conviction significado

'Conviction' significa «uma crença firme ou forte em algo, ou uma decisão legal de culpabilidade».

conviction :

Crença, convicção

Substantivo

▪ She has a strong conviction about honesty.

▪ Ela tem uma forte convicção sobre a honestidade.

▪ His conviction helped him succeed.

▪ Sua convicção o ajudou a ter sucesso.

paraphrasing

▪ belief – crença

▪ opinion – opinião

▪ certainty – certeza

▪ assurance – garantia

conviction :

Condenação, decisão judicial

Substantivo

▪ The jury reached a conviction.

▪ O júri chegou a uma condenação.

▪ His conviction was for theft.

▪ A condenação dele foi por roubo.

paraphrasing

▪ conviction – condenação

▪ sentence – sentença

▪ ruling – decisão

▪ verdict – veredicto

conviction :

Convicção, crença forte

Substantivo

▪ Her conviction was clear and strong.

▪ A convicção dela era clara e forte.

▪ He spoke with conviction about his ideas.

▪ Ele falou com convicção sobre suas ideias.

paraphrasing

▪ conviction – convicção

▪ belief – crença

▪ faith – fé

▪ certainty – certeza

Pronúncia

conviction [kənˈvɪk.ʃən]

O substantivo tem a sílaba tônica em «vic» e soa como «con-vik-shan».

Frases e gramática comuns sobre conviction

"conviction" - Significado Comum

Substantivo
Crença, convicção
Substantivo
Condenação, decisão judicial
Substantivo
Convicção, crença forte

Mudanças de Classe Gramatical para "conviction"

▪ convict (verbo) – condenar, declarar culpado

▪ convicted (adjetivo) – condenado, declarado culpado

▪ convictional (adjetivo) – relacionado a convicções

▪ convincible (adjetivo) – que pode ser convencido

Expressões Comuns com "conviction"

▪ hold a conviction – ter uma convicção

▪ express a conviction – expressar uma convicção

▪ strong conviction – forte convicção

▪ legal conviction – condenação legal

Exemplos importantes de "conviction" no TOEIC

Exemplos de vocabulário do teste TOEIC

Nas questões de vocabulário do TOEIC, «conviction» é frequentemente usado para descrever crenças firmes ou decisões legais.

▪She spoke with conviction about her beliefs.
▪Ela falou com convicção sobre suas crenças.

Exemplos de gramática do teste TOEIC

«Conviction» é um substantivo que pode se referir tanto a crenças pessoais quanto a decisões judiciais.

▪His conviction was for a serious crime.
▪A condenação dele foi por um crime grave.

conviction

em expressões idiomáticas e fixas no TOEIC

legal conviction

refere-se a uma decisão judicial de culpabilidade.

▪The legal conviction was announced in court.
▪A condenação legal foi anunciada no tribunal.

strong conviction

refere-se a uma crença firme e forte.

▪She has a strong conviction about justice.
▪Ela tem uma forte convicção sobre justiça.

Diferenças entre palavras semelhantes e conviction

conviction

,

belief

diferenças

«Conviction» é uma crença forte e firme, enquanto «belief» é uma crença mais geral e pode ser menos forte.

conviction
▪She has a strong conviction about her values.
▪Ela tem uma forte convicção sobre seus valores.
belief
▪He has a belief in fairness.
▪Ele tem uma crença na justiça.

conviction

,

sentence

diferenças

«Conviction» refere-se a uma decisão legal de culpabilidade, enquanto «sentence» refere-se à pena dada.

conviction
▪The court issued a conviction.
▪O juiz deu uma sentença de cinco anos.
sentence
▪The judge gave a sentence of five years.
▪O juiz deu uma sentença de cinco anos.

Palavras com a mesma origem de conviction

A origem de "conviction"

«Conviction» vem do latim 'convictio', que significa 'condenação' ou 'crença', evoluindo para o uso atual.

Estrutura da palavra

É composto por «con» (junto) + «vict» (vencer), refletindo a ideia de vencer uma crença ou ideia.

Palavras com a mesma origem

A raiz de «conviction» é «vict» (vencer). Palavras relacionadas incluem 'victory' (vitória).

Please select an image in the quiz

Quiz

question

Your score is

Postagem anterior e próxima postagem

scope

scope

1654
▪define the scope
▪scope of work
Substantivo ┃
Verbo ┃
Views 0
scope

scope

1654
Alcance, escopo
▪define the scope – definir o escopo
▪scope of work – escopo do trabalho
Substantivo ┃
Verbo ┃
Views 0
conviction

conviction

1655
▪hold a conviction
▪express a conviction
current
post
Substantivo ┃
Substantivo ┃
Views 0
conviction

conviction

1655
Crença, convicção
▪hold a conviction – ter uma convicção
▪express a conviction – expressar uma convicção
Substantivo ┃
Substantivo ┃
Views 0
hatred

hatred

1656
▪hatred towards someone
▪overcome hatred
Substantivo ┃
Views 0
hatred

hatred

1656
Ódio, aversão
▪hatred towards someone – ódio em relação a alguém
▪overcome hatred – superar o ódio
Substantivo ┃
Views 0
uneasy

uneasy

1657
▪feel uneasy
▪make someone uneasy
Adjetivo ┃
Views 0
uneasy

uneasy

1657
Desconfortável, inquieto
▪feel uneasy – sentir-se desconfortável
▪make someone uneasy – deixar alguém desconfortável
Adjetivo ┃
Views 0
envy

envy

1658
▪green with envy
▪I was green with envy at her new house.
Substantivo ┃
Verbo ┃
Views 0
envy

envy

1658
Inveja, ciúme
▪green with envy – estar muito invejoso
▪I was green with envy at her new house.
Substantivo ┃
Verbo ┃
Views 0
Same category words
etik, normlar

conviction

Crença, convicção
current post
1655

vicious

1460

stance

1965
Visitors & Members
0+