hug significado
hug :
abraço
Noun
▪ She gave him a hug.
▪ ela deu a ele um abraço.
▪ They shared a warm hug.
▪ eles compartilharam um abraço caloroso.
paraphrasing
▪ embrace – abraço
▪ cuddle – aconchegar
▪ squeeze – aperto
▪ clasp – aperto
hug :
abraçar, aconchegar
Verb
▪ She hugged her friend goodbye.
▪ ela abraçou sua amiga ao se despedir.
▪ He hugged his family tightly.
▪ ele abraçou sua família firmemente.
paraphrasing
▪ embrace – abraçar
▪ cuddle – aconchegar
▪ hold – segurar
▪ squeeze – apertar
Pronúncia
hug [hʌg]
o verbo tem a sílaba tônica em «hug» e soa como «hʌg».
hug [hʌg]
o substantivo tem a sílaba tônica em «hug» e soa como «hʌg».
Frases e gramática comuns sobre hug
"hug" - Significado Comum
Noun
abraço
Verb
abraçar, aconchegar
Mudanças de Classe Gramatical para "hug"
▪ hugger (substantivo) – pessoa que abraça
▪ huggable (adjetivo) – que pode ser abraçado
Expressões Comuns com "hug"
▪ give a hug – dar um abraço
▪ receive a hug – receber um abraço
▪ hug tightly – abraçar firmemente
▪ hug goodbye – abraçar para se despedir
Exemplos importantes de "hug" no TOEIC
Exemplos de vocabulário do teste TOEIC
Exemplos de gramática do teste TOEIC
nas questões de gramática do TOEIC, «hug» é usado como verbo transitivo, exigindo um objeto direto.
hug
em expressões idiomáticas e fixas no TOEIC
give a hug
dar um abraço receive a hug
receber um abraço hug goodbye
abraçar para se despedir hug tightly
abraçar firmemente
bear hug
um abraço forte hug it out
resolver com um abraço
Diferenças entre palavras semelhantes e hug
hug
,
embrace
diferenças
«hug» é mais informal, enquanto «embrace» pode ser mais formal ou significativo.
hug
,
cuddle
diferenças
«hug» é um ato de abraçar, enquanto «cuddle» implica aconchego e proximidade física.
Palavras com a mesma origem de hug
A origem de "hug"
a origem da palavra é incerta, possivelmente do inglês antigo.
Estrutura da palavra
«hug» é uma palavra simples sem prefixo ou sufixo, composta apenas pela raiz 'hug'.
Palavras com a mesma origem
palavras com a mesma raiz: 'hugger', 'huggable'
