stage significado

"stage" significa «etapa ou fase em um processo; plataforma para apresentações». Nas questões de vocabulário do TOEIC, «stage» pode significar «etapa de um processo» ou «palco para apresentações».

stage :

Etapa ou fase em um processo

Substantivo

▪ She reached the final stage of the project.

▪ Ela alcançou a fase final do projeto.

▪ Plataforma para apresentações

▪ The band played on the main stage.

paraphrasing

▪ phase – fase

▪ platform – palco

▪ step – passo

▪ level – nível

stage :

Organizar ou apresentar performances, shows, peças

Verbo

▪ The actors staged a new play last night.

▪ Os atores apresentaram uma nova peça noite passada.

▪ They will stage a concert next month.

▪ Eles irão organizar um concerto no próximo mês.

paraphrasing

▪ perform – apresentar

▪ produce – produzir

▪ present – apresentar

▪ arrange – organizar

Pronúncia

stage [steɪdʒ]

para o verbo, soa como «steidj».

stage [steɪdʒ]

para o substantivo, soa como «steidj».

Frases e gramática comuns sobre stage

"stage" - Significado Comum

Substantivo
Etapa ou fase em um processo
Verbo
Organizar ou apresentar performances, shows, peças

Mudanças de Classe Gramatical para "stage"

▪ stagecraft (substantivo) – técnica de palco

▪ stagehand (substantivo) – ajudante de palco

▪ stageless (adjetivo) – sem palco

▪ stage-like (adjetivo) – semelhante a palco

Expressões Comuns com "stage"

▪ on stage – no palco

▪ set the stage – preparar o palco

▪ stage performance – apresentação no palco

▪ behind the stage – atrás do palco

Exemplos importantes de "stage" no TOEIC

Exemplos de vocabulário do teste TOEIC

Nas questões de vocabulário do TOEIC, «stage» é frequentemente usado para indicar uma fase ou nível.

▪The project is in the final stage.
▪O projeto está na fase final.

Exemplos de gramática do teste TOEIC

«stage» pode ser usado como substantivo ou verbo. Como verbo, geralmente requer um objeto direto na frase.

▪They will stage the event next month.
▪Eles irão organizar o evento no próximo mês.

stage

em expressões idiomáticas e fixas no TOEIC

on stage

no palco set the stage

preparar o palco behind the stage

atrás do palco steal the stage

chamar atenção no palco

▪The stage of development is crucial for success.
▪A fase de desenvolvimento é crucial para o sucesso.

stage fright

medo de palco

▪The actor has great stage presence.
▪O ator tem uma ótima presença de palco.

Diferenças entre palavras semelhantes e stage

stage

,

phase

diferenças

«stage» refere-se a um ponto específico em um processo, enquanto «phase» é uma parte distinta ou período de desenvolvimento.

stage
▪They are in the testing stage of development.
▪Eles estão na fase de testes do desenvolvimento.
phase
▪The project is in its testing phase.
▪O projeto está em sua fase de testes.

stage

,

platform

diferenças

«stage» refere-se a um palco ou a uma fase, enquanto «platform» é uma superfície elevada ou suporte para algo.

stage
▪The band performed on the main stage.
▪Eles construíram uma nova plataforma para os alto-falantes.
platform
▪They built a new platform for the speakers.
▪Eles construíram uma nova plataforma para os alto-falantes.

Palavras com a mesma origem de stage

A origem de "stage"

«stage» vem do latim 'stagea', que significa plataforma. Evoluiu para o inglês médio com o sentido de palco ou etapa.

Estrutura da palavra

A análise da composição da palavra é incerta.

Palavras com a mesma origem

stagecraft, stagehand

Please select an image in the quiz

Quiz

question

Your score is

Postagem anterior e próxima postagem

assorted

assorted

289
▪assorted selection
▪assorted box
Adjetivo ┃
Views 0
assorted

assorted

289
Variado, misturado
▪assorted selection – seleção variada
▪assorted box – caixa variada
Adjetivo ┃
Views 0
stage

stage

290
▪on stage
▪set the stage
current
post
Substantivo ┃
Verbo ┃
Views 0
stage

stage

290
Etapa ou fase em um processo
▪on stage – no palco
▪set the stage – preparar o palco
Substantivo ┃
Verbo ┃
Views 0
deduct

deduct

291
▪deduct from income
▪deduct expenses
Verbo ┃
Views 0
deduct

deduct

291
Subtrair, retirar
▪deduct from income – subtrair da renda
▪deduct expenses – subtrair despesas
Verbo ┃
Views 0
counterfeit
▪counterfeit money
▪counterfeit products
Adjetivo ┃
Substantivo ┃
Views 0
counterfeit
Falsificado, imitação
▪counterfeit money – dinheiro falsificado
▪counterfeit products – produtos falsificados
Adjetivo ┃
Substantivo ┃
Views 0
perishable
▪perishable goods
▪perishable items
Adjetivo ┃
Views 0
perishable
que pode estragar, deteriorar ou perder valor
▪perishable goods – produtos perecíveis
▪perishable items – itens perecíveis
Adjetivo ┃
Views 0
Same category words
müzik, gösteri

stage

Etapa ou fase em um processo
current post
290

stream

1178

sound

1340

tune

966
Visitors & Members
0+