hiatus significado

hiatus significa «uma pausa ou interrupção em um processo ou atividade, muitas vezes temporária».

hiatus :

Pausa, interrupção

Substantivo

▪ There is a hiatus in the project.

▪ Há uma pausa no projeto.

▪ The show will return after a short hiatus.

▪ O programa retornará após uma breve pausa.

paraphrasing

▪ break – pausa

▪ pause – interrupção

▪ recess – recesso

▪ interval – intervalo

Pronúncia

hiatus [haɪˈeɪtəs]

O substantivo tem a sílaba tônica na segunda sílaba « a » e soa como «rai-eit-əs».

Frases e gramática comuns sobre hiatus

"hiatus" - Significado Comum

Substantivo
Pausa, interrupção

Mudanças de Classe Gramatical para "hiatus"

▪ hiatus (substantivo) – pausa, interrupção

▪ hiatus period (substantivo) – período de pausa

Expressões Comuns com "hiatus"

▪ take a hiatus – fazer uma pausa

▪ long hiatus – longa pausa

▪ brief hiatus – breve pausa

▪ hiatus in production – interrupção na produção

Exemplos importantes de "hiatus" no TOEIC

Exemplos de vocabulário do teste TOEIC

No TOEIC, «hiatus» é usado para descrever uma pausa ou interrupção em atividades ou processos.

▪The team is on a hiatus until next month.
▪A equipe está em pausa até o próximo mês.

Exemplos de gramática do teste TOEIC

«Hiatus» é um substantivo que pode ser usado para descrever uma interrupção temporária, exigindo atenção ao contexto.

▪The project has a hiatus for review.
▪O projeto tem uma pausa para revisão.

hiatus

em expressões idiomáticas e fixas no TOEIC

hiatus in service

significa «pausa no serviço», usado para indicar interrupções em serviços.

▪There will be a hiatus in service this weekend.
▪Haverá uma pausa no serviço neste fim de semana.

hiatus in production

significa «pausa na produção», usado em contextos de fabricação.

▪The factory has a hiatus in production.
▪A fábrica tem uma pausa na produção.

Diferenças entre palavras semelhantes e hiatus

hiatus

,

break

diferenças

«Hiatus» refere-se a uma pausa temporária, enquanto «break» pode ser mais curto e informal.

hiatus
▪The show is on a hiatus.
▪O programa está em pausa.
break
▪I need a break from work.
▪Eu preciso de uma pausa do trabalho.

hiatus

,

pause

diferenças

«Hiatus» é uma pausa mais longa, enquanto «pause» pode ser breve e temporária.

hiatus
▪The meeting has a hiatus.
▪Por favor, pause o vídeo.
pause
▪Please pause the video.
▪Por favor, pause o vídeo.

Palavras com a mesma origem de hiatus

A origem de "hiatus"

«Hiatus» vem do latim 'hiatus', que significa «abertura» ou «lacuna», referindo-se a uma pausa ou intervalo.

Estrutura da palavra

É composto pela raiz 'hiat' (abrir) e o sufixo '-us', indicando um estado ou condição de abertura.

Palavras com a mesma origem

A raiz de «hiatus» é «hiat». Palavras relacionadas incluem 'hiatus' (pausa) e 'hiatal' (relativo a uma abertura).

Please select an image in the quiz

Quiz

question

Your score is

Postagem anterior e próxima postagem

amphitheater

amphitheater

1106
▪open-air amphitheater
▪ancient amphitheater
Substantivo ┃
Views 0
amphitheater

amphitheater

1106
Teatro ao ar livre, arena
▪open-air amphitheater – anfiteatro ao ar livre
▪ancient amphitheater – anfiteatro antigo
Substantivo ┃
Views 0
hiatus

hiatus

1107
▪take a hiatus
▪long hiatus
current
post
Substantivo ┃
Views 0
hiatus

hiatus

1107
Pausa, interrupção
▪take a hiatus – fazer uma pausa
▪long hiatus – longa pausa
Substantivo ┃
Views 0
reconvene

reconvene

1108
▪reconvene the meeting
▪reconvene after a break
Verbo ┃
Views 0
reconvene

reconvene

1108
Reunir novamente, convocar de novo
▪reconvene the meeting – reunir novamente a reunião
▪reconvene after a break – reunir novamente após uma pausa
Verbo ┃
Views 0
perennial

perennial

1109
▪perennial plant
▪perennial garden
Adjetivo ┃
Substantivo ┃
Views 0
perennial

perennial

1109
Duradouro, constante
▪perennial plant – planta que vive por muitos anos
▪perennial garden – jardim que tem plantas que voltam todo ano
Adjetivo ┃
Substantivo ┃
Views 0
cheer

cheer

1110
▪cheer up
▪cheer for
Substantivo ┃
Verbo ┃
Views 0
cheer

cheer

1110
Torcida, aplauso
▪cheer up – animar alguém
▪cheer for – torcer por alguém/algo
Substantivo ┃
Verbo ┃
Views 0
Same category words
diğerleri

hiatus

Pausa, interrupção
current post
1107

viciously

1076

instantly

2007

poverty

1648

internal

1424
Visitors & Members
0+