siege significado

'Siege' significa «um ataque militar a uma cidade ou fortaleza, com o objetivo de capturá-la».

siege :

Cerco, bloqueio

Substantivo

▪ The city was under siege for weeks.

▪ A cidade esteve sob cerco por semanas.

▪ The army lifted the siege.

▪ O exército levantou o cerco.

paraphrasing

▪ blockade – bloqueio

▪ encirclement – cerco

▪ attack – ataque

▪ assault – assalto

Pronúncia

siege [siːdʒ]

O substantivo tem a sílaba tônica em «siege» e soa como «sidj».

Frases e gramática comuns sobre siege

"siege" - Significado Comum

Substantivo
Cerco, bloqueio

Mudanças de Classe Gramatical para "siege"

▪ besiege (verbo) – cercar, sitiar

▪ sieged (adjetivo) – sitiado, cercado

▪ siegecraft (substantivo) – arte de cerco

▪ siegemaster (substantivo) – comandante de cerco

Expressões Comuns com "siege"

▪ under siege – sob cerco

▪ lay siege to – cercar

▪ break the siege – romper o cerco

▪ prolonged siege – cerco prolongado

Exemplos importantes de "siege" no TOEIC

Exemplos de vocabulário do teste TOEIC

No TOEIC, «siege» é usado para descrever situações de conflito ou bloqueio em contextos militares.

▪The castle was under siege for many days.
▪O castelo esteve sob cerco por muitos dias.

Exemplos de gramática do teste TOEIC

«Siege» é frequentemente usado para indicar uma situação tensa ou de pressão.

▪The city faced a long siege.
▪A cidade enfrentou um longo cerco.

siege

em expressões idiomáticas e fixas no TOEIC

siege mentality

significa «mentalidade de cerco», usado para descrever uma atitude defensiva.

▪The team had a siege mentality during the tough game.
▪A equipe teve uma mentalidade de cerco durante o jogo difícil.

lay siege to a town

significa «cercar uma cidade».

▪The army decided to lay siege to the town.
▪O exército decidiu cercar a cidade.

Diferenças entre palavras semelhantes e siege

siege

,

blockade

diferenças

«Siege» envolve um ataque militar com o objetivo de capturar, enquanto «blockade» é um bloqueio para impedir a passagem.

siege
▪The army laid siege to the fortress.
▪O exército cercou a fortaleza.
blockade
▪The navy enforced a blockade at sea.
▪A marinha impôs um bloqueio no mar.

siege

,

encirclement

diferenças

«Siege» refere-se a um ataque direto, enquanto «encirclement» é a ação de cercar sem ataque imediato.

siege
▪The siege lasted for months.
▪O cerco foi estratégico.
encirclement
▪The encirclement was strategic.
▪O cerco foi estratégico.

Palavras com a mesma origem de siege

A origem de "siege"

«Siege» vem do latim 'sedere', que significa «sentar-se» ou «permanecer», referindo-se à permanência em um local para capturá-lo.

Estrutura da palavra

A palavra é composta por uma raiz que sugere a ideia de cercar ou manter uma posição.

Palavras com a mesma origem

A raiz da palavra é incerta ou difícil de confirmar.

Please select an image in the quiz

Quiz

question

Your score is

Postagem anterior e próxima postagem

shave

shave

1491
▪give a shave
▪close shave
Substantivo ┃
Verbo ┃
Views 0
shave

shave

1491
Barba, depilação
▪give a shave – fazer uma depilação
▪close shave – depilação rente
Substantivo ┃
Verbo ┃
Views 0
siege

siege

1492
▪under siege
▪lay siege to
current
post
Substantivo ┃
Views 0
siege

siege

1492
Cerco, bloqueio
▪under siege – sob cerco
▪lay siege to – cercar
Substantivo ┃
Views 0
seize

seize

1493
▪seize the day
▪seize an opportunity
Verbo ┃
Views 0
seize

seize

1493
Agarrar, capturar
▪seize the day – aproveitar o dia
▪seize an opportunity – aproveitar uma oportunidade
Verbo ┃
Views 0
breathe

breathe

1494
▪breathe deeply
▪breathe in
Verbo ┃
Views 0
breathe

breathe

1494
Respirar, inalar, expelir
▪breathe deeply – respirar profundamente
▪breathe in – inalar
Verbo ┃
Views 0
impatient

impatient

1495
▪be impatient for something
▪feel impatient
Adjetivo ┃
Views 0
impatient

impatient

1495
Impaciente, intolerante
▪be impatient for something – estar impaciente por algo
▪feel impatient – sentir impaciência
Adjetivo ┃
Views 0
Same category words
askeri, güvenlik

siege

Cerco, bloqueio
current post
1492

terror

1425

collide

942

burglar

911

hostile

852
Visitors & Members
0+