violation significado
violation :
ato de quebrar uma regra ou lei
Substantivo
▪ He committed a violation of the company policies.
▪ Ele cometeu uma violação das políticas da empresa.
▪ The violation resulted in a fine.
▪ A violação resultou em uma multa.
paraphrasing
▪ infraction – infração
▪ breach – violação
▪ transgression – transgressão
▪ contravention – contravenção
Pronúncia
violation [ˌvaɪ.oʊˈleɪ.ʃən]
A palavra tem a sílaba tônica na segunda sílaba e soa como «vai-ə-lei-shən».
violation [vaɪˈoʊ.leɪ.ʃən]
Frases e gramática comuns sobre violation
"violation" - Significado Comum
Substantivo
ato de quebrar uma regra ou lei
Mudanças de Classe Gramatical para "violation"
▪ violator (noun) – quem viola, infrator
▪ violative (adjective) – que viola, infrator
▪ violation of rights (expressão) – violação de direitos
▪ violations of law (expressão) – violações da lei
Expressões Comuns com "violation"
▪ commit a violation – cometer uma violação
▪ violation of rules – violação das regras
▪ minor violation – violação menor
▪ serious violation – violação grave
Exemplos importantes de "violation" no TOEIC
Exemplos de vocabulário do teste TOEIC
Nas questões de vocabulário do TOEIC, «violation» é usado para referir-se a atos que quebram regras ou leis estabelecidas.
Exemplos de gramática do teste TOEIC
«Violation» como substantivo frequentemente necessita ser usado corretamente em contextos legais ou de regulamentação.
violation
em expressões idiomáticas e fixas no TOEIC
traffic violation
infração de trânsito
breach of contract
violação de contrato
Diferenças entre palavras semelhantes e violation
violation
,
infraction
diferenças
«violation» é uma quebra de uma regra ou lei, enquanto «infraction» é uma violação menor ou técnica.
violation
,
breach
diferenças
«violation» refere-se a quebra de regras ou leis, enquanto «breach» pode enfatizar a quebra de confiança ou contratos.
Palavras com a mesma origem de violation
A origem de "violation"
«violation» vem do latim 'violare', que significa 'tratar com violência'.
Estrutura da palavra
É composto pela raiz 'viol' e o sufixo '-ation', formando um substantivo.
Palavras com a mesma origem
violent, violence, violate, violator
