dismay significado
dismay :
Preocupação, desânimo
Substantivo
▪ Her dismay was clear when she saw the results.
▪ A preocupação dela era clara quando viu os resultados.
▪ The news caused great dismay among the staff.
▪ A notícia causou grande desânimo entre os funcionários.
paraphrasing
▪ distress – angústia
▪ disappointment – desapontamento
▪ concern – preocupação
▪ alarm – alarme
dismay :
Preocupar, desanimar
Verbo
▪ The news dismayed everyone in the room.
▪ A notícia preocupou todos na sala.
▪ She was dismayed by the poor performance.
▪ Ela ficou preocupada com o desempenho ruim.
paraphrasing
▪ dismay – desanimar
▪ shock – chocar
▪ surprise – surpreender
▪ discourage – desencorajar
dismay :
Desânimo, preocupação
Substantivo
▪ The dismay of the crowd was evident.
▪ O desânimo da multidão era evidente.
▪ His dismay turned into anger.
▪ Seu desânimo se transformou em raiva.
paraphrasing
▪ dismay – desânimo, preocupação
▪ dread – temor
▪ apprehension – apreensão
▪ unease – desconforto
Pronúncia
dismay [dɪsˈmeɪ]
O verbo e o substantivo têm a sílaba tônica na segunda sílaba «may» e soa como «dis-mêi».
Frases e gramática comuns sobre dismay
"dismay" - Significado Comum
Substantivo
Preocupação, desânimo
Verbo
Preocupar, desanimar
Substantivo
Desânimo, preocupação
Mudanças de Classe Gramatical para "dismay"
▪ dismayed (adjetivo) – preocupado, desanimado
▪ dismaying (adjetivo) – preocupante, desanimador
▪ dismayingly (advérbio) – de forma preocupante
▪ dismaying news (expressão) – notícias preocupantes
Expressões Comuns com "dismay"
▪ in dismay – em desânimo
▪ look of dismay – expressão de preocupação
▪ dismay at the news – preocupação com a notícia
▪ cause dismay – causar preocupação
Exemplos importantes de "dismay" no TOEIC
Exemplos de vocabulário do teste TOEIC
No TOEIC, «dismay» é usado para descrever reações emocionais a eventos inesperados ou negativos.
Exemplos de gramática do teste TOEIC
«Dismay» é frequentemente usado em contextos que envolvem reações emocionais, testando o conhecimento do uso correto.
dismay
em expressões idiomáticas e fixas no TOEIC
dismay over the decision
significa «preocupação sobre a decisão».
feel dismay
significa «sentir preocupação».
Diferenças entre palavras semelhantes e dismay
dismay
,
distress
diferenças
«Dismay» refere-se a uma reação emocional negativa, enquanto «distress» implica dor ou sofrimento.
dismay
,
shock
diferenças
«Dismay» é uma reação a algo inesperado, enquanto «shock» pode ser uma reação mais intensa e repentina.
Palavras com a mesma origem de dismay
A origem de "dismay"
«Dismay» vem do inglês antigo 'dismægan', que significa «desfazer» ou «destruir», evoluindo para o sentido de preocupação ou desânimo.
Estrutura da palavra
A palavra é composta por «dis» (remover) + «may» (capacidade), refletindo a ideia de remover a capacidade de lidar com algo.
Palavras com a mesma origem
A raiz de «dismay» é incerta ou difícil de confirmar. Não há palavras claramente relacionadas.
Please select an image in the quiz
Postagem anterior e próxima postagem
