loyalty significado

'loyalty' significa «fidelidade ou apoio consistente a uma pessoa, empresa ou causa». No vocabulário do TOEIC, "loyalty" refere-se frequentemente à fidelidade de clientes ou empregados.

loyalty :

fidelidade, lealdade

Substantivo

▪ She showed her loyalty to the company.

▪ Ela demonstrou sua lealdade à empresa.

▪ Customer loyalty is important for business growth.

▪ A lealdade do cliente é importante para o crescimento do negócio.

paraphrasing

▪ faithfulness – fidelidade

▪ allegiance – lealdade

▪ commitment – compromisso

▪ devotion – devoção

Pronúncia

loyalty [ˈlɔɪəlti]

O substantivo tem a sílaba tônica em « loy » e soa como « lóyalti ».

Frases e gramática comuns sobre loyalty

"loyalty" - Significado Comum

Substantivo
fidelidade, lealdade

Mudanças de Classe Gramatical para "loyalty"

▪ loyal (adjetivo) – leal, fiel

▪ loyally (advérbio) – fielmente, lealmente

▪ loyalty card (substantivo) – cartão de fidelidade

▪ loyally (advérbio) – lealmente

Expressões Comuns com "loyalty"

▪ customer loyalty – lealdade do cliente

▪ loyalty program – programa de fidelidade

▪ loyalty card – cartão de fidelidade

▪ join a loyalty program – entrar em um programa de fidelidade

Exemplos importantes de "loyalty" no TOEIC

Exemplos de vocabulário do teste TOEIC

Nas questões de vocabulário do TOEIC, «loyalty» é frequentemente usado em contextos de negócios e relacionamentos.

▪Customer loyalty is key to success.
▪A lealdade do cliente é fundamental para o sucesso.

Exemplos de gramática do teste TOEIC

«Loyalty» é um substantivo que pode ser usado em diferentes contextos, testando a compreensão do uso.

▪The loyalty of the team is commendable.
▪A lealdade da equipe é louvável.

loyalty

em expressões idiomáticas e fixas no TOEIC

loyalty program

programa de fidelidade

▪We joined the company's loyalty program for discounts. Loyalty rewards help retain customers.
▪Nós nos inscrevemos no programa de fidelidade da empresa para descontos. Recompensas de fidelidade ajudam a reter clientes.

earn someone's loyalty

conquistar a lealdade de alguém

▪The company worked hard to earn customer loyalty.
▪A empresa trabalhou duro para conquistar a lealdade dos clientes.

Diferenças entre palavras semelhantes e loyalty

loyalty

,

faithfulness

diferenças

"loyalty" foca em apoio consistente, enquanto "faithfulness" enfatiza a fidelidade, especialmente em relacionamentos pessoais.

loyalty
▪Her loyalty to the company is unmatched.
▪A lealdade dela para com a empresa é incomparável.
faithfulness
▪Her faithfulness to her partner was admirable.
▪A fidelidade dela para com o parceiro foi admirável.

loyalty

,

allegiance

diferenças

"Loyalty" refere-se ao apoio consistente, enquanto "allegiance" está mais relacionado a devoção a uma nação ou líder.

loyalty
▪They pledged their loyalty to the new manager.
▪A lealdade deles ao país era inquestionável.
allegiance
▪Their allegiance to the country was unquestionable.
▪A lealdade deles ao país era inquestionável.

Palavras com a mesma origem de loyalty

A origem de "loyalty"

A origem da palavra é do inglês médio "loialte", derivado do francês "loyal", que significa "leal".

Estrutura da palavra

Composto pelo radical "loyal" + sufixo "-ty", formando um substantivo que indica qualidade de ser leal.

Palavras com a mesma origem

loyal, loyally, loyalist, loyalty

Please select an image in the quiz

Quiz

question

Your score is

Postagem anterior e próxima postagem

utilities

utilities

678
▪pay utilities
▪utility costs
Substantivo ┃
Views 0
utilities

utilities

678
Serviços públicos, utilidades
▪pay utilities – pagar serviços públicos
▪utility costs – custos de serviços públicos
Substantivo ┃
Views 0
loyalty

loyalty

679
▪customer loyalty
▪loyalty program
current
post
Substantivo ┃
Views 0
loyalty

loyalty

679
fidelidade, lealdade
▪customer loyalty – lealdade do cliente
▪loyalty program – programa de fidelidade
Substantivo ┃
Views 0
individually
▪treated individually
▪packaged individually
Advérbio ┃
Views 0
individually
de forma separada, individualmente
▪treated individually – tratado individualmente
▪packaged individually – embalado individualmente
Advérbio ┃
Views 0
shortcoming
▪identify shortcomings
▪address shortcomings
Substantivo ┃
Substantivo ┃
Views 0
shortcoming
Falha, deficiência
▪identify shortcomings – identificar falhas
▪address shortcomings – abordar falhas
Substantivo ┃
Substantivo ┃
Views 0
unrivaled

unrivaled

682
Adjetivo ┃
Views 0
unrivaled

unrivaled

682
Incomparável, sem igual
Adjetivo ┃
Views 0
Same category words
müşteri, memnuniyet

loyalty

fidelidade, lealdade
current post
679
Visitors & Members
0+