overhear significado

overhear significa «ouvir algo sem intenção ou por acaso, geralmente sem que a pessoa saiba».

overhear :

ouvir sem intenção, escutar acidentalmente

Verbo

▪ I overheard their conversation about the project.

▪ Eu ouvi a conversa deles sobre o projeto.

▪ She accidentally overheard the meeting.

▪ Ela ouviu a reunião por acidente.

paraphrasing

▪ listen in – escutar nos bastidores

▪ eavesdrop – bisbilhotar

▪ catch – pegar, ouvir por acaso

▪ hear – ouvir

Pronúncia

overhear [ˌoʊ.vərˈhɪr]

O verbo tem a ênfase na segunda sílaba «hear» e soa como «ou-ver-hír».

Frases e gramática comuns sobre overhear

"overhear" - Significado Comum

Verbo
ouvir sem intenção, escutar acidentalmente

Mudanças de Classe Gramatical para "overhear"

▪ listen (verbo) – escutar, ouvir atentamente

▪ overheard (particípio passado) – ouvido por acaso

▪ hearing (substantivo) – audição

▪ listener (substantivo) – ouvinte

Expressões Comuns com "overhear"

▪ overhear a secret – ouvir um segredo

▪ overhear a conversation – escutar uma conversa

▪ accidentally overhear – ouvir por acidente

▪ overhear the news – ouvir as notícias

Exemplos importantes de "overhear" no TOEIC

Exemplos de vocabulário do teste TOEIC

No TOEIC, «overhear» é usado para indicar ouvir algo sem intenção, frequentemente por acaso.

▪I overheard your conversation in the cafeteria.
▪Eu ouvi sua conversa na cafeteria.

Exemplos de gramática do teste TOEIC

«Overhear» é um verbo transitivo que requer um objeto, testando o conhecimento do uso correto em frases.

▪She tried not to overhear the private discussion.
▪Ela tentou não ouvir a discussão privada.

overhear

em expressões idiomáticas e fixas no TOEIC

garden gossip

fofoca do jardim, conversas informais frequentemente ouvidas por acaso.

▪I caught some garden gossip while walking outside.
▪Eu peguei umas fofocas enquanto caminhava lá fora.

hear something on the grapevine

ouvir rumores informalmente.

▪I heard through the grapevine that they are getting married.
▪Ouvi pelos rumores que eles vão se casar.

Diferenças entre palavras semelhantes e overhear

overhear

,

listen in

diferenças

«Overhear» significa ouvir algo sem intenção, enquanto «listen in» implica escutar ativamente uma conversa.

overhear
▪I overheard the news while walking by.
▪Ouvi as notícias enquanto passava.
listen in
▪She listened in on the conversation to get more information.
▪Ela escutou a conversa para obter mais informações.

overhear

,

eavesdrop

diferenças

«Overhear» é ouvir algo por acaso, enquanto «eavesdrop» é ouvir deliberadamente uma conversa privada.

overhear
▪They overheard a strange noise outside.
▪Ele bisbilhotou a reunião deles.
eavesdrop
▪He eavesdropped on their meeting.
▪Ele bisbilhotou a reunião deles.

Palavras com a mesma origem de overhear

A origem de "overhear"

«Overhear» vem do prefixo 'over' (sobre) + 'hear' (ouvir), indicando ouvir além do necessário.

Estrutura da palavra

É composto por «over» (sobre) + «hear» (ouvir), refletindo o sentido de ouvir além do necessário.

Palavras com a mesma origem

hear – ouvir

Please select an image in the quiz

Quiz

question

Your score is

Postagem anterior e próxima postagem

chaperone

chaperone

1205
▪act as a chaperone
▪serve as a chaperone
Substantivo ┃
Verbo ┃
Views 0
chaperone

chaperone

1205
Acompanhante, guia, supervisor
▪act as a chaperone – atuar como acompanhante e supervisor em eventos
▪serve as a chaperone – servir como acompanhante
Substantivo ┃
Verbo ┃
Views 0
overhear

overhear

1206
▪overhear a secret
▪overhear a conversation
current
post
Verbo ┃
Views 0
overhear

overhear

1206
ouvir sem intenção, escutar acidentalmente
▪overhear a secret – ouvir um segredo
▪overhear a conversation – escutar uma conversa
Verbo ┃
Views 0
intensely

intensely

1207
▪work intensely
▪study intensely
Advérbio ┃
Views 0
intensely

intensely

1207
com grande intensidade, de forma intensa
▪work intensely – trabalhar intensamente
▪study intensely – estudar intensamente
Advérbio ┃
Views 0
foothill

foothill

1208
▪in the foothills
▪foothill trails
Substantivo ┃
Substantivo ┃
Views 0
foothill

foothill

1208
Pequena colina, montanha baixa
▪in the foothills – nas colinas ao pé das montanhas
▪foothill trails – trilhas nas colinas ao pé das montanhas
Substantivo ┃
Substantivo ┃
Views 0
irritate

irritate

1209
▪irritate someone
▪irritate easily
Verbo ┃
Views 0
irritate

irritate

1209
Irritar, aborrecer
▪irritate someone – irritar alguém
▪irritate easily – irritar-se facilmente
Verbo ┃
Views 0
Same category words
diğerleri

overhear

ouvir sem intenção, escutar acidentalmente
current post
1206

missing

1753

carefully

626

faith

1485

register

1705
Visitors & Members
0+