leave significado
leave :
Licença, permissão
Substantivo
▪ He took a leave from work.
▪ Ele tirou uma licença do trabalho.
▪ The leave was approved by the manager.
▪ A licença foi aprovada pelo gerente.
paraphrasing
▪ vacation – férias
▪ permission – permissão
▪ absence – ausência
leave :
Sair, deixar, permitir
Verbo
▪ Please leave the room.
▪ Por favor, saia da sala.
▪ She left the party early.
▪ Ela saiu da festa cedo.
paraphrasing
▪ depart – partir
▪ exit – sair
▪ allow – permitir
leave :
Licença, ausência
Substantivo
▪ She is on leave for two weeks.
▪ Ela está de licença por duas semanas.
▪ The leave starts next Monday.
▪ A licença começa na próxima segunda-feira.
paraphrasing
▪ leave of absence – licença de ausência
▪ medical leave – licença médica
▪ unpaid leave – licença não remunerada
Pronúncia
leave [liːv]
O verbo tem a sílaba tônica em «leave» e soa como «liv».
leave [liːv]
O substantivo tem a mesma pronúncia e tônica, soando como «liv».
Frases e gramática comuns sobre leave
"leave" - Significado Comum
Substantivo
Licença, permissão
Verbo
Sair, deixar, permitir
Substantivo
Licença, ausência
Mudanças de Classe Gramatical para "leave"
▪ leave of absence (substantivo) – licença de ausência
▪ leave-taking (substantivo) – despedida
Expressões Comuns com "leave"
▪ take a leave – tirar uma licença
▪ leave early – sair cedo
▪ leave for work – sair para o trabalho
▪ leave someone alone – deixar alguém em paz
Exemplos importantes de "leave" no TOEIC
Exemplos de vocabulário do teste TOEIC
Nas questões de vocabulário do TOEIC, «leave» é frequentemente usado para descrever licença do trabalho ou sair de um lugar.
Exemplos de gramática do teste TOEIC
Nas questões de gramática do TOEIC, «leave» pode ser usado como verbo ou substantivo, exigindo atenção ao contexto.
leave
em expressões idiomáticas e fixas no TOEIC
leave request
significa «pedido de licença», usado para solicitar tempo livre.
leave it to someone
significa «deixar algo nas mãos de alguém».
Diferenças entre palavras semelhantes e leave
leave
,
depart
diferenças
«Leave» significa sair de um lugar, enquanto «depart» é mais formal e usado em contextos de viagem.
leave
,
allow
diferenças
«Leave» pode significar sair ou permitir, enquanto «allow» significa dar permissão.
Palavras com a mesma origem de leave
A origem de "leave"
«Leave» vem do inglês antigo 'lefan', significando permitir ou deixar.
Estrutura da palavra
A palavra não tem prefixos ou sufixos claros; é uma raiz única.
Palavras com a mesma origem
A raiz de «leave» é incerta ou difícil de confirmar. Não há palavras relacionadas claras.