hesitate significado
hesitate :
Hesitar, vacilar
Verbo
▪ I hesitate to speak in front of the class.
▪ Eu hesito em falar na frente da turma.
▪ She hesitated before answering the question.
▪ Ela hesitou antes de responder à pergunta.
paraphrasing
▪ waver – vacilar
▪ pause – pausar
▪ falter – hesitar
▪ dither – hesitar
Pronúncia
hesitate [ˈhɛzɪteɪt]
O verbo tem a sílaba tônica na primeira sílaba « hes » e soa como «ré-zi-teit».
Frases e gramática comuns sobre hesitate
"hesitate" - Significado Comum
Verbo
Hesitar, vacilar
Mudanças de Classe Gramatical para "hesitate"
▪ hesitation (substantivo) – hesitação, dúvida
▪ hesitant (adjetivo) – hesitante, indeciso
Expressões Comuns com "hesitate"
▪ hesitate to ask – hesitar em perguntar
▪ hesitate before acting – hesitar antes de agir
▪ hesitate about a decision – hesitar sobre uma decisão
▪ hesitate for a moment – hesitar por um momento
Exemplos importantes de "hesitate" no TOEIC
Exemplos de vocabulário do teste TOEIC
No TOEIC, «hesitate» é usado para descrever a incerteza ou a dúvida antes de agir.
Exemplos de gramática do teste TOEIC
«Hesitate» é um verbo que pode indicar uma pausa antes de uma ação, importante em contextos de decisão.
hesitate
em expressões idiomáticas e fixas no TOEIC
hesitation in judgment
significa «hesitação no julgamento», usado para indicar indecisão.
don't hesitate to call
significa «não hesite em ligar», usado para encorajar a ação.
Diferenças entre palavras semelhantes e hesitate
hesitate
,
waver
diferenças
«Hesitate» indica dúvida antes de agir, enquanto «waver» sugere uma mudança de decisão.
hesitate
,
pause
diferenças
«Hesitate» é uma pausa por dúvida, enquanto «pause» é simplesmente parar por um momento.
Palavras com a mesma origem de hesitate
A origem de "hesitate"
«Hesitate» vem do latim 'haesitare', que significa «ficar preso» ou «duvidar», evoluindo para o sentido atual.
Estrutura da palavra
É composto pela raiz 'haesit' (ficar preso) e o sufixo '-ate', indicando uma ação.
Palavras com a mesma origem
A raiz é «haesit». Palavras relacionadas incluem 'hesitation' (hesitação).
