stagnant significado

'Stagnant' significa «algo que não se move ou não muda, frequentemente associado a água parada ou situações sem progresso».

stagnant :

Estagnado, parado

Adjetivo

▪ The water in the pond is stagnant.

▪ A água no lago está estagnada.

▪ The economy has been stagnant for years.

▪ A economia está estagnada há anos.

paraphrasing

▪ inactive – inativo

▪ motionless – imóvel

▪ still – parado

▪ unchanging – imutável

Pronúncia

stagnant [ˈstæɡ.nənt]

O adjetivo tem a sílaba tônica na primeira sílaba « stag » e soa como «stág-nənt».

Frases e gramática comuns sobre stagnant

"stagnant" - Significado Comum

Adjetivo
Estagnado, parado

Mudanças de Classe Gramatical para "stagnant"

▪ stagnation (substantivo) – estagnação, falta de progresso

▪ stagnate (verbo) – estagnar, não mudar

▪ stagnant water (expressão) – água parada, estagnada

▪ stagnantly (advérbio) – de forma estagnada

Expressões Comuns com "stagnant"

▪ stagnant economy – economia estagnada

▪ stagnant water – água parada

▪ stagnant air – ar parado

▪ remain stagnant – permanecer estagnado

Exemplos importantes de "stagnant" no TOEIC

Exemplos de vocabulário do teste TOEIC

No TOEIC, «stagnant» é usado para descrever situações que não progridem ou que estão paradas.

▪The economy is stagnant and needs change.
▪A economia está estagnada e precisa de mudanças.

Exemplos de gramática do teste TOEIC

«Stagnant» é frequentemente usado em contextos econômicos e ambientais, exigindo atenção ao uso.

▪The pond has stagnant water.
▪O lago tem água parada.

stagnant

em expressões idiomáticas e fixas no TOEIC

stagnant market

significa «mercado estagnado», usado para indicar falta de atividade.

▪The stagnant market needs new ideas.
▪O mercado estagnado precisa de novas ideias.

stagnant conditions

significa «condições estagnadas», referindo-se a situações sem mudança.

▪The stagnant conditions are not good for growth.
▪As condições estagnadas não são boas para o crescimento.

Diferenças entre palavras semelhantes e stagnant

stagnant

,

inactive

diferenças

«Stagnant» refere-se a algo que não muda, enquanto «inactive» significa não estar em atividade.

stagnant
▪The water is stagnant.
▪A água está estagnada.
inactive
▪The machine is inactive.
▪A máquina está inativa.

stagnant

,

motionless

diferenças

«Stagnant» implica em não mudar, enquanto «motionless» significa não se mover fisicamente.

stagnant
▪The water is stagnant.
▪A estátua está imóvel.
motionless
▪The statue is motionless.
▪A estátua está imóvel.

Palavras com a mesma origem de stagnant

A origem de "stagnant"

«Stagnant» vem do latim 'stagnare', que significa 'parar', referindo-se a algo que não flui ou muda.

Estrutura da palavra

A palavra é composta pela raiz 'stagn' (parar) e o sufixo '-ant', indicando uma condição.

Palavras com a mesma origem

A raiz de «stagnant» é «stagn». Palavras relacionadas incluem 'stagnation' (estagnação).

Please select an image in the quiz

Quiz

question

Your score is

Postagem anterior e próxima postagem

seal

seal

210
▪seal a document
▪seal the package
Substantivo ┃
Verbo ┃
Views 0
seal

seal

210
Selo, vedação
▪seal a document – selar um documento
▪seal the package – selar o pacote
Substantivo ┃
Verbo ┃
Views 0
stagnant

stagnant

211
▪stagnant economy
▪stagnant water
current
post
Adjetivo ┃
Views 0
stagnant

stagnant

211
Estagnado, parado
▪stagnant economy – economia estagnada
▪stagnant water – água parada
Adjetivo ┃
Views 0
tenure

tenure

212
▪secure tenure
▪tenure review
Substantivo ┃
Substantivo ┃
Views 0
tenure

tenure

212
Mandato, tempo de serviço
▪secure tenure – garantir um mandato
▪tenure review – revisão de mandato
Substantivo ┃
Substantivo ┃
Views 0
setback

setback

213
▪experience a setback
▪overcome setbacks
Substantivo ┃
Views 0
setback

setback

213
uma reversão ou atraso no progresso
▪experience a setback – enfrentar um atraso
▪overcome setbacks – superar atrasos
Substantivo ┃
Views 0
autograph

autograph

214
▪get an autograph
▪autograph session
Substantivo ┃
Verbo ┃
Views 0
autograph

autograph

214
Assinatura, autógrafo
▪get an autograph – conseguir um autógrafo
▪autograph session – sessão de autógrafos
Substantivo ┃
Verbo ┃
Views 0
Same category words
ekonomi, eğilimler

stagnant

Estagnado, parado
current post
211

gain

1543

popularity

1320

slowdown

1967

recession

176
Visitors & Members
0+