curator significado

'Curator' significa «uma pessoa responsável por gerenciar e organizar uma coleção, como em museus ou galerias».

curator :

Curador, responsável por coleções

Substantivo

▪ The curator organized the new art exhibit.

▪ O curador organizou a nova exposição de arte.

▪ The curator explained the history of the paintings.

▪ O curador explicou a história das pinturas.

paraphrasing

▪ manager – gerente

▪ overseer – supervisor

▪ administrator – administrador

▪ director – diretor

curator :

Curadoria, gestão de coleções

Substantivo

▪ The curator's role is very important in museums.

▪ O papel do curador é muito importante em museus.

▪ A curator helps to preserve art and history.

▪ Um curador ajuda a preservar a arte e a história.

paraphrasing

▪ curator – curador

▪ keeper – guardião

▪ custodian – zelador

▪ steward – administrador

Pronúncia

curator [kjʊˈreɪ.tər]

O substantivo tem a ênfase na segunda sílaba e soa como «kiu-rei-tãr».

Frases e gramática comuns sobre curator

"curator" - Significado Comum

Substantivo
Curador, responsável por coleções
Substantivo
Curadoria, gestão de coleções

Mudanças de Classe Gramatical para "curator"

▪ curatorial (adjetivo) – relacionado a curadoria

▪ curatorship (substantivo) – cargo de curador

▪ curatorially (advérbio) – de maneira curatorial

▪ curative (adjetivo) – relacionado a cura, tratamento

Expressões Comuns com "curator"

▪ museum curator – curador de museu

▪ art curator – curador de arte

▪ exhibit curator – curador de exposições

▪ historical curator – curador histórico

Exemplos importantes de "curator" no TOEIC

Exemplos de vocabulário do teste TOEIC

Nas questões de vocabulário do TOEIC, «curator» é usado para descrever alguém que cuida de coleções.

▪The curator selected the best pieces for the gallery.
▪O curador selecionou as melhores peças para a galeria.

Exemplos de gramática do teste TOEIC

Como substantivo, «curator» é frequentemente usado em contextos relacionados a arte e museus.

▪The museum curator gave a tour of the new exhibit.
▪O curador do museu fez uma visita à nova exposição.

curator

em expressões idiomáticas e fixas no TOEIC

art curator

significa «curador de arte», usado para descrever o papel em galerias.

▪The art curator chose modern pieces for the show.
▪O curador de arte escolheu peças modernas para o show.

museum curator

significa «curador de museu», usado para indicar o responsável por exposições.

▪The museum curator organized the historical display.
▪O curador do museu organizou a exibição histórica.

Diferenças entre palavras semelhantes e curator

curator

,

manager

diferenças

«Curator» é específico para coleções e exposições, enquanto «manager» é mais geral, referindo-se a qualquer pessoa que gerencia.

curator
▪The curator manages the art collection.
▪O curador gerencia a coleção de arte.
manager
▪The manager oversees the entire museum.
▪O gerente supervisiona todo o museu.

curator

,

overseer

diferenças

«Curator» é focado em coleções específicas, enquanto «overseer» refere-se a alguém que supervisiona um trabalho ou projeto.

curator
▪The curator planned the exhibit carefully.
▪O supervisor verificou o trabalho da equipe.
overseer
▪The overseer checked the work of the staff.
▪O supervisor verificou o trabalho da equipe.

Palavras com a mesma origem de curator

A origem de "curator"

«Curator» vem do latim 'curare', que significa cuidar, e se refere à pessoa que cuida de coleções.

Estrutura da palavra

É composto por «cura» (cuidar) + «tor» (agente), indicando alguém que cuida de algo.

Palavras com a mesma origem

A raiz de «curator» é «cura». Palavras relacionadas incluem 'curate' (curar) e 'curation' (curadoria).

Please select an image in the quiz

Quiz

question

Your score is

Postagem anterior e próxima postagem

in-house

in-house

935
▪handle in-house
▪develop in-house
Adjetivo Advérbio ┃
Views 0
in-house

in-house

935
interno, próprio, realizado internamente internamente, próprio, dentro da empresa
▪handle in-house – gerir internamente
▪develop in-house – desenvolver internamente
Adjetivo Advérbio ┃
Views 0
curator

curator

936
▪museum curator
▪art curator
current
post
Substantivo ┃
Substantivo ┃
Views 0
curator

curator

936
Curador, responsável por coleções
▪museum curator – curador de museu
▪art curator – curador de arte
Substantivo ┃
Substantivo ┃
Views 0
dense

dense

937
▪dense forest
▪dense fog
Adjetivo ┃
Views 0
dense

dense

937
Espesso, compacto
▪dense forest – floresta densa
▪dense fog – neblina densa
Adjetivo ┃
Views 0
plunge

plunge

938
▪take the plunge
▪plunge into the unknown
Substantivo ┃
Verbo ┃
Views 0
plunge

plunge

938
Queda, mergulho
▪take the plunge – tomar a decisão de agir, mesmo com medo
▪plunge into the unknown – mergulhar no desconhecido
Substantivo ┃
Verbo ┃
Views 0
bribery

bribery

939
▪accept a bribe
▪offer a bribe
Substantivo ┃
Views 0
bribery

bribery

939
suborno, corrupção
▪accept a bribe – aceitar um suborno
▪offer a bribe – oferecer um suborno
Substantivo ┃
Views 0
Same category words
fuar, fuar

curator

Curador, responsável por coleções
current post
936

exhibition

2031

curator

936

exhibit

532
Visitors & Members
0+