figure significado
figure :
Número, figura, forma
Substantivo
▪ The figure shows the sales for this year.
▪ A figura mostra as vendas deste ano.
▪ There are many figures in the report.
▪ Há muitas figuras no relatório.
paraphrasing
▪ number – número
▪ shape – forma
▪ diagram – diagrama
▪ illustration – ilustração
figure :
Representar, calcular, imaginar
Verbo
▪ She figures the cost of the project.
▪ Ela calcula o custo do projeto.
▪ Can you figure out the answer?
▪ Você pode descobrir a resposta?
paraphrasing
▪ calculate – calcular
▪ determine – determinar
▪ estimate – estimar
▪ solve – resolver
figure :
Figura, número
Substantivo
▪ The figure of the population is growing.
▪ A figura da população está crescendo.
▪ He drew a figure of a cat.
▪ Ele desenhou a figura de um gato.
paraphrasing
▪ figure – figura, número
▪ digit – dígito
▪ value – valor
▪ shape – forma
Pronúncia
figure [ˈfɪɡər]
O substantivo tem a sílaba tônica em «fig» e soa como «fí-guer».
figure [ˈfɪɡjər]
O verbo tem a sílaba tônica em «fig» e soa como «fí-guer».
Frases e gramática comuns sobre figure
"figure" - Significado Comum
Substantivo
Número, figura, forma
Verbo
Representar, calcular, imaginar
Substantivo
Figura, número
Mudanças de Classe Gramatical para "figure"
▪ figurative (adjetivo) – figurativo, simbólico
▪ figuration (substantivo) – figuração, representação
▪ figured (adjetivo) – figurado, representado
▪ figurehead (substantivo) – figura de proa, líder simbólico
Expressões Comuns com "figure"
▪ figure out – descobrir, entender
▪ figure of speech – figura de linguagem
▪ figure in – incluir, considerar
▪ figure on – contar com, esperar
Exemplos importantes de "figure" no TOEIC
Exemplos de vocabulário do teste TOEIC
Nas questões de vocabulário do TOEIC, «figure» é usado para indicar números ou representações gráficas.
Exemplos de gramática do teste TOEIC
Em questões de gramática do TOEIC, «figure» pode ser usado como verbo ou substantivo, dependendo do contexto.
figure
em expressões idiomáticas e fixas no TOEIC
figure of merit
significa «figura de mérito», usada para avaliar desempenho.
take a figure
significa «usar um número ou valor».
Diferenças entre palavras semelhantes e figure
figure
,
calculate
diferenças
«Figure» pode significar representar ou mostrar, enquanto «calculate» é especificamente fazer contas.
figure
,
represent
diferenças
«Figure» pode significar desenhar ou mostrar, enquanto «represent» é mais amplo, incluindo ações.
Palavras com a mesma origem de figure
A origem de "figure"
«Figure» vem do latim 'figura', que significa forma ou aparência, evoluindo para incluir números e representações.
Estrutura da palavra
É composto pela raiz 'figur' (forma) e o sufixo 'e', refletindo o sentido de forma ou número.
Palavras com a mesma origem
A raiz de «figure» é «figur». Palavras relacionadas incluem 'figurative' (figurativo) e 'figurine' (estatueta).