rescue significado
rescue :
Salvação, resgate
Substantivo
▪ The rescue of the cat was successful.
▪ O resgate do gato foi bem-sucedido.
▪ They performed a rescue operation.
▪ Eles realizaram uma operação de resgate.
paraphrasing
▪ salvation – salvação
▪ retrieval – recuperação
▪ aid – ajuda
▪ assistance – assistência
rescue :
Salvar, resgatar
Verbo
▪ The lifeguard rescued the swimmer.
▪ O salva-vidas resgatou o nadador.
▪ We need to rescue the lost dog.
▪ Precisamos resgatar o cachorro perdido.
paraphrasing
▪ rescue – resgatar
▪ save – salvar
▪ recover – recuperar
▪ deliver – libertar
rescue :
Ato de salvar ou resgatar
Substantivo
▪ The rescue was quick and effective.
▪ O resgate foi rápido e eficaz.
▪ His rescue was celebrated by the community.
▪ Seu resgate foi celebrado pela comunidade.
paraphrasing
▪ rescue mission – missão de resgate
▪ rescue team – equipe de resgate
▪ emergency rescue – resgate de emergência
▪ rescue operation – operação de resgate
Pronúncia
rescue [ˈrɛs.kjuː]
O verbo e o substantivo têm a mesma pronúncia, com a ênfase na primeira sílaba «res».
Frases e gramática comuns sobre rescue
"rescue" - Significado Comum
Substantivo
Salvação, resgate
Verbo
Salvar, resgatar
Substantivo
Ato de salvar ou resgatar
Mudanças de Classe Gramatical para "rescue"
▪ rescuable (adjetivo) – que pode ser resgatado
▪ rescuer (substantivo) – pessoa que resgata
▪ rescuee (substantivo) – pessoa que é resgatada
▪ rescues (substantivo) – múltiplo de resgate
Expressões Comuns com "rescue"
▪ rescue operation – operação de resgate
▪ rescue plan – plano de resgate
▪ rescue mission – missão de resgate
▪ emergency rescue – resgate de emergência
Exemplos importantes de "rescue" no TOEIC
Exemplos de vocabulário do teste TOEIC
No TOEIC, «rescue» é frequentemente usado em contextos de salvar vidas ou propriedades.
Exemplos de gramática do teste TOEIC
Como verbo, «rescue» é usado para descrever a ação de salvar alguém ou algo.
rescue
em expressões idiomáticas e fixas no TOEIC
rescue operation
significa «operação de resgate», usada em situações de emergência.
rescue mission
significa «missão de resgate», frequentemente usada em contextos de emergência.
Diferenças entre palavras semelhantes e rescue
rescue
,
save
diferenças
«Rescue» é um ato de salvar em situações críticas, enquanto «save» pode ser mais geral.
rescue
,
help
diferenças
«Rescue» implica uma ação específica de salvar, enquanto «help» pode ser mais amplo e menos urgente.
Palavras com a mesma origem de rescue
A origem de "rescue"
«Rescue» vem do latim 'rescuwere', que significa «salvar» ou «libertar».
Estrutura da palavra
É composto por «re» (de novo) + «cuwere» (cuidar), refletindo a ideia de cuidar novamente.
Palavras com a mesma origem
A raiz de «rescue» é «cuwere» (cuidar). Palavras relacionadas incluem 'secure' (proteger).