figure significado

'Figure' significa «um número ou forma, ou representar algo em forma gráfica ou numérica».

figure :

Número, figura, forma

Substantivo

▪ The figure shows the sales for this year.

▪ A figura mostra as vendas deste ano.

▪ There are many figures in the report.

▪ Há muitas figuras no relatório.

paraphrasing

▪ number – número

▪ shape – forma

▪ diagram – diagrama

▪ illustration – ilustração

figure :

Representar, calcular, imaginar

Verbo

▪ She figures the cost of the project.

▪ Ela calcula o custo do projeto.

▪ Can you figure out the answer?

▪ Você pode descobrir a resposta?

paraphrasing

▪ calculate – calcular

▪ determine – determinar

▪ estimate – estimar

▪ solve – resolver

figure :

Figura, número

Substantivo

▪ The figure of the population is growing.

▪ A figura da população está crescendo.

▪ He drew a figure of a cat.

▪ Ele desenhou a figura de um gato.

paraphrasing

▪ figure – figura, número

▪ digit – dígito

▪ value – valor

▪ shape – forma

Pronúncia

figure [ˈfɪɡər]

O substantivo tem a sílaba tônica em «fig» e soa como «fí-guer».

figure [ˈfɪɡjər]

O verbo tem a sílaba tônica em «fig» e soa como «fí-guer».

Frases e gramática comuns sobre figure

"figure" - Significado Comum

Substantivo
Número, figura, forma
Verbo
Representar, calcular, imaginar
Substantivo
Figura, número

Mudanças de Classe Gramatical para "figure"

▪ figurative (adjetivo) – figurativo, simbólico

▪ figuration (substantivo) – figuração, representação

▪ figured (adjetivo) – figurado, representado

▪ figurehead (substantivo) – figura de proa, líder simbólico

Expressões Comuns com "figure"

▪ figure out – descobrir, entender

▪ figure of speech – figura de linguagem

▪ figure in – incluir, considerar

▪ figure on – contar com, esperar

Exemplos importantes de "figure" no TOEIC

Exemplos de vocabulário do teste TOEIC

Nas questões de vocabulário do TOEIC, «figure» é usado para indicar números ou representações gráficas.

▪The figure shows the increase in sales.
▪A figura mostra o aumento nas vendas.

Exemplos de gramática do teste TOEIC

Em questões de gramática do TOEIC, «figure» pode ser usado como verbo ou substantivo, dependendo do contexto.

▪She figures the total cost.
▪Ela calcula o custo total.

figure

em expressões idiomáticas e fixas no TOEIC

figure of merit

significa «figura de mérito», usada para avaliar desempenho.

▪The figure of merit is important for the project.
▪A figura de mérito é importante para o projeto.

take a figure

significa «usar um número ou valor».

▪Can you take a figure for the report?
▪Você pode usar um número para o relatório?

Diferenças entre palavras semelhantes e figure

figure

,

calculate

diferenças

«Figure» pode significar representar ou mostrar, enquanto «calculate» é especificamente fazer contas.

figure
▪The figure shows the trend.
▪A figura mostra a tendência.
calculate
▪You need to calculate the total.
▪Você precisa calcular o total.

figure

,

represent

diferenças

«Figure» pode significar desenhar ou mostrar, enquanto «represent» é mais amplo, incluindo ações.

figure
▪The figure is clear.
▪Eles representam bem os dados.
represent
▪They represent the data well.
▪Eles representam bem os dados.

Palavras com a mesma origem de figure

A origem de "figure"

«Figure» vem do latim 'figura', que significa forma ou aparência, evoluindo para incluir números e representações.

Estrutura da palavra

É composto pela raiz 'figur' (forma) e o sufixo 'e', refletindo o sentido de forma ou número.

Palavras com a mesma origem

A raiz de «figure» é «figur». Palavras relacionadas incluem 'figurative' (figurativo) e 'figurine' (estatueta).

Please select an image in the quiz

Quiz

question

Your score is

Postagem anterior e próxima postagem

confidential

confidential

30
▪confidential information
▪keep confidential
Adjetivo ┃
Views 3
confidential

confidential

30
Secreto, reservado
▪confidential information – informação confidencial
▪keep confidential – manter em segredo
Adjetivo ┃
Views 3
figure

figure

31
▪figure out
▪figure of speech
current
post
Substantivo ┃
Verbo ┃
Views 1
figure

figure

31
Número, figura, forma
▪figure out – descobrir, entender
▪figure of speech – figura de linguagem
Substantivo ┃
Verbo ┃
Views 1
traffic

traffic

32
▪traffic jam
▪traffic light
Substantivo ┃
Verbo ┃
Views 2
traffic

traffic

32
Tráfego, movimento
▪traffic jam – engarrafamento
▪traffic light – semáforo
Substantivo ┃
Verbo ┃
Views 2
audience
▪audience members
▪target audience
Substantivo ┃
Views 5
audience
público, plateia, audiência
▪audience members – membros da audiência
▪target audience – público-alvo
Substantivo ┃
Views 5
occupy

occupy

34
▪occupy a space
▪occupy a seat
Verbo ┃
Views 5
occupy

occupy

34
Ocupação, uso
▪occupy a space – ocupar um espaço
▪occupy a seat – ocupar um assento
Verbo ┃
Views 5
Same category words
pazar, analiz

figure

Número, figura, forma
current post
31

mass

1569

shorten

1650

figure

31
Visitors & Members
1+