postpone significado

postpone significa «adiar ou atrasar um evento ou ação para um momento futuro».

postpone :

Adiar, atrasar

Verbo

▪ We will postpone the meeting.

▪ Nós vamos adiar a reunião.

▪ The event was postponed until next week.

▪ O evento foi adiado para a próxima semana.

paraphrasing

▪ delay – atrasar

▪ defer – adiar

▪ reschedule – reagendar

▪ suspend – suspender

Pronúncia

postpone [pəʊstˈpəʊn]

O verbo tem a ênfase na segunda sílaba «pone» e soa como «poust-pôn».

Frases e gramática comuns sobre postpone

"postpone" - Significado Comum

Verbo
Adiar, atrasar

Mudanças de Classe Gramatical para "postpone"

▪ postponement (substantivo) – adiamento, atraso

▪ postponed (adjetivo) – adiado, atrasado

Expressões Comuns com "postpone"

▪ postpone a meeting – adiar uma reunião

▪ postpone an event – adiar um evento

▪ postpone the deadline – adiar o prazo

▪ postpone until further notice – adiar até novo aviso

Exemplos importantes de "postpone" no TOEIC

Exemplos de vocabulário do teste TOEIC

No TOEIC, «postpone» é usado para indicar que algo foi adiado para um momento futuro.

▪The company decided to postpone the launch.
▪A empresa decidiu adiar o lançamento.

Exemplos de gramática do teste TOEIC

«Postpone» é um verbo transitivo, frequentemente requerendo um objeto que indique o que está sendo adiado.

▪We postponed the trip to next month.
▪Nós adiamos a viagem para o próximo mês.

postpone

em expressões idiomáticas e fixas no TOEIC

postpone the meeting

significa «adiar a reunião», usado em contextos de trabalho.

▪We need to postpone the meeting until next week.
▪Precisamos adiar a reunião até a próxima semana.

postpone to a later date

significa «adiar para uma data posterior».

▪The event was postponed to a later date.
▪O evento foi adiado para uma data posterior.

Diferenças entre palavras semelhantes e postpone

postpone

,

delay

diferenças

«Postpone» significa adiar algo para um tempo futuro, enquanto «delay» refere-se a um atraso, muitas vezes inesperado.

postpone
▪We will postpone the event.
▪Nós vamos adiar o evento.
delay
▪The train was delayed by an hour.
▪O trem foi atrasado em uma hora.

postpone

,

defer

diferenças

«Postpone» implica um novo tempo definido, enquanto «defer» pode sugerir um adiamento mais aberto e menos específico.

postpone
▪We will postpone the meeting.
▪Eles decidiram adiar a decisão.
defer
▪They decided to defer the decision.
▪Eles decidiram adiar a decisão.

Palavras com a mesma origem de postpone

A origem de "postpone"

«Postpone» vem do latim 'postponere', que significa colocar algo depois, ou adiar.

Estrutura da palavra

É composto por «post» (depois) + «ponere» (colocar), refletindo a ideia de colocar algo para depois.

Palavras com a mesma origem

A raiz de «postpone» é «ponere» (colocar). Palavras relacionadas incluem «exponent» (exponente) e «component» (componente).

Please select an image in the quiz

Quiz

question

Your score is

Postagem anterior e próxima postagem

hand

hand

564
▪give a hand
▪lend a hand
Substantivo ┃
Verbo ┃
Views 0
hand

hand

564
Mão, ajuda
▪give a hand – dar uma mão, ajudar
▪lend a hand – oferecer ajuda
Substantivo ┃
Verbo ┃
Views 0
postpone

postpone

565
▪postpone a meeting
▪postpone an event
current
post
Verbo ┃
Views 0
postpone

postpone

565
Adiar, atrasar
▪postpone a meeting – adiar uma reunião
▪postpone an event – adiar um evento
Verbo ┃
Views 0
regularly

regularly

566
▪exercise regularly
▪check emails regularly
adv ┃
Views 0
regularly

regularly

566
de maneira regular, habitualmente
▪exercise regularly – fazer exercícios regularmente
▪check emails regularly – checar e-mails regularmente
adv ┃
Views 0
addition

addition

567
▪make an addition
▪addition to
Substantivo ┃
Views 1
addition

addition

567
Adição, acréscimo
▪make an addition – fazer um acréscimo
▪addition to – além de
Substantivo ┃
Views 1
flier

flier

568
▪distribute a flier
▪create a flier
Substantivo ┃
Views 0
flier

flier

568
Anúncio, panfleto
▪distribute a flier – distribuir um panfleto
▪create a flier – criar um panfleto
Substantivo ┃
Views 0
Same category words
toplantı, program

postpone

Adiar, atrasar
current post
565

shortly

2094

discussion

1133

submit

1078
Visitors & Members
0+