resident significado

'Resident' significa «uma pessoa que vive em um lugar específico, ou relacionado a esse lugar».

resident :

Resident, residente

Adjetivo

▪ The resident doctor helps patients.

▪ O médico residente ajuda os pacientes.

▪ This is a resident area.

▪ Esta é uma área residencial.

paraphrasing

▪ local – local

▪ domestic – doméstico

▪ habitual – habitual

▪ established – estabelecido

resident :

Residente, morador

Substantivo

▪ The residents of the town are friendly.

▪ Os residentes da cidade são amigáveis.

▪ Many residents joined the meeting.

▪ Muitos residentes participaram da reunião.

paraphrasing

▪ inhabitant – habitante

▪ dweller – morador

▪ citizen – cidadão

▪ occupant – ocupante

Pronúncia

resident [ˈrɛzɪdənt]

O adjetivo tem a sílaba tônica na primeira sílaba « res » e soa como «ré-zi-dent».

resident [ˈrɛzɪdənt]

O substantivo também tem a sílaba tônica na primeira sílaba « res » e soa como «ré-zi-dent».

Frases e gramática comuns sobre resident

"resident" - Significado Comum

Adjetivo
Resident, residente
Substantivo
Residente, morador

Mudanças de Classe Gramatical para "resident"

▪ residential (adjetivo) – residencial, relacionado a áreas de moradia

▪ residency (substantivo) – residência, período de residência

▪ resident alien (substantivo) – estrangeiro residente

▪ residents' association (substantivo) – associação de moradores

Expressões Comuns com "resident"

▪ resident doctor – médico residente

▪ resident area – área residencial

▪ resident population – população residente

▪ resident permit – autorização de residência

Exemplos importantes de "resident" no TOEIC

Exemplos de vocabulário do teste TOEIC

No TOEIC, «resident» é usado para descrever pessoas que vivem em um lugar específico.

▪The resident of the apartment is very nice.
▪O residente do apartamento é muito legal.

Exemplos de gramática do teste TOEIC

«Resident» pode ser usado como adjetivo ou substantivo, exigindo atenção ao contexto.

▪The resident manager oversees the building.
▪O gerente residente supervisiona o prédio.

resident

em expressões idiomáticas e fixas no TOEIC

resident population

significa «população residente», referindo-se aos que vivem em uma área.

▪The resident population has grown this year.
▪A população residente cresceu este ano.

resident alien

significa «estrangeiro residente», referindo-se a alguém que vive em um país, mas não é cidadão.

▪A resident alien must follow local laws.
▪Um estrangeiro residente deve seguir as leis locais.

Diferenças entre palavras semelhantes e resident

resident

,

inhabitant

diferenças

«Resident» refere-se a alguém que vive em um lugar, enquanto «inhabitant» é mais geral e pode se referir a qualquer ser vivo em um lugar.

resident
▪The resident helps in the community.
▪O residente ajuda na comunidade.
inhabitant
▪The inhabitants of the forest are diverse.
▪Os habitantes da floresta são diversos.

resident

,

occupant

diferenças

«Resident» é alguém que vive em um lugar, enquanto «occupant» refere-se a qualquer pessoa que ocupa um espaço, não necessariamente morando lá.

resident
▪The resident pays rent.
▪O ocupante deixou o quarto.
occupant
▪The occupant left the room.
▪O ocupante deixou o quarto.

Palavras com a mesma origem de resident

A origem de "resident"

«Resident» vem do latim 'residere', que significa 'ficar ou viver em um lugar'.

Estrutura da palavra

É composto por «re» (de volta) + «sidere» (sentar), refletindo a ideia de 'sentar-se de volta' em um lugar.

Palavras com a mesma origem

A raiz é «sidere» (sentar). Palavras relacionadas incluem «preside» (presidir) e «subsidiary» (subsidiário).

Please select an image in the quiz

Quiz

question

Your score is

Postagem anterior e próxima postagem

cooperation

cooperation

451
▪work in cooperation
▪cooperation agreement
Substantivo ┃
Views 0
cooperation

cooperation

451
Colaboração, trabalho em equipe
▪work in cooperation – trabalhar em cooperação
▪cooperation agreement – acordo de cooperação
Substantivo ┃
Views 0
resident

resident

452
▪resident doctor
▪resident area
current
post
Adjetivo ┃
Substantivo ┃
Views 0
resident

resident

452
Resident, residente
▪resident doctor – médico residente
▪resident area – área residencial
Adjetivo ┃
Substantivo ┃
Views 0
flight

flight

453
▪flight schedule
▪flight attendant
Substantivo ┃
Views 0
flight

flight

453
Viagem de avião, voo
▪flight schedule – horário de voos
▪flight attendant – comissário de bordo
Substantivo ┃
Views 0
department
▪human resources department
▪sales department
Substantivo ┃
Views 0
department
Seção, divisão
▪human resources department – departamento de recursos humanos
▪sales department – departamento de vendas
Substantivo ┃
Views 0
separate

separate

455
▪separate from others
▪keep separate
Adjetivo ┃
Substantivo ┃
Views 0
separate

separate

455
Distinto, separado
▪separate from others – separar dos outros
▪keep separate – manter separado
Adjetivo ┃
Substantivo ┃
Views 0
Same category words
emlak, konut

resident

Resident, residente
current post
452

massive

1542

tenant

136

housing

974

unoccupied

1759
Visitors & Members
0+