hospitable significado

hospitable significa «amigável e acolhedor para os convidados ou visitantes».

hospitable :

Amigável, acolhedor

Adjetivo

▪ They were very hospitable hosts.

▪ Eles foram anfitriões muito acolhedores.

▪ The hotel is known for its hospitable staff.

▪ O hotel é conhecido por sua equipe acolhedora.

paraphrasing

▪ friendly – amigável

▪ welcoming – acolhedor

▪ cordial – cordial

▪ kind – gentil

Pronúncia

hospitable [ˈhɒ.spɪ.tə.bəl]

O adjetivo tem a sílaba tônica em « hos » e soa como « hos-pi-ta-buhl ».

Frases e gramática comuns sobre hospitable

"hospitable" - Significado Comum

Adjetivo
Amigável, acolhedor

Mudanças de Classe Gramatical para "hospitable"

▪ hospitality (substantivo) – hospitalidade, acolhimento

▪ hospitably (advérbio) – de maneira acolhedora

▪ hospitalize (verbo) – hospitalizar

Expressões Comuns com "hospitable"

▪ hospitable host – anfitrião acolhedor

▪ hospitable reception – recepção acolhedora

▪ extend a hospitable invitation – estender um convite acolhedor

▪ provide a hospitable environment – fornecer um ambiente acolhedor

Exemplos importantes de "hospitable" no TOEIC

Exemplos de vocabulário do teste TOEIC

Nas questões de vocabulário do TOEIC, 'hospitable' é usado para descrever pessoas ou lugares amigáveis e acolhedores.

▪They are known for being very hospitable to visitors.
▪Eles são conhecidos por serem muito acolhedores com os visitantes.

Exemplos de gramática do teste TOEIC

«hospitable» necessitates correct adjective use in sentence structure, ensuring it matches nouns it modifies.

▪They maintained a hospitable atmosphere during the conference.
▪Eles mantiveram um ambiente acolhedor durante a conferência.

hospitable

em expressões idiomáticas e fixas no TOEIC

hospitable host

anfitrião acolhedor

▪She was a very hospitable host, making sure all guests were comfortable.
▪Ela foi uma anfitriã muito acolhedora, certificando-se de que todos os convidados estavam confortáveis.

Não há expressões idiomáticas únicas com 'hospitable' encontradas na Parte 7 do TOEIC.

▪The town is known for its hospitable community.
▪A cidade é conhecida por sua comunidade acolhedora.

Diferenças entre palavras semelhantes e hospitable

hospitable

,

friendly

diferenças

'hospitable' enfatiza uma acolhida mais calorosa e abrangente, enquanto 'friendly' é mais geral, focando na bondade.

hospitable
▪They were very hospitable hosts.
▪Eles foram anfitriões muito acolhedores.
friendly
▪She is very friendly.
▪Ela é muito amigável.

hospitable

,

welcoming

diferenças

'hospitable' sugere bondade e generosidade na acolhida, 'welcoming' enfatiza uma disposição a receber.

hospitable
▪They provided a hospitable environment for the guests.
▪O hotel tem uma entrada acolhedora.
welcoming
▪The hotel has a welcoming entrance.
▪O hotel tem uma entrada acolhedora.

Palavras com a mesma origem de hospitable

A origem de "hospitable"

A origem da palavra vem do latim 'hospitabilis', que significa 'acolhedor', derivado de 'hospes' (hóspede, anfitrião).

Estrutura da palavra

'hospitable' é composto pelo prefixo 'hospit' (relativo a hóspedes) + sufixo '-able' (capaz de).

Palavras com a mesma origem

hospital (hospital), host (anfitrião), hostel (albergue), hospitality (hospitalidade)

Please select an image in the quiz

Quiz

question

Your score is

Postagem anterior e próxima postagem

deceive

deceive

1682
▪deceive someone
▪deceive the public
Verbo ┃
Views 0
deceive

deceive

1682
Enganar, iludir
▪deceive someone – enganar alguém
▪deceive the public – enganar o público
Verbo ┃
Views 0
hospitable

hospitable

1683
▪hospitable host
▪hospitable reception
current
post
Adjetivo ┃
Views 0
hospitable

hospitable

1683
Amigável, acolhedor
▪hospitable host – anfitrião acolhedor
▪hospitable reception – recepção acolhedora
Adjetivo ┃
Views 0
quicken

quicken

1684
▪quicken the process
▪quicken the pace
Verbo ┃
Views 0
quicken

quicken

1684
Acelerar, apressar
▪quicken the process – acelerar o processo
▪quicken the pace – acelerar o ritmo
Verbo ┃
Views 0
temptation

temptation

1685
▪resist temptation
▪give in to temptation
Substantivo ┃
Views 0
temptation

temptation

1685
Tentação, desejo
▪resist temptation – resistir à tentação
▪give in to temptation – ceder à tentação
Substantivo ┃
Views 0
spokesperson
▪serve as a spokesperson
▪the official spokesperson
Substantivo ┃
Views 0
spokesperson
Porta-voz, representante
▪serve as a spokesperson – atuar como porta-voz
▪the official spokesperson – o porta-voz oficial
Substantivo ┃
Views 0
Same category words
aile, hayat

hospitable

Amigável, acolhedor
current post
1683
Visitors & Members
0+