equip significado

equip significa «fornecer ou preparar algo com os itens necessários para uma função específica».

equip :

Equipar, fornecer

Verbo

▪ We need to equip the team for the game.

▪ Precisamos equipar a equipe para o jogo.

▪ The school will equip the lab with new tools.

▪ A escola equipará o laboratório com novas ferramentas.

paraphrasing

▪ furnish – fornecer

▪ outfit – equipar

▪ supply – suprir

▪ prepare – preparar

Pronúncia

equip [ɪˈkwɪp]

O verbo tem a sílaba tônica em «quip» e soa como «i-kwip».

Frases e gramática comuns sobre equip

"equip" - Significado Comum

Verbo
Equipar, fornecer

Mudanças de Classe Gramatical para "equip"

▪ equipment (substantivo) – equipamento

▪ equipped (adjetivo) – equipado

Expressões Comuns com "equip"

▪ equip with tools – equipar com ferramentas

▪ equip for a task – preparar para uma tarefa

▪ equip the team – equipar a equipe

▪ fully equipped – totalmente equipado

Exemplos importantes de "equip" no TOEIC

Exemplos de vocabulário do teste TOEIC

No TOEIC, «equip» é usado para descrever a preparação de pessoas ou lugares com o que precisam.

▪The company will equip the office with new computers.
▪A empresa equipará o escritório com novos computadores.

Exemplos de gramática do teste TOEIC

«Equip» é um verbo transitivo, geralmente requerendo um objeto, como ferramentas ou pessoas.

▪They equipped the soldiers for the mission.
▪Eles equiparam os soldados para a missão.

equip

em expressões idiomáticas e fixas no TOEIC

equipped with tools

significa «equipado com ferramentas», usado em contextos de trabalho.

▪The workshop is equipped with modern tools.
▪A oficina está equipada com ferramentas modernas.

equip for the task

significa «preparar para a tarefa».

▪We must equip for the task ahead.
▪Precisamos nos preparar para a tarefa à frente.

Diferenças entre palavras semelhantes e equip

equip

,

furnish

diferenças

«Equip» significa fornecer itens necessários, enquanto «furnish» é mais específico para móveis ou decoração.

equip
▪They equipped the lab with computers.
▪Eles equiparam o laboratório com computadores.
furnish
▪They furnished the room with chairs.
▪Eles mobiliaram a sala com cadeiras.

equip

,

outfit

diferenças

«Equip» é mais geral, enquanto «outfit» é frequentemente usado para roupas ou equipamentos específicos.

equip
▪They equipped the team for the game.
▪Ela vestiu a equipe com novos uniformes.
outfit
▪She outfitted the team in new uniforms.
▪Ela vestiu a equipe com novos uniformes.

Palavras com a mesma origem de equip

A origem de "equip"

«Equip» vem do latim 'aequipare', que significa igualar ou fornecer o que é necessário.

Estrutura da palavra

É composto por «equi» (igual) + «parare» (preparar), refletindo a ideia de preparar de forma igual.

Palavras com a mesma origem

A raiz de «equip» é «parare» (preparar). Palavras relacionadas incluem 'preparation' (preparação).

Please select an image in the quiz

Quiz

question

Your score is

Postagem anterior e próxima postagem

affect

affect

60
▪affect someone's life
▪affect the outcome
Verbo ┃
Substantivo ┃
Views 3
affect

affect

60
Afetar, influenciar
▪affect someone's life – afetar a vida de alguém
▪affect the outcome – afetar o resultado
Verbo ┃
Substantivo ┃
Views 3
equip

equip

61
▪equip with tools
▪equip for a task
current
post
Verbo ┃
Views 3
equip

equip

61
Equipar, fornecer
▪equip with tools – equipar com ferramentas
▪equip for a task – preparar para uma tarefa
Verbo ┃
Views 3
reimbursement
▪travel reimbursement
▪reimbursement request
Substantivo ┃
Views 7
reimbursement
Reembolso, devolução de despesas
▪travel reimbursement – reembolso de viagem
▪reimbursement request – solicitação de reembolso
Substantivo ┃
Views 7
premises
▪on the premises
▪leave the premises
Substantivo ┃
Substantivo ┃
Views 3
premises
Edifício e terrenos de uma empresa ou organização
▪on the premises – nas instalações
▪leave the premises – sair das instalações
Substantivo ┃
Substantivo ┃
Views 3
renovate
▪renovate a room
▪renovate a house
Verbo ┃
Views 1
renovate
Renovar, restaurar, melhorar
▪renovate a room – renovar um quarto
▪renovate a house – renovar uma casa
Verbo ┃
Views 1
Same category words
ekipman, bakım

equip

Equipar, fornecer
current post
61

plumbing

703

repair

312

equip

61
Visitors & Members
3+