nearby significado

nearby significa «próximo em distância ou localização». in close proximity, not far in distance.

nearby :

Próximo, nas proximidades

Adjetivo

▪ There is a nearby restaurant.

▪ Há um restaurante próximo.

▪ She lives in a nearby town.

▪ Ela mora em uma cidade próxima.

paraphrasing

▪ close – próximo

▪ adjacent – adjacente

▪ local – local

▪ proximate – próximo

nearby :

Nas proximidades, perto

Advérbio

▪ The café is nearby.

▪ O café é perto.

▪ They live nearby.

▪ Eles moram nas proximidades.

paraphrasing

▪ close by – perto

▪ in the vicinity – nas redondezas

▪ around – ao redor

▪ near – perto

Pronúncia

nearby [ˈnɪərbaɪ]

a-djétivo: primeira sílaba tônica, soa como «nír-bai».

nearby [ˈnɪərbaɪ]

advérbio: mesma pronúncia do adjetivo.

Frases e gramática comuns sobre nearby

"nearby" - Significado Comum

Adjetivo
Próximo, nas proximidades
Advérbio
Nas proximidades, perto

Mudanças de Classe Gramatical para "nearby"

▪ N/A – «nearby» é exclusivamente adjetivo e advérbio.

▪ near (adjetivo) – próximo, perto

▪ nearby (adjetivo) – próximo, perto

▪ nearby (advérbio) – nas proximidades

Expressões Comuns com "nearby"

▪ nearby location – localização próxima

▪ nearby stores – lojas nas proximidades

▪ nearby the station – perto da estação

▪ nearby area – área próxima

Exemplos importantes de "nearby" no TOEIC

Exemplos de vocabulário do teste TOEIC

Nas questões de vocabulário do TOEIC, «nearby» é frequentemente usado para indicar proximidade.

▪The library is nearby.
▪A biblioteca está próxima.

Exemplos de gramática do teste TOEIC

Nas questões de gramática do TOEIC, «nearby» pode funcionar como adjetivo ou advérbio, exigindo atenção ao seu uso correto na frase.

▪The shops are nearby.
▪As lojas estão próximas.

nearby

em expressões idiomáticas e fixas no TOEIC

nearby location

significa «localização próxima», usado para indicar um lugar nas redondezas.

▪The nearby facilities include a gym and a pool.
▪As instalações próximas incluem uma academia e uma piscina.

Não há expressões idiomáticas comuns com "nearby".

▪The nearby area is safe.
▪A área próxima é segura.

Diferenças entre palavras semelhantes e nearby

nearby

,

close

diferenças

«nearby» refere-se a algo nas proximidades físicas, enquanto «close» pode também expressar relações emocionais ou ser usado em sentido figurado.

nearby
▪The hotel is nearby.
▪O hotel é próximo.
close
▪The hotel is close.
▪O hotel está perto.

nearby

,

vicinity

diferenças

«nearby» indica proximidade física específica, enquanto «vicinity» refere-se a uma área mais geral ao redor.

nearby
▪The office is nearby the subway station.
▪O escritório está nas redondezas da estação de metrô.
vicinity
▪The office is in the vicinity of the subway station.
▪O escritório está nas redondezas da estação de metrô.

Palavras com a mesma origem de nearby

A origem de "nearby"

A origem da palavra é incerta.

Estrutura da palavra

a análise da composição da palavra é incerta.

Palavras com a mesma origem

The root of «nearby» is «near». Related words include 'near', 'nearest'.

Please select an image in the quiz

Quiz

question

Your score is

Postagem anterior e próxima postagem

housing

housing

974
▪affordable housing
▪public housing
Substantivo ┃
Substantivo ┃
Views 0
housing

housing

974
Habitação, moradia
▪affordable housing – habitação acessível
▪public housing – habitação pública
Substantivo ┃
Substantivo ┃
Views 0
nearby

nearby

975
▪nearby location
▪nearby stores
current
post
Adjetivo ┃
Advérbio ┃
Views 0
nearby

nearby

975
Próximo, nas proximidades
▪nearby location – localização próxima
▪nearby stores – lojas nas proximidades
Adjetivo ┃
Advérbio ┃
Views 0
urge

urge

976
▪have a strong urge
▪urge someone to do something
Substantivo ┃
Verbo ┃
Views 0
urge

urge

976
Desejo, impulso intenso
▪have a strong urge – ter um forte desejo
▪urge someone to do something – encorajar alguém a fazer algo
Substantivo ┃
Verbo ┃
Views 0
outline

outline

977
▪create an outline
▪outline the plan
Substantivo ┃
Verbo ┃
Views 0
outline

outline

977
Esboço, contorno
▪create an outline – criar um esboço
▪outline the plan – esboçar o plano
Substantivo ┃
Verbo ┃
Views 0
particular
▪in particular
▪a particular reason
Adjetivo ┃
Substantivo ┃
Views 0
particular
Específico, distinto
▪in particular – em particular, especialmente
▪a particular reason – uma razão específica
Adjetivo ┃
Substantivo ┃
Views 0
Same category words
ulaşım, yönlendirme

nearby

Próximo, nas proximidades
current post
975

outlying

1096

crossing

1577

overtake

1731
Visitors & Members
0+