equal significado
equal :
Igual, equivalente
Adjetivo
▪ The two teams are equal in skill.
▪ As duas equipes são iguais em habilidade.
▪ All people are equal.
▪ Todas as pessoas são iguais.
paraphrasing
▪ similar – semelhante
▪ identical – idêntico
▪ uniform – uniforme
▪ equivalent – equivalente
equal :
Igualdade, equivalência
Substantivo
▪ The equal of the two is hard to find.
▪ O igual dos dois é difícil de encontrar.
▪ We seek equal in rights.
▪ Buscamos igualdade em direitos.
paraphrasing
▪ equality – igualdade
▪ fairness – justiça
▪ balance – equilíbrio
▪ parity – paridade
equal :
Igualar, tornar igual
Verbo
▪ They equal the score in the game.
▪ Eles igualam a pontuação no jogo.
▪ She wants to equal her friend's success.
▪ Ela quer igualar o sucesso da amiga.
paraphrasing
▪ match – igualar
▪ compare – comparar
▪ equate – igualar
▪ balance – equilibrar
Pronúncia
equal [ˈiːkwəl]
O adjetivo tem a sílaba tônica na primeira sílaba e soa como «í-kwel».
equal [ˈiːkwəl]
O substantivo e o verbo têm a mesma pronúncia e ênfase.
Frases e gramática comuns sobre equal
"equal" - Significado Comum
Adjetivo
Igual, equivalente
Substantivo
Igualdade, equivalência
Verbo
Igualar, tornar igual
Mudanças de Classe Gramatical para "equal"
▪ equality (substantivo) – igualdade, condição de ser igual
▪ equally (advérbio) – igualmente, de maneira igual
▪ equate (verbo) – igualar, fazer igual
▪ equalize (verbo) – igualar, tornar igual
Expressões Comuns com "equal"
▪ equal opportunity – oportunidade igual
▪ equal pay – pagamento igual
▪ equal rights – direitos iguais
▪ equal access – acesso igual
Exemplos importantes de "equal" no TOEIC
Exemplos de vocabulário do teste TOEIC
No TOEIC, «equal» é frequentemente usado para descrever condições de igualdade em contextos sociais e econômicos.
Exemplos de gramática do teste TOEIC
«Equal» é usado como adjetivo, substantivo e verbo, exigindo atenção ao contexto.
equal
em expressões idiomáticas e fixas no TOEIC
equal opportunity employer
significa «empregador que oferece oportunidades iguais».
equal footing
significa «igualdade de condições».
Diferenças entre palavras semelhantes e equal
equal
,
match
diferenças
«Equal» refere-se a ser idêntico ou equivalente, enquanto «match» implica uma comparação ou competição.
equal
,
equivalent
diferenças
«Equal» é um termo mais amplo, enquanto «equivalent» é usado em contextos específicos de valor ou quantidade.
Palavras com a mesma origem de equal
A origem de "equal"
«Equal» vem do latim 'aequalis', que significa 'igual' ou 'equivalente'.
Estrutura da palavra
É composto por 'aequus' (igual) e o sufixo '-alis', indicando uma qualidade.
Palavras com a mesma origem
A raiz de «equal» é «aequus». Palavras relacionadas incluem 'equality' (igualdade) e 'equate' (igualar).