first-hand significado
first-hand :
Direto, pessoal, sem intermediários Diretamente, pessoalmente
Adjetivo Advérbio
▪ She has first-hand knowledge of the event. He spoke first-hand about his experience.
▪ Ela tem conhecimento direto do evento. Ele falou diretamente sobre sua experiência.
▪ They received first-hand information from the source. She learned the news first-hand.
▪ Eles receberam informações diretas da fonte. Ela soube das notícias pessoalmente.
paraphrasing
▪ direct – direto directly – diretamente
▪ personal – pessoal personally – pessoalmente
▪ immediate – imediato immediately – imediatamente
▪ original – original firsthand – de primeira mão
Pronúncia
first-hand [fɜːrst hænd]
a-dj: enfatiza a palavra «first» e soa como «fərst-hand».
first-hand [ˌfɜːrstˈhænd]
adv: enfatiza a palavra «hand» e soa como «fərst-hænd».
Frases e gramática comuns sobre first-hand
"first-hand" - Significado Comum
Adjetivo Advérbio
Direto, pessoal, sem intermediários Diretamente, pessoalmente
Mudanças de Classe Gramatical para "first-hand"
▪ firsthand (advérbio) – diretamente, de primeira mão
Expressões Comuns com "first-hand"
▪ first-hand experience – experiência direta
▪ first-hand information – informação de primeira mão
▪ first-hand account – relato direto
▪ first-hand knowledge – conhecimento direto
Exemplos importantes de "first-hand" no TOEIC
Exemplos de vocabulário do teste TOEIC
No TOEIC, «first-hand» é usado para descrever informações ou experiências obtidas diretamente, sem intermediários.
Exemplos de gramática do teste TOEIC
«first-hand» como adjetivo descreve substantivos que recebem informações ou experiências diretamente.
first-hand
em expressões idiomáticas e fixas no TOEIC
first-hand report
significa «relatório pessoal direto».
get something first-hand
significa «obter algo diretamente».
Diferenças entre palavras semelhantes e first-hand
first-hand
,
direct
diferenças
«first-hand» refere-se a experiências ou informações obtidas diretamente, enquanto «direct» pode referir-se a algo sem intermediários, mas não necessariamente de experiência pessoal.
first-hand
,
personal
diferenças
«first-hand» foca em obter diretamente de experiências pessoais, enquanto «personal» refere-se a algo relacionado à pessoa.
Palavras com a mesma origem de first-hand
A origem de "first-hand"
a origem da palavra combina 'first' e 'hand' para indicar experiência direta e pessoal.
Estrutura da palavra
composto por 'first' (primeiro) e 'hand' (mão), significando algo próximo e direto.
Palavras com a mesma origem
a raiz da palavra é incerta ou difícil de confirmar