separate significado
separate :
Distinto, separado
Adjetivo
▪ The two rooms are separate.
▪ Os dois quartos são separados.
▪ We need separate accounts.
▪ Precisamos de contas separadas.
paraphrasing
▪ distinct – distinto
▪ individual – individual
▪ isolated – isolado
▪ independent – independente
separate :
Separação, divisão
Substantivo
▪ The separate of the two teams was necessary.
▪ A separação das duas equipes foi necessária.
▪ There was a separate for the two events.
▪ Houve uma separação para os dois eventos.
paraphrasing
▪ division – divisão
▪ partition – partição
▪ separation – separação
▪ segment – segmento
separate :
Separar, dividir
Verbo
▪ Please separate the papers.
▪ Por favor, separa os papéis.
▪ They separate the trash from recycling.
▪ Eles separam o lixo da reciclagem.
paraphrasing
▪ divide – dividir
▪ detach – destacar
▪ split – dividir
▪ disconnect – desconectar
Pronúncia
separate [ˈsɛp.ər.ət]
O adjetivo tem a ênfase na primeira sílaba e soa como «sé-pa-rat».
separate [ˈsɛp.ə.reɪt]
O verbo tem a ênfase na primeira sílaba e soa como «sé-pa-reit».
Frases e gramática comuns sobre separate
"separate" - Significado Comum
Adjetivo
Distinto, separado
Substantivo
Separação, divisão
Verbo
Separar, dividir
Mudanças de Classe Gramatical para "separate"
▪ separation (substantivo) – ato de separar, divisão
▪ separately (advérbio) – separadamente, de forma distinta
▪ separated (adjetivo) – separado, distinto
▪ separateness (substantivo) – condição de ser separado
Expressões Comuns com "separate"
▪ separate from others – separar dos outros
▪ keep separate – manter separado
▪ separate into groups – separar em grupos
▪ separate by distance – separar por distância
Exemplos importantes de "separate" no TOEIC
Exemplos de vocabulário do teste TOEIC
No TOEIC, «separate» é frequentemente usado para descrever a distinção entre itens ou grupos.
Exemplos de gramática do teste TOEIC
«Separate» é usado como verbo e adjetivo, exigindo atenção ao contexto da frase.
separate
em expressões idiomáticas e fixas no TOEIC
separate categories
significa «categorias distintas», usado para classificar itens.
separate ways
significa «caminhos distintos», usado para indicar diferentes direções.
Diferenças entre palavras semelhantes e separate
separate
,
divide
diferenças
«Separate» implica em manter algo distinto, enquanto «divide» sugere cortar ou fracionar algo.
separate
,
isolate
diferenças
«Separate» pode ser usado em contextos gerais, enquanto «isolate» é mais sobre manter algo longe de outros.
Palavras com a mesma origem de separate
A origem de "separate"
«Separate» vem do latim 'separare', que significa «dividir» ou «afastar».
Estrutura da palavra
É composto por «se» (apartado) + «parare» (preparar), refletindo a ideia de preparar algo para ficar distante.
Palavras com a mesma origem
A raiz de «separate» é «parare» (preparar). Palavras relacionadas incluem 'separation' (separação).
Please select an image in the quiz
Postagem anterior e próxima postagem
