defer significado

defer significa «adiar ou postergar uma decisão ou ação para um momento futuro».

defer :

Adiar, postergar

Verbo

▪ They decided to defer the meeting.

▪ Eles decidiram adiar a reunião.

▪ She will defer her studies until next year.

▪ Ela vai adiar seus estudos até o próximo ano.

paraphrasing

▪ postpone – adiar

▪ delay – atrasar

▪ suspend – suspender

▪ put off – deixar para depois

Pronúncia

defer [dɪˈfɜːr]

O verbo tem a ênfase na segunda sílaba «fer» e soa como «di-fér».

Frases e gramática comuns sobre defer

"defer" - Significado Comum

Verbo
Adiar, postergar

Mudanças de Classe Gramatical para "defer"

▪ deferral (substantivo) – adiamento, postergação

▪ deferred (adjetivo) – adiado, postergado

Expressões Comuns com "defer"

▪ defer to someone – adiar em favor de alguém

▪ defer a decision – adiar uma decisão

▪ defer payment – adiar o pagamento

▪ defer until later – adiar para mais tarde

Exemplos importantes de "defer" no TOEIC

Exemplos de vocabulário do teste TOEIC

No TOEIC, «defer» é usado para indicar que uma ação ou decisão será adiada para o futuro.

▪The team will defer the project until next month.
▪A equipe vai adiar o projeto até o próximo mês.

Exemplos de gramática do teste TOEIC

«Defer» é um verbo transitivo que muitas vezes requer um objeto, como uma decisão ou reunião.

▪They deferred the decision to next week.
▪Eles adiaram a decisão para a próxima semana.

defer

em expressões idiomáticas e fixas no TOEIC

deferment of payment

significa «adiamento do pagamento», usado em finanças.

▪The deferment of payment is allowed for three months.
▪O adiamento do pagamento é permitido por três meses.

defer to authority

significa «adiar em favor da autoridade».

▪You should defer to the manager's decision.
▪Você deve adiar em favor da decisão do gerente.

Diferenças entre palavras semelhantes e defer

defer

,

postpone

diferenças

«Defer» significa adiar uma ação para um momento futuro, enquanto «postpone» é mais comum e informal.

defer
▪We will defer the meeting.
▪Nós vamos adiar a reunião.
postpone
▪They postponed the meeting.
▪Eles adiaram a reunião.

defer

,

delay

diferenças

«Defer» implica um adiamento formal, enquanto «delay» pode ser mais casual e inesperado.

defer
▪The company will defer the project.
▪O trem foi atrasado por uma hora.
delay
▪The train was delayed by an hour.
▪O trem foi atrasado por uma hora.

Palavras com a mesma origem de defer

A origem de "defer"

«Defer» vem do latim 'deferre', que significa 'carregar para baixo', evoluindo para 'adiar'.

Estrutura da palavra

É composto por «de» (de) + «ferre» (carregar), refletindo a ideia de 'carregar para longe' ou 'adiar'.

Palavras com a mesma origem

A raiz de «defer» é «ferre» (carregar). Palavras relacionadas incluem 'refer' (referir) e 'transfer' (transferir).

Please select an image in the quiz

Quiz

question

Your score is

Postagem anterior e próxima postagem

bond

bond

1972
▪bond with someone
▪bond over something
Substantivo ┃
Verbo ┃
Views 0
bond

bond

1972
Laço, vínculo, obrigação
▪bond with someone – criar um laço com alguém
▪bond over something – unir-se por algo em comum
Substantivo ┃
Verbo ┃
Views 0
defer

defer

1973
▪defer to someone
▪defer a decision
current
post
Verbo ┃
Views 0
defer

defer

1973
Adiar, postergar
▪defer to someone – adiar em favor de alguém
▪defer a decision – adiar uma decisão
Verbo ┃
Views 0
flood

flood

1974
▪flood warning
▪flood zone
Substantivo ┃
Verbo ┃
Views 0
flood

flood

1974
Inundação, cheia
▪flood warning – aviso de inundação
▪flood zone – área de inundação
Substantivo ┃
Verbo ┃
Views 0
censorship

censorship

1975
▪impose censorship
▪lift censorship
Substantivo ┃
Views 0
censorship

censorship

1975
controle ou supressão de conteúdos considerados inaceitáveis
▪impose censorship – impor censura
▪lift censorship – suspender a censura
Substantivo ┃
Views 0
rapidly

rapidly

1976
▪grow rapidly
▪develop rapidly
advérbio ┃
Views 0
rapidly

rapidly

1976
de maneira rápida, velozmente
▪grow rapidly – crescer rapidamente
▪develop rapidly – desenvolver-se rapidamente
advérbio ┃
Views 0
Same category words
diğerleri

defer

Adiar, postergar
current post
1973

thumb

1490

dense

937

various

1401

internal

1424
Visitors & Members
0+