construe significado

'Construe' significa «interpretar ou entender o significado de algo, especialmente palavras ou ações».

construe :

Interpretar, entender

Verbo

▪ He will construe the message for us.

▪ Ele interpretará a mensagem para nós.

▪ You should construe her words carefully.

▪ Você deve interpretar as palavras dela com cuidado.

paraphrasing

▪ interpret – interpretar

▪ explain – explicar

▪ translate – traduzir

▪ clarify – esclarecer

Pronúncia

construe [kənˈstruː]

O verbo tem a sílaba tônica em «stru» e soa como «constru».

Frases e gramática comuns sobre construe

"construe" - Significado Comum

Verbo
Interpretar, entender

Mudanças de Classe Gramatical para "construe"

▪ construable (adjetivo) – interpretável, compreensível

▪ construal (substantivo) – interpretação, compreensão

Expressões Comuns com "construe"

▪ construe a statement – interpretar uma declaração

▪ construe meaning – interpretar o significado

▪ construe words – interpretar palavras

▪ construe actions – interpretar ações

Exemplos importantes de "construe" no TOEIC

Exemplos de vocabulário do teste TOEIC

No TOEIC, «construe» é usado para indicar como alguém entende ou interpreta algo.

▪He tried to construe her silence as agreement.
▪Ele tentou interpretar o silêncio dela como um acordo.

Exemplos de gramática do teste TOEIC

«Construe» é frequentemente usado em contextos formais, exigindo atenção ao significado.

▪You can construe this as a warning.
▪Você pode interpretar isso como um aviso.

construe

em expressões idiomáticas e fixas no TOEIC

construe the law

significa «interpretar a lei», usado em contextos legais.

▪Lawyers must construe the law carefully.
▪Os advogados devem interpretar a lei com cuidado.

construe the text

significa «interpretar o texto», usado em análises literárias.

▪Students must construe the text in their essays.
▪Os alunos devem interpretar o texto em seus ensaios.

Diferenças entre palavras semelhantes e construe

construe

,

interpret

diferenças

«Construe» se refere a entender o significado, enquanto «interpret» pode incluir explicar.

construe
▪He will construe the message for us.
▪Ele interpretará a mensagem para nós.
interpret
▪She will interpret the speech for the audience.
▪Ela interpretará o discurso para o público.

construe

,

explain

diferenças

«Construe» foca na interpretação, enquanto «explain» se concentra em esclarecer.

construe
▪He will construe the poem's meaning.
▪Ela esclarecerá o significado do poema.
explain
▪She will explain the poem's meaning.
▪Ela esclarecerá o significado do poema.

Palavras com a mesma origem de construe

A origem de "construe"

«Construe» vem do latim 'construere', que significa «juntar» ou «formar», relacionado à interpretação.

Estrutura da palavra

É composto por «con» (junto) + «struere» (construir), refletindo a ideia de construir um significado.

Palavras com a mesma origem

A raiz é «stru». Palavras relacionadas incluem «structure» (estrutura), «destruction» (destruição).

Please select an image in the quiz

Quiz

question

Your score is

Postagem anterior e próxima postagem

prominently

prominently

1045
▪prominently displayed
▪prominently positioned
Advérbio ┃
Views 0
prominently

prominently

1045
De maneira destacada, notavelmente
▪prominently displayed – exibido de forma destacada
▪prominently positioned – posicionado de forma destacada
Advérbio ┃
Views 0
construe

construe

1046
▪construe a statement
▪construe meaning
current
post
Verbo ┃
Views 0
construe

construe

1046
Interpretar, entender
▪construe a statement – interpretar uma declaração
▪construe meaning – interpretar o significado
Verbo ┃
Views 0
meanwhile

meanwhile

1047
▪meanwhile moments
▪meanwhile processes
adverb ┃
Views 0
meanwhile

meanwhile

1047
during the same time, at the same time noun
▪meanwhile moments – momentos no meio tempo
▪meanwhile processes – processos no meio tempo
adverb ┃
Views 0
reparation

reparation

1048
▪make reparation
▪seek reparation
Substantivo ┃
Views 0
reparation

reparation

1048
Compensação, reparação
▪make reparation – fazer reparação
▪seek reparation – buscar reparação
Substantivo ┃
Views 0
scare

scare

1049
▪scare someone away
▪give someone a scare
Substantivo ┃
Verbo ┃
Views 0
scare

scare

1049
Medo, susto
▪scare someone away – assustar alguém para longe
▪give someone a scare – dar um susto a alguém
Substantivo ┃
Verbo ┃
Views 0
Same category words
dil, tercüme

construe

Interpretar, entender
current post
1046

comprehend

1168

bilingual

2013

language

1359

interpret

1637
Visitors & Members
0+