disappoint significado

disappoint significa «não atender às expectativas de alguém, causando tristeza ou descontentamento».

disappoint :

Decepcionar, desiludir

Verbo

▪ I don't want to disappoint my friends.

▪ Eu não quero decepcionar meus amigos.

▪ She was disappointed with the movie.

▪ Ela ficou decepcionada com o filme.

paraphrasing

▪ let down – decepcionar

▪ dishearten – desanimar

▪ frustrate – frustrar

▪ discourage – desencorajar

Pronúncia

disappoint [ˌdɪs.əˈpɔɪnt]

O verbo tem a ênfase na segunda sílaba «point» e soa como «dis-uh-póint».

Frases e gramática comuns sobre disappoint

"disappoint" - Significado Comum

Verbo
Decepcionar, desiludir

Mudanças de Classe Gramatical para "disappoint"

▪ disappointment (substantivo) – desapontamento, desilusão

▪ disappointed (adjetivo) – decepcionado, desiludido

Expressões Comuns com "disappoint"

▪ disappoint someone – decepcionar alguém

▪ disappoint expectations – decepcionar expectativas

▪ disappoint a friend – decepcionar um amigo

▪ disappoint the audience – decepcionar o público

Exemplos importantes de "disappoint" no TOEIC

Exemplos de vocabulário do teste TOEIC

No TOEIC, «disappoint» é usado para descrever situações em que alguém não cumpre as expectativas.

▪I hope I do not disappoint you.
▪Espero não decepcioná-lo.

Exemplos de gramática do teste TOEIC

Como verbo transitivo, «disappoint» requer um objeto, testando o conhecimento do uso correto em frases.

▪The results disappointed the team.
▪Os resultados decepcionaram a equipe.

disappoint

em expressões idiomáticas e fixas no TOEIC

«Disappoint expectations»

significa não atender às expectativas de alguém.

▪The event disappointed many attendees.
▪O evento decepcionou muitos participantes.

«Disappoint a child»

significa não atender às expectativas de uma criança.

▪I don't want to disappoint my child.
▪Eu não quero decepcionar meu filho.

Diferenças entre palavras semelhantes e disappoint

disappoint

,

let down

diferenças

«Disappoint» significa não atender às expectativas, enquanto «let down» é mais informal e emocional.

disappoint
▪She disappointed her parents.
▪Ela decepcionou seus pais.
let down
▪He let down his friends.
▪Ele decepcionou seus amigos.

disappoint

,

frustrate

diferenças

«Disappoint» é sobre expectativas não atendidas, enquanto «frustrate» é sobre impedir o sucesso.

disappoint
▪The plan disappointed everyone.
▪Os obstáculos frustraram a equipe.
frustrate
▪The obstacles frustrated the team.
▪Os obstáculos frustraram a equipe.

Palavras com a mesma origem de disappoint

A origem de "disappoint"

«Disappoint» vem do latim 'disappointare', que significa 'não atingir' ou 'não cumprir'.

Estrutura da palavra

É composto por «dis» (não) + «appoint» (designar), refletindo o sentido de não atender a um compromisso.

Palavras com a mesma origem

A raiz de «disappoint» é «appoint». Palavras relacionadas incluem 'appointment' (compromisso).

Please select an image in the quiz

Quiz

question

Your score is

Postagem anterior e próxima postagem

uncomfortable

uncomfortable

1300
▪feel uncomfortable
▪make someone uncomfortable
Adjetivo ┃
Views 0
uncomfortable

uncomfortable

1300
Desconfortável, incômodo
▪feel uncomfortable – sentir-se desconfortável
▪make someone uncomfortable – deixar alguém desconfortável
Adjetivo ┃
Views 0
disappoint

disappoint

1301
▪disappoint someone
▪disappoint expectations
current
post
Verbo ┃
Views 0
disappoint

disappoint

1301
Decepcionar, desiludir
▪disappoint someone – decepcionar alguém
▪disappoint expectations – decepcionar expectativas
Verbo ┃
Views 0
bud

bud

1302
▪bud in spring
▪the bud opens
Substantivo ┃
Verbo ┃
Views 0
bud

bud

1302
Broto, botão
▪bud in spring – brotar na primavera
▪the bud opens – o botão se abre
Substantivo ┃
Verbo ┃
Views 0
normally

normally

1303
▪normally open
▪normally distributed
Advérbio ┃
Views 0
normally

normally

1303
de modo usual ou típico, como é comum ou esperado
▪normally open – normalmente aberto
▪normally distributed – distribuído normalmente
Advérbio ┃
Views 0
relax

relax

1304
▪relax and unwind
▪relax in the sun
Verbo ┃
Views 0
relax

relax

1304
Relaxar, descontrair
▪relax and unwind – relaxar e descontrair
▪relax in the sun – relaxar ao sol
Verbo ┃
Views 0
Same category words
müşteri, memnuniyetsizlik

disappoint

Decepcionar, desiludir
current post
1301
Visitors & Members
0+