hand significado

'Hand' significa «a parte do corpo que termina em dedos, usada para segurar ou tocar algo; também pode significar dar ou passar algo a alguém».

hand :

Mão, ajuda

Substantivo

▪ She raised her hand to ask a question.

▪ Ela levantou a mão para fazer uma pergunta.

▪ He has a tattoo on his hand.

▪ Ele tem uma tatuagem na mão.

paraphrasing

▪ palm – palma

▪ fist – punho

▪ grip – aperto

▪ aid – ajuda

hand :

Passar, dar

Verbo

▪ Please hand me the book.

▪ Por favor, passe-me o livro.

▪ She handed him the keys.

▪ Ela deu a ele as chaves.

paraphrasing

▪ hand over – entregar

▪ pass – passar

▪ deliver – entregar

▪ give – dar

hand :

Mão, ajuda

Substantivo

▪ He gave her a helping hand.

▪ Ele deu a ela uma mão amiga.

▪ A hand is important for many tasks.

▪ A mão é importante para muitas tarefas.

paraphrasing

▪ hand – mão

▪ support – apoio

▪ assistance – assistência

▪ help – ajuda

Pronúncia

hand [hænd]

O substantivo e o verbo têm a mesma pronúncia e a sílaba tônica é a única sílaba.

Frases e gramática comuns sobre hand

"hand" - Significado Comum

Substantivo
Mão, ajuda
Verbo
Passar, dar
Substantivo
Mão, ajuda

Mudanças de Classe Gramatical para "hand"

▪ handheld (adjetivo) – portátil, que pode ser segurado na mão

▪ handover (substantivo) – entrega, passagem de algo

▪ handprint (substantivo) – impressão da mão

▪ handy (adjetivo) – útil, prático

Expressões Comuns com "hand"

▪ give a hand – dar uma mão, ajudar

▪ lend a hand – oferecer ajuda

▪ on hand – disponível, à mão

▪ hand in hand – lado a lado, juntos

Exemplos importantes de "hand" no TOEIC

Exemplos de vocabulário do teste TOEIC

No TOEIC, «hand» é usado para descrever a parte do corpo ou a ação de passar algo.

▪Please hand me the document.
▪Por favor, passe-me o documento.

Exemplos de gramática do teste TOEIC

Como substantivo, «hand» pode referir-se a ajuda ou assistência, testando o conhecimento do uso.

▪She needs a hand with the project.
▪Ela precisa de ajuda com o projeto.

hand

em expressões idiomáticas e fixas no TOEIC

«Hand in»

entregar algo, usado em contextos formais.

▪Please hand in your homework.
▪Por favor, entregue seu dever de casa.

«Hand over»

significa passar ou entregar algo a alguém.

▪He will hand over the report tomorrow.
▪Ele entregará o relatório amanhã.

Diferenças entre palavras semelhantes e hand

hand

,

pass

diferenças

«Hand» implica dar ou passar algo, enquanto «pass» é mais geral e pode incluir movimento.

hand
▪She handed me the book.
▪Ela me deu o livro.
pass
▪He passed the ball to his friend.
▪Ele passou a bola para seu amigo.

hand

,

assist

diferenças

«Hand» pode significar dar algo, enquanto «assist» significa ajudar alguém em uma tarefa.

hand
▪She handed him the pen.
▪O professor ajudou o aluno.
assist
▪The teacher assisted the student.
▪O professor ajudou o aluno.

Palavras com a mesma origem de hand

A origem de "hand"

«Hand» vem do inglês antigo 'hand', que significa a parte do corpo usada para tocar ou segurar.

Estrutura da palavra

A palavra não tem prefixo ou sufixo, sendo uma raiz simples que se refere à parte do corpo.

Palavras com a mesma origem

A raiz da palavra é incerta ou difícil de confirmar.

Please select an image in the quiz

Quiz

question

Your score is

Postagem anterior e próxima postagem

attachment

attachment

563
▪email attachment
▪file attachment
Substantivo ┃
Views 0
attachment

attachment

563
um acessório ou parte extra adicionada a algo
▪email attachment – anexo de e-mail
▪file attachment – anexo de arquivo
Substantivo ┃
Views 0
hand

hand

564
▪give a hand
▪lend a hand
current
post
Substantivo ┃
Verbo ┃
Views 0
hand

hand

564
Mão, ajuda
▪give a hand – dar uma mão, ajudar
▪lend a hand – oferecer ajuda
Substantivo ┃
Verbo ┃
Views 0
postpone

postpone

565
▪postpone a meeting
▪postpone an event
Verbo ┃
Views 0
postpone

postpone

565
Adiar, atrasar
▪postpone a meeting – adiar uma reunião
▪postpone an event – adiar um evento
Verbo ┃
Views 0
regularly

regularly

566
▪exercise regularly
▪check emails regularly
adv ┃
Views 0
regularly

regularly

566
de maneira regular, habitualmente
▪exercise regularly – fazer exercícios regularmente
▪check emails regularly – checar e-mails regularmente
adv ┃
Views 0
addition

addition

567
▪make an addition
▪addition to
Substantivo ┃
Views 1
addition

addition

567
Adição, acréscimo
▪make an addition – fazer um acréscimo
▪addition to – além de
Substantivo ┃
Views 1
Same category words
aile, hayat

hand

Mão, ajuda
current post
564
Visitors & Members
0+