satisfaction significado

'satisfaction' significa «sentimento de contentamento ou prazer por algo que foi realizado ou recebido». Nas questões de vocabulário do TOEIC, «satisfaction» é frequentemente usado para expressar contentamento ou cumprimento de expectativas.

satisfaction :

Contentamento, prazer, satisfação pessoal

Substantivo

▪ She felt a great sense of satisfaction after completing the project.

▪ Ela sentiu um grande contentamento após concluir o projeto.

▪ Customer satisfaction is important for business success.

▪ A satisfação do cliente é importante para o sucesso do negócio.

paraphrasing

▪ contentment – contentamento

▪ pleasure – prazer

▪ fulfillment – realização

▪ delight – deleite

Pronúncia

Frases e gramática comuns sobre satisfaction

"satisfaction" - Significado Comum

Substantivo
Contentamento, prazer, satisfação pessoal

Mudanças de Classe Gramatical para "satisfaction"

▪ satisfy (verbo) – satisfazer

▪ satisfied (adjetivo) – satisfeito

▪ satisfactorily (advérbio) – de maneira satisfatória

Expressões Comuns com "satisfaction"

▪ with satisfaction – com satisfação

▪ to one's satisfaction – para a satisfação de alguém

▪ satisfaction guaranteed – satisfação garantida

▪ utmost satisfaction – máxima satisfação

Exemplos importantes de "satisfaction" no TOEIC

Exemplos de vocabulário do teste TOEIC

Exemplos de gramática do teste TOEIC

«Satisfaction» é um substantivo incontável no idioma inglês, geralmente usado sem artigo quando se refere ao conceito geral de contentamento.

satisfaction

em expressões idiomáticas e fixas no TOEIC

customer satisfaction

satisfação do cliente

Não há expressões idiomáticas únicas com «satisfaction» encontradas na Parte 7 do TOEIC.

Diferenças entre palavras semelhantes e satisfaction

satisfaction

,

contentment

diferenças

«satisfaction» implica a realização de uma necessidade ou desejo, enquanto «contentment» reflete uma sensação de paz e ausência de descontentamento.

satisfaction
▪She felt a deep satisfaction after her success.
▪Ela sentiu uma profunda satisfação após seu sucesso.
contentment
▪He lives in contentment with his life.
▪Ele vive em contentamento com sua vida.

satisfaction

,

pleasure

diferenças

«satisfaction» refere-se a um estado de cumprimento ou resultado positivo, enquanto «pleasure» está mais ligado a uma emoção positiva ou diversão.

satisfaction
▪The teacher was satisfied with the student's answer.
▪Ele sentiu prazer em ler livros.
pleasure
▪He took pleasure in reading books.
▪Ele sentiu prazer em ler livros.

Palavras com a mesma origem de satisfaction

A origem de "satisfaction"

A origem da palavra é do latim 'satisfactio', que combina 'satis' (suficiente) + 'facere' (fazer), significando 'fazer suficiente'.

Estrutura da palavra

É composto pelo prefixo 'satis-' (suficiente) + 'facere' (fazer), formando 'satisfaction' que significa 'cumprimento das expectativas'.

Palavras com a mesma origem

palavras relevantes com a mesma raiz:
- satisfy
- satisfactory
- satisfactorily
- dissatisfied

Please select an image in the quiz

Quiz

question

Your score is

Postagem anterior e próxima postagem

advantage

advantage

349
▪take advantage of
▪have an advantage
Substantivo ┃
Views 0
advantage

advantage

349
Benefício, vantagem
▪take advantage of – tirar proveito de
▪have an advantage – ter uma vantagem
Substantivo ┃
Views 0
satisfaction

satisfaction

350
▪with satisfaction
▪to one's satisfaction
current
post
Substantivo ┃
Views 0
satisfaction

satisfaction

350
Contentamento, prazer, satisfação pessoal
▪with satisfaction – com satisfação
▪to one's satisfaction – para a satisfação de alguém
Substantivo ┃
Views 0
dedicated

dedicated

351
▪show dedication
▪dedicate time
Adjetivo ┃
Views 0
dedicated

dedicated

351
Comprometido, dedicado, fiel
▪show dedication – mostrar dedicação
▪dedicate time – dedicar tempo
Adjetivo ┃
Views 0
emphasis

emphasis

352
▪place emphasis on
▪with emphasis on
Substantivo ┃
Views 0
emphasis

emphasis

352
importância, destaque
▪place emphasis on – dar ênfase a
▪with emphasis on – com ênfase em
Substantivo ┃
Views 0
labor

labor

353
▪manual labor
▪labor force
Substantivo ┃
Verbo ┃
Views 0
labor

labor

353
Trabalho, esforço
▪manual labor – trabalho manual
▪labor force – força de trabalho
Substantivo ┃
Verbo ┃
Views 0
Same category words
müşteri, memnuniyet

satisfaction

Contentamento, prazer, satisfação pessoal
current post
350
Visitors & Members
0+