traffic significado

'Traffic' significa «o movimento de veículos e pessoas em ruas e estradas, ou a quantidade de dados em uma rede».

traffic :

Tráfego, movimento

Substantivo

▪ There was a lot of traffic on the road.

▪ Havia muito tráfego na estrada.

▪ The traffic was slow during rush hour.

▪ O tráfego estava lento durante o horário de pico.

paraphrasing

▪ congestion – congestionamento

▪ flow – fluxo

▪ volume – volume

▪ movement – movimento

traffic :

Dirigir, controlar o tráfego

Verbo

▪ The police traffic the cars during the event.

▪ A polícia controla os carros durante o evento.

▪ They traffic goods across the border.

▪ Eles traficam mercadorias através da fronteira.

paraphrasing

▪ manage – gerenciar

▪ control – controlar

▪ direct – dirigir

▪ regulate – regular

traffic :

Tráfego, movimento

Substantivo

▪ The traffic was heavy in the city.

▪ O tráfego estava pesado na cidade.

▪ We need to check the traffic before we leave.

▪ Precisamos verificar o tráfego antes de sairmos.

paraphrasing

▪ traffic jam – engarrafamento

▪ rush hour traffic – tráfego no horário de pico

▪ traffic light – semáforo

▪ traffic sign – sinal de trânsito

Pronúncia

traffic [ˈtræf.ɪk]

O substantivo tem a sílaba tônica em «traf» e soa como «trá-fic».

traffic [ˈtræf.ɪk]

O verbo tem a mesma pronúncia, mas é usado em contextos diferentes.

Frases e gramática comuns sobre traffic

"traffic" - Significado Comum

Substantivo
Tráfego, movimento
Verbo
Dirigir, controlar o tráfego
Substantivo
Tráfego, movimento

Mudanças de Classe Gramatical para "traffic"

▪ trafficker (substantivo) – pessoa que trafica, contrabandista

▪ trafficable (adjetivo) – que pode ser trafegado, transitável

▪ traffic jam (substantivo) – engarrafamento, bloqueio de tráfego

▪ traffics (substantivo) – plural de tráfego, movimento de veículos

Expressões Comuns com "traffic"

▪ heavy traffic – tráfego intenso

▪ traffic report – relatório de tráfego

▪ traffic accident – acidente de trânsito

▪ traffic laws – leis de trânsito

Exemplos importantes de "traffic" no TOEIC

Exemplos de vocabulário do teste TOEIC

No TOEIC, «traffic» é usado para descrever o movimento de veículos e pessoas em estradas.

▪The traffic was heavy during the holiday.
▪O tráfego estava intenso durante o feriado.

Exemplos de gramática do teste TOEIC

«Traffic» pode ser um verbo que indica a ação de controlar ou gerenciar o tráfego.

▪They traffic the goods to the store.
▪Eles traficam as mercadorias para a loja.

traffic

em expressões idiomáticas e fixas no TOEIC

traffic report

um relatório que informa sobre as condições do tráfego.

▪The traffic report shows delays.
▪O relatório de tráfego mostra atrasos.

traffic congestion

significa «congestionamento de tráfego».

▪Traffic congestion is common in cities.
▪O congestionamento de tráfego é comum nas cidades.

Diferenças entre palavras semelhantes e traffic

traffic

,

congestion

diferenças

«Traffic» refere-se ao movimento geral, enquanto «congestion» se refere a bloqueios ou lentidão.

traffic
▪The traffic was heavy today.
▪O tráfego estava pesado hoje.
congestion
▪The congestion made us late.
▪O congestionamento nos fez atrasar.

traffic

,

commute

diferenças

«Traffic» é o movimento de veículos, enquanto «commute» refere-se ao ato de viajar regularmente para o trabalho.

traffic
▪The traffic was bad this morning.
▪Eu tenho um longo trajeto para o trabalho.
commute
▪I have a long commute to work.
▪Eu tenho um longo trajeto para o trabalho.

Palavras com a mesma origem de traffic

A origem de "traffic"

«Traffic» vem do francês 'trafic', que significa 'comércio' ou 'tráfego', evoluindo para o uso moderno.

Estrutura da palavra

É composto por uma raiz que indica movimento ou comércio, sem prefixo ou sufixo.

Palavras com a mesma origem

A raiz de «traffic» é «trafic». Palavras relacionadas incluem 'trafficker' (traficante).

Please select an image in the quiz

Quiz

question

Your score is

Postagem anterior e próxima postagem

route

route

1506
▪route the call
▪follow the route
Substantivo ┃
Verbo ┃
Views 0
route

route

1506
Caminho, rota
▪route the call – direcionar a chamada
▪follow the route – seguir a rota
Substantivo ┃
Verbo ┃
Views 0
traffic

traffic

1507
▪heavy traffic
▪traffic report
current
post
Substantivo ┃
Verbo ┃
Views 0
traffic

traffic

1507
Tráfego, movimento
▪heavy traffic – tráfego intenso
▪traffic report – relatório de tráfego
Substantivo ┃
Verbo ┃
Views 0
bury

bury

1508
▪bury the hatchet
▪bury one's head in the sand
Verbo ┃
Views 0
bury

bury

1508
Enterrar, cobrir
▪bury the hatchet – fazer as pazes
▪bury one's head in the sand – ignorar um problema
Verbo ┃
Views 0
male

male

1509
▪male and female
▪male dominance
Adjetivo ┃
Substantivo ┃
Views 0
male

male

1509
Masculino, do sexo masculino
▪male and female – macho e fêmea
▪male dominance – domínio masculino
Adjetivo ┃
Substantivo ┃
Views 0
sole

sole

1510
▪sole reason
▪sole responsibility
Adjetivo ┃
Substantivo ┃
Views 0
sole

sole

1510
Único, exclusivo
▪sole reason – única razão
▪sole responsibility – única responsabilidade
Adjetivo ┃
Substantivo ┃
Views 0
Same category words
ulaşım, yönlendirme

traffic

Tráfego, movimento
current post
1507

traffic

1507

rim

1482

postmark

1592

detour

2033
Visitors & Members
0+