expire significado

expire significa «deixar de ser válido ou terminar após um período específico».

expire :

Expirar, caducar, terminar

Verbo

▪ The contract will expire next month.

▪ O contrato expirará no próximo mês.

▪ His visa expired last week.

▪ O visto dele expirou na semana passada.

paraphrasing

▪ lapse – caducar

▪ terminate – terminar

▪ cease – cessar

▪ conclude – concluir

Pronúncia

expire [ɪkˈspaɪər]

O verbo tem acento em «spire» e soa «ik-spaïeur».

Frases e gramática comuns sobre expire

"expire" - Significado Comum

Verbo
Expirar, caducar, terminar

Mudanças de Classe Gramatical para "expire"

▪ expiration (substantivo) – expiração, validade

▪ expired (adjetivo) – expirado, caducado

Expressões Comuns com "expire"

▪ expire soon – expirar em breve

▪ expire on a date – expirar em uma data específica

▪ expire without notice – expirar sem aviso prévio

▪ expire automatically – expirar automaticamente

Exemplos importantes de "expire" no TOEIC

Exemplos de vocabulário do teste TOEIC

No TOEIC, «expire» é usado para indicar que algo (contratos, vistos, cupons) deixará de ser válido.

▪The contract will expire at the end of the year.
▪O contrato expirará no final do ano.

Exemplos de gramática do teste TOEIC

«Expire» é geralmente um verbo intransitivo, com o sujeito sendo o item que perde validade.

▪The coupon expires tomorrow.
▪O cupom expira amanhã.

expire

em expressões idiomáticas e fixas no TOEIC

expiration date

significa «data de expiração ou validade».

▪Check the expiration date on the package.
▪Verifique a data de expiração na embalagem.

breathe one's last

expressão metafórica para «falecer».

▪He breathed his last after a long illness.
▪Ele deu seu último suspiro após uma longa doença.

Diferenças entre palavras semelhantes e expire

expire

,

lapse

diferenças

«Expire» indica o fim de algo após um período fixo, enquanto «lapse» sugere perda gradual de validade.

expire
▪The warranty will expire in two years.
▪A garantia expirará em dois anos.
lapse
▪His membership lapsed due to non-payment.
▪A associação dele caducou por falta de pagamento.

expire

,

terminate

diferenças

«Expire» é um término natural, «terminate» é uma finalização intencional.

expire
▪The lease will expire next month.
▪A empresa encerrou o contrato antecipadamente.
terminate
▪The company terminated the contract early.
▪A empresa encerrou o contrato antecipadamente.

Palavras com a mesma origem de expire

A origem de "expire"

«Expire» vem do latim "exspirare" (soltar o ar), evoluindo para significar «terminar».

Estrutura da palavra

É composto por «ex» (fora) + «spir» (respirar), refletindo o sentido de «exalar» até perder a validade.

Palavras com a mesma origem

Raiz «spir» (respirar). Palavras relacionadas: inspire, perspire, transpire, conspire.

Please select an image in the quiz

Quiz

question

Your score is

Postagem anterior e próxima postagem

charge

charge

23
▪charge a fee
▪charge someone with a crime
Substantivo ┃
Verbo ┃
Views 5
charge

charge

23
Preço, taxa, cobrança
▪charge a fee – cobrar uma taxa
▪charge someone with a crime – acusar alguém de um crime
Substantivo ┃
Verbo ┃
Views 5
expire

expire

24
▪expire soon
▪expire on a date
current
post
Verbo ┃
Views 3
expire

expire

24
Expirar, caducar, terminar
▪expire soon – expirar em breve
▪expire on a date – expirar em uma data específica
Verbo ┃
Views 3
refund

refund

25
▪issue a refund
▪request a refund
Substantivo ┃
Verbo ┃
Views 2
refund

refund

25
Reembolso, devolução
▪issue a refund – emitir um reembolso
▪request a refund – solicitar um reembolso
Substantivo ┃
Verbo ┃
Views 2
promote

promote

26
▪promote a product
▪promote an idea
Verbo ┃
Views 3
promote

promote

26
Promover, incentivar, divulgar
▪promote a product – promover um produto
▪promote an idea – promover uma ideia
Verbo ┃
Views 3
revenue

revenue

27
▪increase revenue
▪revenue generation
Substantivo ┃
Views 5
revenue

revenue

27
Receita, faturamento
▪increase revenue – aumentar a receita
▪revenue generation – geração de receita
Substantivo ┃
Views 5
Same category words
hukuk, dava

expire

Expirar, caducar, terminar
current post
24

theft

1616

damaged

2075

denial

1307

altercate

1069
Visitors & Members
3+