manual significado
manual :
Feito à mão, manual
Adjetivo
▪ The manual process takes longer.
▪ O processo manual leva mais tempo.
▪ She prefers manual work to machine work.
▪ Ela prefere trabalho manual a trabalho de máquina.
paraphrasing
▪ hand-made – feito à mão
▪ physical – físico
▪ traditional – tradicional
▪ practical – prático
manual :
Manual, livro de instruções
Substantivo
▪ Please read the manual before use.
▪ Por favor, leia o manual antes de usar.
▪ The manual explains how to operate the machine.
▪ O manual explica como operar a máquina.
paraphrasing
▪ guide – guia
▪ handbook – manual
▪ instructions – instruções
▪ reference – referência
Pronúncia
manual [ˈmæn.ju.əl]
O adjetivo tem a sílaba tônica na primeira sílaba «man» e soa como «mæn-ju-uhl».
manual [ˈmæn.ju.əl]
O substantivo tem a mesma pronúncia e tônica que o adjetivo.
Frases e gramática comuns sobre manual
"manual" - Significado Comum
Adjetivo
Feito à mão, manual
Substantivo
Manual, livro de instruções
Mudanças de Classe Gramatical para "manual"
▪ manually (advérbio) – manualmente, à mão
▪ manualize (verbo) – tornar manual
▪ manualist (substantivo) – alguém que trabalha manualmente
▪ manualization (substantivo) – o ato de tornar algo manual
Expressões Comuns com "manual"
▪ user manual – manual do usuário
▪ manual labor – trabalho manual
▪ manual transmission – transmissão manual
▪ service manual – manual de serviço
Exemplos importantes de "manual" no TOEIC
Exemplos de vocabulário do teste TOEIC
Nas questões de vocabulário do TOEIC, «manual» é frequentemente usado para descrever processos feitos à mão ou livros de instruções.
Exemplos de gramática do teste TOEIC
Como adjetivo, «manual» descreve algo feito à mão, enquanto como substantivo se refere a um livro de instruções.
manual
em expressões idiomáticas e fixas no TOEIC
user manual
significa «manual do usuário», usado para guiar o uso de um produto.
manual labor
significa «trabalho manual», referindo-se a trabalho feito com as mãos.
Diferenças entre palavras semelhantes e manual
manual
,
guide
diferenças
«Manual» se refere a algo feito à mão ou um livro de instruções, enquanto «guide» é mais geral e pode incluir informações mais amplas.
manual
,
handbook
diferenças
«Manual» é um tipo específico de livro de instruções, enquanto «handbook» pode ser mais abrangente e incluir várias informações.
Palavras com a mesma origem de manual
A origem de "manual"
«Manual» vem do latim 'manualis', que significa «feito à mão», refletindo a ideia de trabalho físico.
Estrutura da palavra
É composto por «manu» (mão) + «alis» (relativo a), indicando algo que é feito com as mãos.
Palavras com a mesma origem
A raiz de «manual» é «manu». Palavras relacionadas incluem 'manipulate' (manipular) e 'manuscript' (manuscrito).
