delicate significado
delicate :
Frágil, sensível
Adjetivo
▪ The delicate flower needs gentle care.
▪ A flor delicada precisa de cuidado suave.
▪ Be careful with the delicate glass.
▪ Tenha cuidado com o vidro delicado.
paraphrasing
▪ fragile – frágil
▪ sensitive – sensível
▪ tender – terno
▪ fine – fino
Pronúncia
delicate [ˈdɛlɪkət]
O adjetivo tem a sílaba tônica na primeira sílaba « del » e soa como «dél-i-ket».
Frases e gramática comuns sobre delicate
"delicate" - Significado Comum
Adjetivo
Frágil, sensível
Mudanças de Classe Gramatical para "delicate"
▪ delicacy (substantivo) – fragilidade, iguaria
▪ delicately (advérbio) – de forma delicada
▪ delicateness (substantivo) – delicadeza
▪ delicatessen (substantivo) – delicatessen, loja de iguarias
Expressões Comuns com "delicate"
▪ handle with delicate care – manusear com cuidado delicado
▪ delicate balance – equilíbrio delicado
▪ delicate situation – situação delicada
▪ delicate taste – gosto delicado
Exemplos importantes de "delicate" no TOEIC
Exemplos de vocabulário do teste TOEIC
No TOEIC, «delicate» é frequentemente usado para descrever itens que precisam de manuseio cuidadoso.
Exemplos de gramática do teste TOEIC
«Delicate» é usado para descrever situações que exigem cuidado e atenção especial.
delicate
em expressões idiomáticas e fixas no TOEIC
delicate negotiations
significa «negociações delicadas», usadas em contextos de diplomacia.
delicate situation
significa «situação delicada», usada para descrever circunstâncias sensíveis.
Diferenças entre palavras semelhantes e delicate
delicate
,
fragile
diferenças
«Delicate» refere-se a algo que é facilmente danificado, enquanto «fragile» enfatiza a vulnerabilidade física.
delicate
,
sensitive
diferenças
«Delicate» pode se referir a itens físicos, enquanto «sensitive» é mais sobre emoções ou reações.
Palavras com a mesma origem de delicate
A origem de "delicate"
«Delicate» vem do latim 'delicatus', que significa «delicado, macio», evoluindo para descrever fragilidade.
Estrutura da palavra
A palavra é composta pela raiz 'delic' (delicado) e o sufixo '-ate', indicando uma qualidade.
Palavras com a mesma origem
A raiz de «delicate» é «delic». Palavras relacionadas incluem 'delicacy' (fragilidade, iguaria).
Please select an image in the quiz
Postagem anterior e próxima postagem
