tenure significado

'Tenure' significa «o período durante o qual alguém ocupa um cargo ou posição, especialmente em empregos».

tenure :

Mandato, tempo de serviço

Substantivo

▪ Her tenure as a teacher lasted ten years.

▪ O mandato dela como professora durou dez anos.

▪ The professor's tenure was confirmed last year.

▪ O mandato do professor foi confirmado no ano passado.

paraphrasing

▪ term – mandato

▪ appointment – nomeação

▪ duration – duração

▪ period – período

tenure :

Tenure, tempo de serviço

Substantivo

▪ The tenure of the CEO was marked by growth.

▪ O mandato do CEO foi marcado por crescimento.

▪ A long tenure can lead to stability.

▪ Um longo mandato pode levar à estabilidade.

paraphrasing

▪ tenure – mandato

▪ incumbency – incumbência

▪ service – serviço

▪ position – posição

Pronúncia

tenure [ˈtɛn.jər]

O substantivo tem a sílaba tônica na primeira sílaba e soa como «tén-yer».

Frases e gramática comuns sobre tenure

"tenure" - Significado Comum

Substantivo
Mandato, tempo de serviço
Substantivo
Tenure, tempo de serviço

Mudanças de Classe Gramatical para "tenure"

▪ tenured (adjetivo) – que possui mandato, garantido em um cargo

▪ tenure track (substantivo) – caminho para obter um mandato

▪ tenure of office (substantivo) – duração no cargo

▪ non-tenured (adjetivo) – sem mandato, temporário

Expressões Comuns com "tenure"

▪ secure tenure – garantir um mandato

▪ tenure review – revisão de mandato

▪ academic tenure – mandato acadêmico

▪ tenure position – posição com mandato

Exemplos importantes de "tenure" no TOEIC

Exemplos de vocabulário do teste TOEIC

No TOEIC, «tenure» é frequentemente usado para descrever o período de serviço em cargos permanentes.

▪The professor has a tenure at the university.
▪O professor tem um mandato na universidade.

Exemplos de gramática do teste TOEIC

Como substantivo, «tenure» é usado para indicar estabilidade em um cargo, exigindo atenção ao contexto.

▪Her tenure began in 2015.
▪O mandato dela começou em 2015.

tenure

em expressões idiomáticas e fixas no TOEIC

tenure track position

significa «posição com caminho para mandato», usado em contextos acadêmicos.

▪He applied for a tenure track position.
▪Ele se inscreveu para uma posição com caminho para mandato.

long tenure

significa «mandato longo», usado para descrever um período prolongado em um cargo.

▪She has a long tenure at the company.
▪Ela tem um longo mandato na empresa.

Diferenças entre palavras semelhantes e tenure

tenure

,

incumbency

diferenças

«Tenure» refere-se ao período de serviço, enquanto «incumbency» é o estado de estar no cargo.

tenure
▪His tenure was successful.
▪O mandato dele foi bem-sucedido.
incumbency
▪The incumbent won the election.
▪O incumbente venceu a eleição.

tenure

,

appointment

diferenças

«Tenure» é o período em um cargo, enquanto «appointment» é o ato de ser nomeado para um cargo.

tenure
▪Her tenure will end next year.
▪Ele recebeu uma nomeação como gerente.
appointment
▪He received an appointment as a manager.
▪Ele recebeu uma nomeação como gerente.

Palavras com a mesma origem de tenure

A origem de "tenure"

«Tenure» vem do latim 'tenere', que significa 'manter' ou 'reter', referindo-se ao ato de manter uma posição.

Estrutura da palavra

É composto pela raiz 'ten' (manter) e o sufixo 'ure', indicando um estado ou condição.

Palavras com a mesma origem

A raiz de «tenure» é «ten» (manter). Palavras relacionadas incluem 'tenacious' (tenaz) e 'tenant' (inquilino).

Please select an image in the quiz

Quiz

question

Your score is

Postagem anterior e próxima postagem

stagnant

stagnant

211
▪stagnant economy
▪stagnant water
Adjetivo ┃
Views 0
stagnant

stagnant

211
Estagnado, parado
▪stagnant economy – economia estagnada
▪stagnant water – água parada
Adjetivo ┃
Views 0
tenure

tenure

212
▪secure tenure
▪tenure review
current
post
Substantivo ┃
Substantivo ┃
Views 0
tenure

tenure

212
Mandato, tempo de serviço
▪secure tenure – garantir um mandato
▪tenure review – revisão de mandato
Substantivo ┃
Substantivo ┃
Views 0
setback

setback

213
▪experience a setback
▪overcome setbacks
Substantivo ┃
Views 0
setback

setback

213
uma reversão ou atraso no progresso
▪experience a setback – enfrentar um atraso
▪overcome setbacks – superar atrasos
Substantivo ┃
Views 0
autograph

autograph

214
▪get an autograph
▪autograph session
Substantivo ┃
Verbo ┃
Views 0
autograph

autograph

214
Assinatura, autógrafo
▪get an autograph – conseguir um autógrafo
▪autograph session – sessão de autógrafos
Substantivo ┃
Verbo ┃
Views 0
associated
▪associated with
▪closely associated
Adjetivo ┃
Views 0
associated
Relacionado, ligado
▪associated with – associado a
▪closely associated – intimamente associado
Adjetivo ┃
Views 0
Same category words
insan kaynakları, işe alma

tenure

Mandato, tempo de serviço
current post
212

superior

1817

boss

1267

reassign

1265

role

1570
Visitors & Members
0+