honor significado
honor :
Respeito, reconhecimento
Substantivo
▪ It is an honor to meet you.
▪ É uma honra conhecê-lo.
▪ She received an honor for her work.
▪ Ela recebeu uma honra por seu trabalho.
paraphrasing
▪ award – prêmio
▪ tribute – tributo
▪ respect – respeito
▪ recognition – reconhecimento
honor :
Honrar, respeitar
Verbo
▪ We honor our heroes.
▪ Nós honramos nossos heróis.
▪ They honored her for her bravery.
▪ Eles a honraram por sua bravura.
paraphrasing
▪ honor – honrar
▪ revere – reverenciar
▪ esteem – estimar
▪ respect – respeitar
honor :
Honra, respeito
Substantivo
▪ The honor of the award is great.
▪ A honra do prêmio é grande.
▪ It is a great honor to serve.
▪ É uma grande honra servir.
paraphrasing
▪ honor – honra
▪ dignity – dignidade
▪ prestige – prestígio
▪ merit – mérito
Pronúncia
honor [ˈɒn.ər]
O substantivo tem a sílaba tônica em «hon» e soa como «ón-er».
honor [ˈɒn.ər]
O verbo tem a mesma pronúncia e ênfase que o substantivo.
Frases e gramática comuns sobre honor
"honor" - Significado Comum
Substantivo
Respeito, reconhecimento
Verbo
Honrar, respeitar
Substantivo
Honra, respeito
Mudanças de Classe Gramatical para "honor"
▪ honorable (adjetivo) – digno de honra, respeitável
▪ honored (adjetivo) – honrado, respeitado
▪ dishonor (verbo) – desonrar, desrespeitar
▪ honorarium (substantivo) – pagamento por serviços profissionais
Expressões Comuns com "honor"
▪ honor a commitment – honrar um compromisso
▪ honor the past – honrar o passado
▪ in honor of – em honra de
▪ honor the flag – honrar a bandeira
Exemplos importantes de "honor" no TOEIC
Exemplos de vocabulário do teste TOEIC
No TOEIC, «honor» é usado para expressar respeito e reconhecimento em contextos formais.
Exemplos de gramática do teste TOEIC
Nas questões de gramática do TOEIC, «honor» pode ser usado como verbo ou substantivo, dependendo do contexto.
honor
em expressões idiomáticas e fixas no TOEIC
honoring someone
significa «honrando alguém», usado para expressar respeito.
honor and respect
expressão que significa «honra e respeito».
Diferenças entre palavras semelhantes e honor
honor
,
respect
diferenças
«Honor» é um reconhecimento de valor, enquanto «respect» é uma consideração mais geral.
honor
,
esteem
diferenças
«Honor» é uma forma de mostrar respeito, enquanto «esteem» é um respeito profundo e duradouro.
Palavras com a mesma origem de honor
A origem de "honor"
«Honor» vem do latim 'honorem', que significa respeito ou dignidade, evoluindo para significar reconhecimento.
Estrutura da palavra
A palavra é composta pela raiz 'honor' (respeito) e não possui prefixos ou sufixos claros.
Palavras com a mesma origem
A raiz da palavra é «honor». Palavras relacionadas incluem «honorable» (honroso) e «honored» (honrado).
Please select an image in the quiz
Postagem anterior e próxima postagem
