divide significado

'Divide' significa «separar algo em partes ou grupos, ou fazer uma divisão entre duas ou mais coisas».

divide :

Divisão, separação

Substantivo

▪ The divide between the two groups is clear.

▪ A divisão entre os dois grupos é clara.

▪ There is a divide in opinions on this issue.

▪ Há uma divisão de opiniões sobre este assunto.

paraphrasing

▪ separation – separação

▪ gap – lacuna

▪ partition – partição

▪ split – divisão

divide :

Dividir, separar

Verbo

▪ We need to divide the tasks among the team.

▪ Precisamos dividir as tarefas entre a equipe.

▪ Can you divide this cake into six pieces?

▪ Você pode dividir este bolo em seis pedaços?

paraphrasing

▪ divide – dividir

▪ split – dividir

▪ share – compartilhar

▪ separate – separar

divide :

Divisão, separação

Substantivo

▪ The divide in the road is marked by a sign.

▪ A divisão na estrada é marcada por um sinal.

▪ A clear divide exists between the two cultures.

▪ Uma divisão clara existe entre as duas culturas.

paraphrasing

▪ divide – divisão

▪ difference – diferença

▪ separation – separação

▪ gap – lacuna

Pronúncia

divide [dɪˈvaɪd]

O verbo tem a sílaba tônica em «vide» e soa como «di-váid».

divide [ˈdɪ.vaɪd]

O substantivo tem a sílaba tônica em «vide» e soa como «di-váid».

Frases e gramática comuns sobre divide

"divide" - Significado Comum

Substantivo
Divisão, separação
Verbo
Dividir, separar
Substantivo
Divisão, separação

Mudanças de Classe Gramatical para "divide"

▪ divisive (adjetivo) – que causa divisão, polarizador

▪ division (substantivo) – ato de dividir, separação

▪ subdivide (verbo) – dividir em partes menores

▪ indivisible (adjetivo) – que não pode ser dividido

Expressões Comuns com "divide"

▪ divide equally – dividir igualmente

▪ divide into parts – dividir em partes

▪ divide the work – dividir o trabalho

▪ divide and conquer – dividir e conquistar

Exemplos importantes de "divide" no TOEIC

Exemplos de vocabulário do teste TOEIC

Nas questões de vocabulário do TOEIC, «divide» é usado para indicar separação ou divisão de algo.

▪We need to divide the budget for the project.
▪Precisamos dividir o orçamento para o projeto.

Exemplos de gramática do teste TOEIC

«Divide» é frequentemente usado como verbo, exigindo atenção ao contexto em que é aplicado.

▪They divide the team into smaller groups.
▪Eles dividem a equipe em grupos menores.

divide

em expressões idiomáticas e fixas no TOEIC

division of labor

significa «divisão do trabalho», usado para descrever a distribuição de tarefas.

▪The division of labor is important for efficiency.
▪A divisão do trabalho é importante para a eficiência.

divide and rule

significa «dividir para governar», uma estratégia de controle.

▪The leader used divide and rule tactics.
▪O líder usou táticas de dividir e conquistar.

Diferenças entre palavras semelhantes e divide

divide

,

separate

diferenças

«Divide» refere-se a separar em partes, enquanto «separate» pode indicar a ação de manter coisas distintas.

divide
▪We divide the cake into slices.
▪Nós dividimos o bolo em fatias.
separate
▪We separate the items by color.
▪Nós separamos os itens por cor.

divide

,

split

diferenças

«Divide» implica uma separação, enquanto «split» sugere uma divisão mais abrupta ou rápida.

divide
▪We divide the work equally.
▪Nós dividimos a conta no jantar.
split
▪We split the bill at dinner.
▪Nós dividimos a conta no jantar.

Palavras com a mesma origem de divide

A origem de "divide"

«Divide» vem do latim 'dividere', que significa separar ou dividir em partes.

Estrutura da palavra

É composto por «di» (em duas partes) + «videre» (ver), refletindo a ideia de ver em partes.

Palavras com a mesma origem

A raiz de «divide» é «videre». Palavras relacionadas incluem «vision» (visão) e «video» (vídeo).

Please select an image in the quiz

Quiz

question

Your score is

Postagem anterior e próxima postagem

dispose

dispose

404
▪dispose of waste
▪dispose of old items
Verbo ┃
Views 0
dispose

dispose

404
Descartar, dispor, colocar
▪dispose of waste – descartar resíduos
▪dispose of old items – descartar itens antigos
Verbo ┃
Views 0
divide

divide

405
▪divide equally
▪divide into parts
current
post
Substantivo ┃
Verbo ┃
Views 0
divide

divide

405
Divisão, separação
▪divide equally – dividir igualmente
▪divide into parts – dividir em partes
Substantivo ┃
Verbo ┃
Views 0
proficiency
▪demonstrate proficiency
▪achieve proficiency
Substantivo ┃
Views 1
proficiency
Habilidade, competência
▪demonstrate proficiency – demonstrar habilidade
▪achieve proficiency – alcançar habilidade
Substantivo ┃
Views 1
managerial
▪managerial position
▪managerial role
Adjetivo ┃
Views 0
managerial
Relativo à gestão, administrativo
▪managerial position – posição de gestão
▪managerial role – papel de gestão
Adjetivo ┃
Views 0
growth

growth

408
▪economic growth
▪growth industry
Substantivo ┃
Views 0
growth

growth

408
Crescimento, desenvolvimento
▪economic growth – crescimento econômico
▪growth industry – indústria em crescimento
Substantivo ┃
Views 0
Same category words
kalite, yönetim

divide

Divisão, separação
current post
405
Visitors & Members
0+