dedicated significado

'dedicated' significa «totalmente interessado ou comprometido com uma tarefa, propósito ou causa».

dedicated :

Comprometido, dedicado, fiel

Adjetivo

▪ She is a dedicated teacher.

▪ Ela é uma professora dedicada.

▪ He has dedicated his life to helping others.

▪ Ele dedicou sua vida para ajudar os outros.

paraphrasing

▪ committed – comprometido

▪ devoted – devotado

▪ enthusiastic – entusiasmado

▪ steadfast – firme, constante

Pronúncia

dedicated [ˈdɛd.ɪ.keɪ.tɪd]

O adjetivo tem a ênfase em "ded" e soa como "ded-i-key-tid".

Frases e gramática comuns sobre dedicated

"dedicated" - Significado Comum

Adjetivo
Comprometido, dedicado, fiel

Mudanças de Classe Gramatical para "dedicated"

▪ dedication (substantivo) – dedicação, compromisso

▪ dedicar (verbo) – dedicar

Expressões Comuns com "dedicated"

▪ show dedication – mostrar dedicação

▪ dedicate time – dedicar tempo

▪ dedicate resources – dedicar recursos

▪ dedicate oneself to – dedicar-se a

Exemplos importantes de "dedicated" no TOEIC

Exemplos de vocabulário do teste TOEIC

Nas questões de vocabulário do TOEIC, «dedicated» descreve uma pessoa ou recurso comprometido com uma tarefa ou objetivo específico.

▪She is a dedicated employee who always meets her deadlines.
▪Ela é uma funcionária dedicada que sempre cumpre seus prazos.

Exemplos de gramática do teste TOEIC

«dedicated» é usado para descrever um forte compromisso, frequentemente exigindo atenção para nuances no contexto da frase.

▪The team is dedicated to improving customer satisfaction.
▪A equipe está dedicada a melhorar a satisfação do cliente.

dedicated

em expressões idiomáticas e fixas no TOEIC

dedicated team

equipe dedicada

▪They have a dedicated team for customer support.
▪Eles têm uma equipe dedicada para suporte ao cliente.

give someone your dedication

dar a alguém sua dedicação

▪She gave her dedication to the project.
▪Ela deu sua dedicação ao projeto.

Diferenças entre palavras semelhantes e dedicated

dedicated

,

committed

diferenças

«dedicated» foca no entusiasmo e esforço, enquanto «committed» implica uma obrigação ou promessa.

dedicated
▪They are dedicated to their work.
▪Eles são dedicados ao trabalho deles.
committed
▪She is committed to the company's success.
▪Ela está comprometida com o sucesso da empresa.

dedicated

,

pledge devoted

diferenças

«committed» implica uma promessa ou obrigação mais forte, enquanto «pledge» é uma promessa formal. «dedicated» sugere comprometimento intenso com uma tarefa, enquanto «devoted» enfatiza o carinho ou lealdade emocional.

dedicated
▪He committed to completing the project by June. She is dedicated to her career.
▪Eles fizeram uma promessa para apoiar a iniciativa. Ele é devotado à sua família.
pledge devoted
▪They made a pledge to support the initiative. He is devoted to his family.
▪Eles fizeram uma promessa para apoiar a iniciativa. Ele é devotado à sua família.

Palavras com a mesma origem de dedicated

A origem de "dedicated"

"dedicated" vem do latim "dedicare", que significa «consagrar ou reservar para um propósito específico».

Estrutura da palavra

É composto pelo prefixo «de» (para, completamente) e a raiz «dicare» (declarar, dedicar).

Palavras com a mesma origem

dedicate, dedication

Please select an image in the quiz

Quiz

question

Your score is

Postagem anterior e próxima postagem

satisfaction

satisfaction

350
▪with satisfaction
▪to one's satisfaction
Substantivo ┃
Views 0
satisfaction

satisfaction

350
Contentamento, prazer, satisfação pessoal
▪with satisfaction – com satisfação
▪to one's satisfaction – para a satisfação de alguém
Substantivo ┃
Views 0
dedicated

dedicated

351
▪show dedication
▪dedicate time
current
post
Adjetivo ┃
Views 0
dedicated

dedicated

351
Comprometido, dedicado, fiel
▪show dedication – mostrar dedicação
▪dedicate time – dedicar tempo
Adjetivo ┃
Views 0
emphasis

emphasis

352
▪place emphasis on
▪with emphasis on
Substantivo ┃
Views 0
emphasis

emphasis

352
importância, destaque
▪place emphasis on – dar ênfase a
▪with emphasis on – com ênfase em
Substantivo ┃
Views 0
labor

labor

353
▪manual labor
▪labor force
Substantivo ┃
Verbo ┃
Views 0
labor

labor

353
Trabalho, esforço
▪manual labor – trabalho manual
▪labor force – força de trabalho
Substantivo ┃
Verbo ┃
Views 0
foster

foster

354
Promover ou incentivar desenvolvimento ┃
Promover o desenvolvimento ou crescimento de algo ┃
Views 0
foster

foster

354
Promover ou incentivar desenvolvimento ┃
Promover o desenvolvimento ou crescimento de algo ┃
Views 0
Same category words
gönüllü, hizmet faaliyetleri

dedicated

Comprometido, dedicado, fiel
current post
351

donation

335

patronage

550

avid

709
Visitors & Members
0+