uphold significado

uphold significa «manter ou apoiar algo, como uma regra ou decisão, garantindo que seja respeitado».

uphold :

Manter, apoiar, defender

Verbo

▪ The judge will uphold the law.

▪ O juiz manterá a lei.

▪ We must uphold our values.

▪ Devemos manter nossos valores.

paraphrasing

▪ maintain – manter

▪ support – apoiar

▪ defend – defender

▪ sustain – sustentar

Pronúncia

uphold [ʌpˈhoʊld]

O verbo tem a sílaba tônica em «hold» e soa como «ap-hôuld».

Frases e gramática comuns sobre uphold

"uphold" - Significado Comum

Verbo
Manter, apoiar, defender

Mudanças de Classe Gramatical para "uphold"

▪ upheld (verbo) – mantido, apoiado

▪ upholder (substantivo) – defensor, mantenedor

Expressões Comuns com "uphold"

▪ uphold the law – manter a lei

▪ uphold a decision – manter uma decisão

▪ uphold the rights – defender os direitos

▪ uphold the truth – manter a verdade

Exemplos importantes de "uphold" no TOEIC

Exemplos de vocabulário do teste TOEIC

No TOEIC, «uphold» é usado para indicar o suporte ou a manutenção de regras e princípios.

▪The court will uphold the previous ruling.
▪O tribunal manterá a decisão anterior.

Exemplos de gramática do teste TOEIC

«Uphold» é um verbo transitivo, frequentemente requerendo um objeto, como regras ou valores.

▪We uphold our commitment to quality.
▪Mantemos nosso compromisso com a qualidade.

uphold

em expressões idiomáticas e fixas no TOEIC

uphold the law

significa «manter a lei», usado em contextos legais e éticos.

▪The police uphold the law every day.
▪A polícia mantém a lei todos os dias.

uphold one's rights

significa «defender os direitos de alguém».

▪Everyone should uphold their rights.
▪Todos devem defender seus direitos.

Diferenças entre palavras semelhantes e uphold

uphold

,

support

diferenças

«Uphold» significa manter algo, enquanto «support» é mais geral e pode incluir ajuda emocional.

uphold
▪The judge will uphold the law.
▪O juiz manterá a lei.
support
▪Friends support each other in tough times.
▪Amigos apoiam uns aos outros em tempos difíceis.

uphold

,

defend

diferenças

«Uphold» é manter algo em pé, enquanto «defend» é proteger contra ataques ou críticas.

uphold
▪The court will uphold the decision.
▪O advogado defenderá o cliente.
defend
▪The lawyer will defend the client.
▪O advogado defenderá o cliente.

Palavras com a mesma origem de uphold

A origem de "uphold"

«Uphold» vem do inglês antigo 'up' (para cima) e 'hold' (segurar), significando literalmente «segurar para cima».

Estrutura da palavra

É composto por «up» (para cima) + «hold» (segurar), refletindo a ideia de manter algo em posição.

Palavras com a mesma origem

A raiz de «hold» é «hold». Palavras relacionadas incluem «holder» (suporte).

Please select an image in the quiz

Quiz

question

Your score is

Postagem anterior e próxima postagem

turnover

turnover

1981
▪high turnover
▪annual turnover
Substantivo ┃
Views 0
turnover

turnover

1981
Faturamento, receita
▪high turnover – alto faturamento
▪annual turnover – faturamento anual
Substantivo ┃
Views 0
uphold

uphold

1982
▪uphold the law
▪uphold a decision
current
post
Verbo ┃
Views 0
uphold

uphold

1982
Manter, apoiar, defender
▪uphold the law – manter a lei
▪uphold a decision – manter uma decisão
Verbo ┃
Views 0
collapse

collapse

1983
▪collapse under pressure
▪sudden collapse
Substantivo ┃
Verbo ┃
Views 0
collapse

collapse

1983
Desmoronamento, colapso
▪collapse under pressure – colapsar sob pressão
▪sudden collapse – colapso repentino
Substantivo ┃
Verbo ┃
Views 0
contributor
▪a key contributor
▪financial contributor
Substantivo ┃
Views 0
contributor
Contribuidor, colaborador
▪a key contributor – um contribuinte chave
▪financial contributor – contribuinte financeiro
Substantivo ┃
Views 0
dividend

dividend

1985
▪receive a dividend
▪declare a dividend
Substantivo ┃
Views 0
dividend

dividend

1985
Lucro, pagamento aos acionistas
▪receive a dividend – receber um dividendo
▪declare a dividend – declarar um dividendo
Substantivo ┃
Views 0
Same category words
hukuk, düzenleme

uphold

Manter, apoiar, defender
current post
1982
Visitors & Members
0+