equivalent significado

'Equivalent' significa «algo que tem o mesmo valor, função ou significado que outra coisa».

equivalent :

Igual, equivalente

Adjetivo

▪ The two products are equivalent in quality.

▪ Os dois produtos são equivalentes em qualidade.

▪ This amount is equivalent to five dollars.

▪ Este valor é equivalente a cinco dólares.

paraphrasing

▪ equal – igual

▪ similar – similar

▪ comparable – comparável

▪ identical – idêntico

equivalent :

Equivalente, igual

Substantivo

▪ The dollar is an equivalent of the euro.

▪ O dólar é um equivalente do euro.

▪ Find the equivalent for this measurement.

▪ Encontre o equivalente para esta medida.

paraphrasing

▪ equivalent – equivalente

▪ counterpart – contraparte

▪ substitute – substituto

▪ alternative – alternativa

Pronúncia

equivalent [ɪˈkwɪv.ə.lənt]

O adjetivo tem a sílaba tônica na segunda sílaba «quiv» e soa como «i-quí-və-lənt».

equivalent [ɪˈkwɪv.ə.lənt]

O substantivo tem a mesma pronúncia e tônica.

Frases e gramática comuns sobre equivalent

"equivalent" - Significado Comum

Adjetivo
Igual, equivalente
Substantivo
Equivalente, igual

Mudanças de Classe Gramatical para "equivalent"

▪ equivalence (substantivo) – equivalência, igualdade

▪ equivalently (advérbio) – de forma equivalente

▪ equivalently equivalent (frase) – equivalente em termos

▪ equivalency (substantivo) – equivalência, similaridade

Expressões Comuns com "equivalent"

▪ equivalent value – valor equivalente

▪ equivalent exchange – troca equivalente

▪ equivalent amount – quantidade equivalente

▪ equivalent terms – termos equivalentes

Exemplos importantes de "equivalent" no TOEIC

Exemplos de vocabulário do teste TOEIC

No TOEIC, «equivalent» é usado para indicar que duas coisas têm o mesmo valor ou função.

▪The two options are equivalent in cost.
▪As duas opções são equivalentes em custo.

Exemplos de gramática do teste TOEIC

Como adjetivo, «equivalent» é usado para comparar duas coisas, exigindo atenção ao contexto.

▪The equivalent price is $20.
▪O preço equivalente é $20.

equivalent

em expressões idiomáticas e fixas no TOEIC

equivalent exchange

significa «troca equivalente», usado em contextos de comércio.

▪The equivalent exchange is important in trade.
▪A troca equivalente é importante no comércio.

equivalent value

significa «valor equivalente», usado para comparar valores.

▪The equivalent value of the items is $50.
▪O valor equivalente dos itens é $50.

Diferenças entre palavras semelhantes e equivalent

equivalent

,

equal

diferenças

«Equivalent» refere-se a igualdade em valor ou função, enquanto «equal» é mais geral, referindo-se a qualquer forma de igualdade.

equivalent
▪The two prices are equivalent.
▪Os dois preços são equivalentes.
equal
▪The two prices are equal.
▪Os dois preços são iguais.

equivalent

,

similar

diferenças

«Equivalent» indica que duas coisas têm o mesmo valor, enquanto «similar» indica que são parecidas, mas não necessariamente iguais.

equivalent
▪The two products are equivalent.
▪Os dois produtos são similares.
similar
▪The two products are similar.
▪Os dois produtos são similares.

Palavras com a mesma origem de equivalent

A origem de "equivalent"

«Equivalent» vem do latim 'aequivalens', que significa 'tendo o mesmo valor'.

Estrutura da palavra

É composto por «aequi» (igual) + «valens» (valer), refletindo a ideia de igualdade em valor.

Palavras com a mesma origem

A raiz de «equivalent» é «aequi». Palavras relacionadas incluem 'equity' (equidade).

Please select an image in the quiz

Quiz

question

Your score is

Postagem anterior e próxima postagem

contend

contend

1955
▪contend with
▪contend for
Verbo ┃
Views 0
contend

contend

1955
Disputar, lutar, afirmar
▪contend with – enfrentar, lutar contra
▪contend for – disputar por algo
Verbo ┃
Views 0
equivalent

equivalent

1956
▪equivalent value
▪equivalent exchange
current
post
Adjetivo ┃
Substantivo ┃
Views 0
equivalent

equivalent

1956
Igual, equivalente
▪equivalent value – valor equivalente
▪equivalent exchange – troca equivalente
Adjetivo ┃
Substantivo ┃
Views 0
conglomerate
▪conglomerate company
▪conglomerate industry
Adjetivo ┃
Substantivo ┃
Views 0
conglomerate
Diversificado, combinado
▪conglomerate company – empresa conglomerada
▪conglomerate industry – indústria conglomerada
Adjetivo ┃
Substantivo ┃
Views 0
rigid

rigid

1958
▪rigid rules
▪rigid structure
Adjetivo ┃
Views 0
rigid

rigid

1958
Firme, inflexível
▪rigid rules – regras rígidas
▪rigid structure – estrutura rígida
Adjetivo ┃
Views 0
waive

waive

1959
▪waive a right
▪waive a fee
Verbo ┃
Views 0
waive

waive

1959
Renunciar, desistir
▪waive a right – renunciar a um direito
▪waive a fee – renunciar a uma taxa
Verbo ┃
Views 0
Same category words
internet, kültür

equivalent

Igual, equivalente
current post
1956

imagine

1358

mention

2069

expand

118
Visitors & Members
0+