result significado
result :
Resultado, consequência
Substantivo
▪ The result of the test was good.
▪ O resultado do teste foi bom.
▪ We need to see the final result.
▪ Precisamos ver o resultado final.
paraphrasing
▪ outcome – resultado
▪ consequence – consequência
▪ effect – efeito
▪ finding – descoberta
result :
Resultar, acontecer
Verbo
▪ The changes resulted in better sales.
▪ As mudanças resultaram em melhores vendas.
▪ His efforts resulted in success.
▪ Seus esforços resultaram em sucesso.
paraphrasing
▪ result – resultar
▪ occur – ocorrer
▪ happen – acontecer
▪ follow – seguir
result :
Resultado, consequência
Substantivo
▪ The result of the meeting was a plan.
▪ O resultado da reunião foi um plano.
▪ The result showed a clear trend.
▪ O resultado mostrou uma tendência clara.
paraphrasing
▪ result – resultado
▪ outcome – resultado
▪ conclusion – conclusão
▪ finding – descoberta
Pronúncia
result [rɪˈzʌlt]
O verbo tem a sílaba tônica na segunda sílaba «sult» e soa como «ri-zált».
result [ˈrɛzʌlt]
O substantivo tem a sílaba tônica em «sult» e soa como «ré-zalt».
Frases e gramática comuns sobre result
"result" - Significado Comum
Substantivo
Resultado, consequência
Verbo
Resultar, acontecer
Substantivo
Resultado, consequência
Mudanças de Classe Gramatical para "result"
▪ resultant (adjetivo) – resultante, que ocorre como consequência
▪ resultant (substantivo) – resultado, consequência
▪ results-oriented (adjetivo) – focado em resultados
▪ resultantly (advérbio) – como resultado, consequentemente
Expressões Comuns com "result"
▪ the final result – o resultado final
▪ the result of the study – o resultado do estudo
▪ achieve a result – alcançar um resultado
▪ see the result – ver o resultado
Exemplos importantes de "result" no TOEIC
Exemplos de vocabulário do teste TOEIC
No TOEIC, «result» é usado para indicar o que ocorre como consequência de uma ação.
Exemplos de gramática do teste TOEIC
«Result» pode ser usado como verbo e substantivo, dependendo do contexto da frase.
result
em expressões idiomáticas e fixas no TOEIC
the result of the experiment
significa «o resultado do experimento», usado em ciência.
the result of the game
significa «o resultado do jogo», usado em esportes.
Diferenças entre palavras semelhantes e result
result
,
outcome
diferenças
«Result» refere-se ao que acontece após uma ação, enquanto «outcome» é mais amplo e pode incluir efeitos inesperados.
result
,
consequence
diferenças
«Result» é o que acontece, enquanto «consequence» é o efeito de uma ação, muitas vezes negativo.
Palavras com a mesma origem de result
A origem de "result"
«Result» vem do latim 'resultare', que significa «saltar para fora», evoluindo para significar «o que surge de uma ação».
Estrutura da palavra
É composto por «re» (para trás) + «sult» (saltar), refletindo a ideia de algo que surge como consequência.
Palavras com a mesma origem
A raiz de «result» é «sult». Palavras relacionadas incluem 'insult' (insulto) e 'exult' (exultar).