lease significado

'Lease' significa «um contrato que permite o uso de algo por um tempo, geralmente em troca de pagamento».

lease :

Contrato de locação, arrendamento

Substantivo

▪ The lease for the apartment is one year.

▪ O contrato de locação do apartamento é de um ano.

▪ He signed the lease yesterday.

▪ Ele assinou o contrato de locação ontem.

paraphrasing

▪ rental agreement – contrato de aluguel

▪ tenancy agreement – contrato de locação

lease :

Alugar, arrendar

Verbo

▪ They lease the car for three years.

▪ Eles alugam o carro por três anos.

▪ We can lease office space.

▪ Podemos alugar um espaço de escritório.

paraphrasing

▪ lease – alugar

▪ rent – alugar

▪ hire – contratar

lease :

Locação, arrendamento

Substantivo

▪ The lease includes maintenance fees.

▪ O contrato de locação inclui taxas de manutenção.

▪ A long lease can save money.

▪ Um contrato de locação longo pode economizar dinheiro.

paraphrasing

▪ lease – locação

▪ agreement – acordo

▪ contract – contrato

Pronúncia

lease [liːs]

O substantivo e o verbo têm a mesma pronúncia e soa como «lis».

Frases e gramática comuns sobre lease

"lease" - Significado Comum

Substantivo
Contrato de locação, arrendamento
Verbo
Alugar, arrendar
Substantivo
Locação, arrendamento

Mudanças de Classe Gramatical para "lease"

▪ leasing (substantivo) – locação, arrendamento

▪ leased (adjetivo) – alugado, arrendado

Expressões Comuns com "lease"

▪ lease agreement – contrato de locação

▪ lease for a car – contrato de locação de um carro

▪ lease terms – termos do contrato de locação

▪ long-term lease – contrato de locação de longo prazo

Exemplos importantes de "lease" no TOEIC

Exemplos de vocabulário do teste TOEIC

No TOEIC, «lease» é usado para descrever acordos de aluguel de imóveis ou veículos.

▪The company will lease the new office.
▪A empresa irá alugar o novo escritório.

Exemplos de gramática do teste TOEIC

«Lease» é um termo comum em negócios e requer atenção aos detalhes do contrato.

▪They signed a lease for the store.
▪Eles assinaram um contrato de locação para a loja.

lease

em expressões idiomáticas e fixas no TOEIC

lease agreement

significa «contrato de locação», usado em transações de aluguel.

▪Please review the lease agreement carefully.
▪Por favor, revise o contrato de locação cuidadosamente.

short-term lease

significa «contrato de locação de curto prazo».

▪I prefer a short-term lease.
▪Eu prefiro um contrato de locação de curto prazo.

Diferenças entre palavras semelhantes e lease

lease

,

rent

diferenças

«Lease» é um contrato formal de aluguel, enquanto «rent» pode ser usado de forma mais geral.

lease
▪They lease the apartment.
▪Eles alugam o apartamento.
rent
▪We rent a house.
▪Nós alugamos uma casa.

lease

,

hire

diferenças

«Lease» é um acordo de longo prazo, enquanto «hire» é mais comum para períodos curtos.

lease
▪They lease a car for three years.
▪Nós alugamos um carro para o fim de semana.
hire
▪We hire a car for the weekend.
▪Nós alugamos um carro para o fim de semana.

Palavras com a mesma origem de lease

A origem de "lease"

«Lease» vem do inglês antigo 'leas' (dar), referindo-se ao ato de dar o uso de algo por um tempo.

Estrutura da palavra

A palavra é composta pela raiz 'lease', que implica a ideia de dar algo para uso.

Palavras com a mesma origem

A raiz de «lease» é «lease». Palavras relacionadas incluem 'leasing' (locação).

Please select an image in the quiz

Quiz

question

Your score is

Postagem anterior e próxima postagem

sneeze

sneeze

493
▪sneeze loudly
▪hold in a sneeze
Substantivo ┃
Verbo ┃
Views 0
sneeze

sneeze

493
Espirro
▪sneeze loudly – espirrar alto
▪hold in a sneeze – segurar um espirro
Substantivo ┃
Verbo ┃
Views 0
lease

lease

494
▪lease agreement
▪lease for a car
current
post
Substantivo ┃
Verbo ┃
Views 0
lease

lease

494
Contrato de locação, arrendamento
▪lease agreement – contrato de locação
▪lease for a car – contrato de locação de um carro
Substantivo ┃
Verbo ┃
Views 0
dine

dine

495
▪dine out
▪formal dining
Verbo ┃
Views 0
dine

dine

495
Jantar, comer
▪dine out – jantar fora, em um restaurante
▪formal dining – jantar formal, em um evento social
Verbo ┃
Views 0
priority

priority

496
▪set a priority
▪make it a priority
Substantivo ┃
Views 0
priority

priority

496
Importância, precedência
▪set a priority – definir uma prioridade
▪make it a priority – torná-lo uma prioridade
Substantivo ┃
Views 0
nominate

nominate

497
▪nominate for an award
▪nominate a candidate
Verbo ┃
Views 0
nominate

nominate

497
Nomear, indicar
▪nominate for an award – nomear para um prêmio
▪nominate a candidate – nomear um candidato
Verbo ┃
Views 0
Same category words
kontrat, müzakere

lease

Contrato de locação, arrendamento
current post
494
Visitors & Members
0+