retire significado
retire :
Aposentar, retirar
Verbo
▪ She plans to retire next year.
▪ Ela planeja se aposentar no próximo ano.
▪ He retired after 30 years of work.
▪ Ele se aposentou após 30 anos de trabalho.
paraphrasing
▪ withdraw – retirar
▪ leave – deixar
▪ stop – parar
▪ quit – sair
Pronúncia
retire [rɪˈtaɪər]
O verbo tem acento em «tire» e soa como «ri-táier».
Frases e gramática comuns sobre retire
"retire" - Significado Comum
Verbo
Aposentar, retirar
Mudanças de Classe Gramatical para "retire"
▪ retirement (substantivo) – aposentadoria, ato de se aposentar
▪ retired (adjetivo) – aposentado, que não trabalha mais
Expressões Comuns com "retire"
▪ retire from work – se aposentar do trabalho
▪ retire early – se aposentar mais cedo
▪ retire a product – retirar um produto
▪ retire to a quiet place – se retirar para um lugar tranquilo
Exemplos importantes de "retire" no TOEIC
Exemplos de vocabulário do teste TOEIC
No TOEIC, «retire» é usado para indicar a ação de parar de trabalhar, especialmente em contextos profissionais.
Exemplos de gramática do teste TOEIC
«Retire» é um verbo transitivo ou intransitivo, dependendo do uso, testando a compreensão do contexto.
retire
em expressões idiomáticas e fixas no TOEIC
retirement plan
plano de aposentadoria, usado para indicar um plano financeiro para a aposentadoria.
retire from service
significa «se aposentar do serviço», usado em contextos de trabalho.
Diferenças entre palavras semelhantes e retire
retire
,
withdraw
diferenças
«Retire» significa parar de trabalhar, enquanto «withdraw» é retirar-se de uma situação ou lugar.
retire
,
resign
diferenças
«Retire» é parar de trabalhar devido à idade, enquanto «resign» é deixar um trabalho voluntariamente.
Palavras com a mesma origem de retire
A origem de "retire"
«Retire» vem do latim 'retirare', que significa retirar ou afastar, evoluindo para o sentido de parar de trabalhar.
Estrutura da palavra
É composto por «re» (de novo) + «tire» (afastar), refletindo a ideia de se afastar novamente.
Palavras com a mesma origem
A raiz de «retire» é «tir» (afastar). Palavras relacionadas incluem 'retreat' (retirada).