pitcher significado

'Pitcher' significa «um recipiente usado para servir líquidos, como água ou suco».

pitcher :

Recipiente, jarra

Substantivo

▪ She poured water from the pitcher.

▪ Ela derramou água da jarra.

▪ The pitcher is on the table.

▪ A jarra está na mesa.

paraphrasing

▪ jug – jarra

▪ container – recipiente

▪ vessel – vaso

▪ carafe – garrafa

Pronúncia

pitcher [ˈpɪtʃər]

O substantivo tem a sílaba tônica em «pitch» e soa como «pítch-er».

Frases e gramática comuns sobre pitcher

"pitcher" - Significado Comum

Substantivo
Recipiente, jarra

Mudanças de Classe Gramatical para "pitcher"

▪ pitchers (plural) – jarros, recipientes para líquidos

▪ pitcherful (substantivo) – quantidade que um jarro pode conter

Expressões Comuns com "pitcher"

▪ fill the pitcher – encher a jarra

▪ pour from the pitcher – derramar da jarra

▪ clean the pitcher – limpar a jarra

▪ buy a pitcher – comprar uma jarra

Exemplos importantes de "pitcher" no TOEIC

Exemplos de vocabulário do teste TOEIC

No TOEIC, «pitcher» é usado para descrever um objeto comum em refeições e eventos sociais.

▪The pitcher holds two liters of juice.
▪A jarra comporta dois litros de suco.

Exemplos de gramática do teste TOEIC

«Pitcher» é frequentemente usado em contextos que envolvem servir bebidas, testando o vocabulário do aluno.

▪She placed the pitcher on the table.
▪Ela colocou a jarra na mesa.

pitcher

em expressões idiomáticas e fixas no TOEIC

a water pitcher

significa «uma jarra de água», usada para servir água.

▪The water pitcher is empty.
▪A jarra de água está vazia.

a glass pitcher

significa «uma jarra de vidro», usada para servir bebidas.

▪The glass pitcher is beautiful.
▪A jarra de vidro é bonita.

Diferenças entre palavras semelhantes e pitcher

pitcher

,

jug

diferenças

«Pitcher» é um recipiente para servir, enquanto «jug» é mais usado para armazenar líquidos.

pitcher
▪The pitcher is full of lemonade.
▪A jarra está cheia de limonada.
jug
▪The jug is in the fridge.
▪O jarro está na geladeira.

pitcher

,

container

diferenças

«Pitcher» é específico para servir, enquanto «container» é um termo mais geral para qualquer recipiente.

pitcher
▪The pitcher is made of plastic.
▪O recipiente guarda muitos itens.
container
▪The container holds many items.
▪O recipiente guarda muitos itens.

Palavras com a mesma origem de pitcher

A origem de "pitcher"

«Pitcher» vem do inglês antigo 'piccer', que significa recipiente para líquidos.

Estrutura da palavra

A palavra é composta pela raiz 'pitch' (lançar) e o sufixo 'er', indicando um objeto que serve para lançar ou despejar.

Palavras com a mesma origem

A raiz de «pitcher» é incerta ou difícil de confirmar. Palavras relacionadas incluem 'pitch' (lançar).

Please select an image in the quiz

Quiz

question

Your score is

Postagem anterior e próxima postagem

row

row

1521
▪in a row
▪row of houses
Substantivo ┃
Verbo ┃
Views 0
row

row

1521
Linha, fileira
▪in a row – em uma linha
▪row of houses – linha de casas
Substantivo ┃
Verbo ┃
Views 0
pitcher

pitcher

1522
▪fill the pitcher
▪pour from the pitcher
current
post
Substantivo ┃
Views 0
pitcher

pitcher

1522
Recipiente, jarra
▪fill the pitcher – encher a jarra
▪pour from the pitcher – derramar da jarra
Substantivo ┃
Views 0
spark

spark

1523
▪spark a conversation
▪spark interest
Substantivo ┃
Verbo ┃
Views 0
spark

spark

1523
Faísca, brilho, início
▪spark a conversation – iniciar uma conversa
▪spark interest – despertar interesse
Substantivo ┃
Verbo ┃
Views 0
tackle

tackle

1524
▪tackle a problem
▪tackle an issue
Substantivo ┃
Verbo ┃
Views 0
tackle

tackle

1524
Abordagem, tentativa
▪tackle a problem – lidar com um problema
▪tackle an issue – abordar uma questão
Substantivo ┃
Verbo ┃
Views 0
utter

utter

1525
▪utter a word
▪utter nonsense
Adjetivo ┃
Verbo ┃
Views 0
utter

utter

1525
Total, completo
▪utter a word – dizer uma palavra
▪utter nonsense – dizer bobagens
Adjetivo ┃
Verbo ┃
Views 0
Same category words
spor, boş zaman

pitcher

Recipiente, jarra
current post
1522

flick

1254

glory

1371

bounce

266
Visitors & Members
0+