in-house significado
in-house :
interno, próprio, realizado internamente internamente, próprio, dentro da empresa
Adjetivo Advérbio
▪ They use in-house software for their operations. The project was developed in-house.
▪ Eles usam software interno para suas operações. O projeto foi desenvolvido internamente.
▪ The company has an in-house training program. They handle customer service in-house.
▪ A empresa tem um programa de treinamento interno. Eles lidam com o atendimento ao cliente internamente.
paraphrasing
▪ internal – interno internally – internamente
▪ own – próprio themselves – eles mesmos
▪ domestic – doméstico on-site – no local
▪ proprietary – proprietário within – dentro
in-house :
«feito internamente, não terceirizado»
**Adjetivo**
▪ The company uses in-house designers.
▪ A empresa usa designers internos.
▪ They have an in-house team for marketing.
▪ Eles têm uma equipe interna para marketing.
paraphrasing
▪ internal – interno
▪ domestic – doméstico
in-house :
«de dentro da empresa, internamente»
**Advérbio**
▪ She manages the project in-house.
▪ Ela gerencia o projeto internamente.
▪ The analysis was done in-house.
▪ A análise foi feita internamente.
paraphrasing
▪ internally – internamente
▪ on-site – no local
Pronúncia
in-house [ɪnˈhaʊs]
O termo tem a ênfase em «house» e soa como «in-haus».
in-house [ˈɪnˌhaʊs]
O advérbio tem a mesma pronúncia e ênfase.
Frases e gramática comuns sobre in-house
"in-house" - Significado Comum
Adjetivo Advérbio
interno, próprio, realizado internamente internamente, próprio, dentro da empresa
**Adjetivo**
«feito internamente, não terceirizado»
**Advérbio**
«de dentro da empresa, internamente»
Mudanças de Classe Gramatical para "in-house"
▪ A palavra 'in-house' não possui derivados comuns.
▪ in-house team (equipe interna) – equipe que trabalha dentro da empresa
▪ in-house services (serviços internos) – serviços prestados dentro da organização
▪ in-house production (produção interna) – produção realizada dentro da empresa
Expressões Comuns com "in-house"
▪ handle in-house – gerir internamente
▪ develop in-house – desenvolver internamente
▪ manage in-house – administrar dentro da empresa
▪ perform in-house – realizar internamente
Exemplos importantes de "in-house" no TOEIC
Exemplos de vocabulário do teste TOEIC
Nas questões de vocabulário do TOEIC, «in-house» é frequentemente usado para indicar que algo é realizado internamente pela própria empresa, sem terceirização.
Exemplos de gramática do teste TOEIC
«In-house» é geralmente usado como adjetivo ou advérbio para descrever ações ou processos realizados internamente, podendo testar o entendimento do uso correto em diferentes contextos.
in-house
em expressões idiomáticas e fixas no TOEIC
«In-house development»
desenvolvimento interno, usado para especificar que o desenvolvimento é feito pela própria empresa.
«In-house training»
treinamento interno, refere-se a programas de treinamento oferecidos pela própria empresa para seus funcionários.
Diferenças entre palavras semelhantes e in-house
in-house
,
internal
diferenças
«In-house» foca em realizar algo dentro da própria organização, enquanto «internal» refere-se mais a algo que é parte ou pertence à organização.
in-house
,
own management
diferenças
«In-house» enfatiza a realização interna de uma ação específica, enquanto «internal» refere-se a algo que pertence ou é parte da organização.
Palavras com a mesma origem de in-house
A origem de "in-house"
A origem da palavra «in-house» é incerta, mas é um termo composto do inglês que combina «in» (dentro) e «house» (casa, empresa).
Estrutura da palavra
É composto pelo prefixo «in» (dentro) + «house» (casa, empresa), indicando algo que ocorre ou é feito internamente.
Palavras com a mesma origem
A raiz de «in-house» é «house». Palavras relacionadas incluem 'household' (doméstico), 'houses' (casas), 'housing' (habitação).
