magistrate significado
magistrate :
juiz de primeira instância, oficial judicial
Substantivo
▪ The magistrate presided over the small claims court.
▪ O juiz de primeira instância presidiu o tribunal de pequenas causas. O juiz de primeira instância emitiu um veredicto.
▪ Magistrates often handle cases without juries.
▪ Juízes de primeira instância frequentemente lidam com casos sem júris. O juiz presidiu o caso do tribunal superior.
paraphrasing
▪ judge – juiz
▪ justice – magistrado
▪ judicial officer – oficial judicial
▪ court official – oficial do tribunal
magistrate :
juiz de primeira instância, oficial judicial
Substantivo
▪ The magistrate issued a ruling on the case.
▪ O juiz de primeira instância emitiu uma decisão sobre o caso.
▪ She was appointed as a magistrate last year.
▪ Ela foi nomeada como juíza de primeira instância no ano passado.
paraphrasing
▪ adjudicator – árbitro
▪ mediator – mediador
▪ jurist – jurista
▪ ombudsman – defensor público
magistrate :
juiz de primeira instância, oficial judicial
Substantivo
▪ The magistrate reviewed the evidence carefully.
▪ O juiz de primeira instância revisou as provas cuidadosamente.
▪ Magistrates play a crucial role in the judicial system.
▪ Juízes de primeira instância desempenham um papel crucial no sistema judicial.
paraphrasing
▪ judge – juiz
▪ arbiter – árbitro
▪ referee – árbitro
▪ official – oficial
Pronúncia
magistrate [ˈmædʒɪstreɪt]
a government official with judicial authority, soa como «mad-ji-streit».
magistrate [ˈmædʒɪstrət]
o substantivo tem a sílaba tônica em «ma», soa como «mad-ji-trət».
Frases e gramática comuns sobre magistrate
"magistrate" - Significado Comum
Substantivo
juiz de primeira instância, oficial judicial
Substantivo
juiz de primeira instância, oficial judicial
Substantivo
juiz de primeira instância, oficial judicial
Mudanças de Classe Gramatical para "magistrate"
▪ magistracy (substantivo) – magistratura, cargo de magistrado
▪ magistrateship (substantivo) – cargo de magistrado
▪ juris-magistrate (substantivo) – jurista magistrado
▪ chief magistrate (substantivo) – juiz principal
Expressões Comuns com "magistrate"
▪ serve as a magistrate – servir como juiz de primeira instância
▪ magistrate court – tribunal de primeira instância
▪ appointed magistrate – juiz nomeado
▪ magistrate judge – juiz de primeira instância
Exemplos importantes de "magistrate" no TOEIC
Exemplos de vocabulário do teste TOEIC
Nas questões de vocabulário do TOEIC, «magistrate» é usado para indicar um juiz que toma decisões legais.
Exemplos de gramática do teste TOEIC
Nas questões de gramática do TOEIC, «magistrate» é um substantivo que pode ser sujeito ou objeto na frase.
magistrate
em expressões idiomáticas e fixas no TOEIC
magistrate's court
refere-se ao tribunal onde o magistrado atua.
magistrate's decision
refere-se à decisão tomada pelo magistrado.
Diferenças entre palavras semelhantes e magistrate
magistrate
,
judge
diferenças
«Magistrate» é um juiz de primeira instância com autoridade legal específica, enquanto «judge» pode referir-se a qualquer juiz em diferentes níveis.
magistrate
,
justice
diferenças
«Magistrate» é específico para juízes de primeira instância, enquanto «justice» geralmente se refere a juízes de tribunais superiores.
Palavras com a mesma origem de magistrate
A origem de "magistrate"
A origem da palavra «magistrate» é incerta.
Estrutura da palavra
A análise da composição da palavra é incerta.
Palavras com a mesma origem
A raiz da palavra é incerta ou difícil de confirmar.