neighboring significado

'Neighboring' significa «estar ao lado ou próximo de algo, referindo-se a lugares ou pessoas».

neighboring :

Próximo, adjacente

Adjetivo

▪ The neighboring house is very big.

▪ A casa vizinha é muito grande.

▪ They have neighboring farms.

▪ Eles têm fazendas vizinhas.

paraphrasing

▪ adjacent – adjacente

▪ nearby – perto

▪ close – próximo

▪ adjoining – contíguo

neighboring :

Vizinhar, estar ao lado

Verbo

▪ The two towns neighbor each other.

▪ As duas cidades vizinham uma à outra.

▪ They neighbor several parks.

▪ Eles vizinham vários parques.

paraphrasing

▪ neighbor – vizinhar

▪ border – fazer fronteira

▪ touch – tocar

▪ connect – conectar

neighboring :

Vizinhança, área vizinha

Adjetivo

▪ The neighboring area is safe.

▪ A área vizinha é segura.

▪ The neighboring community is friendly.

▪ A comunidade vizinha é amigável.

paraphrasing

▪ neighbor – vizinho

▪ vicinity – proximidade

▪ surroundings – arredores

▪ area – área

Pronúncia

neighboring [ˈneɪ.bər.ɪŋ]

O adjetivo tem a sílaba tônica em «neigh» e soa como «néi-bər-ing».

Frases e gramática comuns sobre neighboring

"neighboring" - Significado Comum

Adjetivo
Próximo, adjacente
Verbo
Vizinhar, estar ao lado
Adjetivo
Vizinhança, área vizinha

Mudanças de Classe Gramatical para "neighboring"

▪ neighbor (substantivo) – vizinho

▪ neighboring (adjetivo) – vizinho, adjacente

▪ neighboringly (advérbio) – de maneira vizinha

▪ neighborliness (substantivo) – vizinhança amigável

Expressões Comuns com "neighboring"

▪ neighboring countries – países vizinhos

▪ neighboring states – estados vizinhos

▪ neighboring towns – cidades vizinhas

▪ neighboring communities – comunidades vizinhas

Exemplos importantes de "neighboring" no TOEIC

Exemplos de vocabulário do teste TOEIC

No TOEIC, «neighboring» é usado para descrever locais ou pessoas que estão próximos uns dos outros.

▪The neighboring park is great for kids.
▪O parque vizinho é ótimo para crianças.

Exemplos de gramática do teste TOEIC

Como adjetivo, «neighboring» é usado para descrever a proximidade entre lugares ou pessoas.

▪The neighboring shops are open late.
▪As lojas vizinhas ficam abertas até tarde.

neighboring

em expressões idiomáticas e fixas no TOEIC

neighboring community

significa «comunidade vizinha», usada para descrever áreas próximas.

▪The neighboring community held a festival.
▪A comunidade vizinha realizou um festival.

neighboring states

significa «estados vizinhos», usado para descrever estados que estão ao lado.

▪The neighboring states share a border.
▪Os estados vizinhos compartilham uma fronteira.

Diferenças entre palavras semelhantes e neighboring

neighboring

,

adjacent

diferenças

«Neighboring» refere-se a algo próximo, enquanto «adjacent» é mais técnico e formal.

neighboring
▪The neighboring house is old.
▪A casa vizinha é antiga.
adjacent
▪The adjacent building is new.
▪O prédio adjacente é novo.

neighboring

,

nearby

diferenças

«Neighboring» é usado para descrever algo que está ao lado, enquanto «nearby» refere-se a algo que está perto, mas não necessariamente ao lado.

neighboring
▪The neighboring park is nice.
▪A loja próxima tem bons preços.
nearby
▪The nearby store has good prices.
▪A loja próxima tem bons preços.

Palavras com a mesma origem de neighboring

A origem de "neighboring"

«Neighboring» vem do inglês 'neigh' (vizinho) e 'bor' (compartilhar), significando estar ao lado.

Estrutura da palavra

É composto por «neighbor» (vizinho) + «ing», indicando a ação de ser vizinho.

Palavras com a mesma origem

A raiz de «neighbor» é «neigh». Palavras relacionadas incluem 'neighborhood' (vizinhança).

Please select an image in the quiz

Quiz

question

Your score is

Postagem anterior e próxima postagem

passive

passive

1677
▪passive behavior
▪passive attitude
Adjetivo ┃
Views 0
passive

passive

1677
não ativo, sem iniciativa
▪passive behavior – comportamento passivo
▪passive attitude – atitude passiva
Adjetivo ┃
Views 0
neighboring

neighboring

1678
▪neighboring countries
▪neighboring states
current
post
Adjetivo ┃
Verbo ┃
Views 0
neighboring

neighboring

1678
Próximo, adjacente
▪neighboring countries – países vizinhos
▪neighboring states – estados vizinhos
Adjetivo ┃
Verbo ┃
Views 0
intolerable
▪intolerable conditions
▪intolerable pain
Adjetivo ┃
Views 0
intolerable
Insuportável, intolerável
▪intolerable conditions – condições intoleráveis
▪intolerable pain – dor intolerável
Adjetivo ┃
Views 0
allege

allege

1680
▪allege in court
▪allege without proof
Verbo ┃
Views 0
allege

allege

1680
Afirmar, declarar
▪allege in court – alegar em tribunal
▪allege without proof – alegar sem prova
Verbo ┃
Views 0
momentary

momentary

1681
▪momentary lapse
▪momentary relief
Adjetivo ┃
Views 0
momentary

momentary

1681
Temporário, breve
▪momentary lapse – um breve erro ou falha
▪momentary relief – alívio temporário
Adjetivo ┃
Views 0
Same category words
aile, hayat

neighboring

Próximo, adjacente
current post
1678

community

318

usual

644

teenage

1375

wallet

1567
Visitors & Members
0+