dismiss significado

dismiss significa «deixar de lado, rejeitar ou não considerar algo ou alguém, frequentemente em um contexto formal».

dismiss :

Descartar, rejeitar, dispensar

Verbo

▪ The teacher will dismiss the class early.

▪ O professor dispensará a turma mais cedo.

▪ She dismissed his idea as unworkable.

▪ Ela rejeitou a ideia dele como inviável.

paraphrasing

▪ reject – rejeitar

▪ fire – demitir

▪ disregard – desconsiderar

▪ terminate – encerrar

Pronúncia

dismiss [dɪsˈmɪs]

O verbo tem a sílaba tônica em «miss» e soa como «dis-miss».

Frases e gramática comuns sobre dismiss

"dismiss" - Significado Comum

Verbo
Descartar, rejeitar, dispensar

Mudanças de Classe Gramatical para "dismiss"

▪ dismissal (substantivo) – demissão, rejeição

▪ dismissed (adjetivo) – dispensado, rejeitado

Expressões Comuns com "dismiss"

▪ dismiss an idea – rejeitar uma ideia

▪ dismiss a case – rejeitar um caso

▪ dismiss someone from a meeting – dispensar alguém de uma reunião

▪ dismiss the complaint – rejeitar a reclamação

Exemplos importantes de "dismiss" no TOEIC

Exemplos de vocabulário do teste TOEIC

No TOEIC, «dismiss» é usado para indicar a rejeição de ideias, propostas ou pessoas.

▪The manager decided to dismiss the proposal.
▪O gerente decidiu rejeitar a proposta.

Exemplos de gramática do teste TOEIC

«Dismiss» pode ser um verbo transitivo, exigindo um objeto que é rejeitado ou dispensado.

▪They dismissed the idea quickly.
▪Eles rejeitaram a ideia rapidamente.

dismiss

em expressões idiomáticas e fixas no TOEIC

dismissal of charges

significa «rejeição de acusações», usado em contextos legais.

▪The court ordered the dismissal of charges.
▪O tribunal ordenou a rejeição das acusações.

dismiss from service

significa «dispensar do serviço», usado em contextos de trabalho.

▪He was dismissed from service for misconduct.
▪Ele foi dispensado do serviço por má conduta.

Diferenças entre palavras semelhantes e dismiss

dismiss

,

reject

diferenças

«Dismiss» significa não considerar algo, enquanto «reject» é mais forte, indicando uma recusa clara.

dismiss
▪The board dismissed the proposal.
▪O conselho rejeitou a proposta.
reject
▪The board rejected the proposal outright.
▪O conselho rejeitou a proposta imediatamente.

dismiss

,

terminate

diferenças

«Dismiss» pode significar dispensar alguém, enquanto «terminate» implica encerrar um contrato ou serviço.

dismiss
▪She was dismissed from her job.
▪A empresa encerrou o contrato dela.
terminate
▪The company terminated her contract.
▪A empresa encerrou o contrato dela.

Palavras com a mesma origem de dismiss

A origem de "dismiss"

«Dismiss» vem do latim 'dimittere', que significa enviar embora ou liberar, evoluindo para o sentido de rejeitar ou dispensar.

Estrutura da palavra

É composto por «dis» (não) + «mit» (enviar), refletindo o sentido de «não enviar» ou «não considerar».

Palavras com a mesma origem

A raiz é «mit» (enviar). Palavras relacionadas incluem «permit» (permitir) e «submit» (submeter).

Please select an image in the quiz

Quiz

question

Your score is

Postagem anterior e próxima postagem

incorporate

incorporate

881
▪incorporate into
▪incorporate as
Verbo ┃
Views 0
incorporate

incorporate

881
combinar, integrar
▪incorporate into – incorporar em
▪incorporate as – incorporar como
Verbo ┃
Views 0
dismiss

dismiss

882
▪dismiss an idea
▪dismiss a case
current
post
Verbo ┃
Views 0
dismiss

dismiss

882
Descartar, rejeitar, dispensar
▪dismiss an idea – rejeitar uma ideia
▪dismiss a case – rejeitar um caso
Verbo ┃
Views 0
interoffice
▪interoffice communication
▪interoffice memo
Adjetivo ┃
Views 0
interoffice
relacionado entre escritórios ou departamentos dentro da mesma organização
▪interoffice communication – comunicação entre diferentes escritórios
▪interoffice memo – memorando interno
Adjetivo ┃
Views 0
leisure

leisure

884
▪leisure time
▪leisure activities
Substantivo ┃
Substantivo ┃
Views 0
leisure

leisure

884
Tempo livre, lazer
▪leisure time – tempo livre
▪leisure activities – atividades de lazer
Substantivo ┃
Substantivo ┃
Views 0
suspect

suspect

885
▪suspect someone
▪suspect foul play
Adjetivo Substantivo Verbo ┃
Views 0
suspect

suspect

885
Desconfiado, duvidoso Suspeito, pessoa suspeita Duvidar, suspeitar de algo ou alguém
▪suspect someone – suspeitar de alguém
▪suspect foul play – suspeitar de jogo sujo
Adjetivo Substantivo Verbo ┃
Views 0
Same category words
işe alım, iş arama

dismiss

Descartar, rejeitar, dispensar
current post
882
Visitors & Members
0+