conductor significado
conductor :
condutor, cobrador, maquinista
Substantivo
▪ The conductor collected tickets from passengers.
▪ O condutor coletou passagens dos passageiros.
▪ The conductor helped passengers find their seats.
▪ O condutor ajudou os passageiros a encontrarem seus assentos.
paraphrasing
▪ driver – motorista
▪ operator – operador
▪ attendant – atendente
▪ fare collector – cobrador de tarifas
Pronúncia
conductor [kənˈdʌktər]
a palavra tem a sílaba tônica em "duc" e soa como "cən-DUHK-tər".
conductor [kənˈdʌk.tər]
outra pronúncia com tônica em "dʌk", soa como "cən-DUK-tər".
Frases e gramática comuns sobre conductor
"conductor" - Significado Comum
Substantivo
condutor, cobrador, maquinista
Mudanças de Classe Gramatical para "conductor"
▪ conduct (verbo) – conduzir, dirigir
▪ conductive (adjetivo) – condutivo
▪ conduction (substantivo) – condução
Expressões Comuns com "conductor"
▪ train conductor – cobrador de trem
▪ bus conductor – cobrador de ônibus
▪ conductor's desk – balcão do cobrador
▪ collect fares – coletar tarifas
Exemplos importantes de "conductor" no TOEIC
Exemplos de vocabulário do teste TOEIC
Nas questões de vocabulário do TOEIC, «conductor» é usado para descrever alguém que lidera um grupo, especialmente em música ou transporte.
Exemplos de gramática do teste TOEIC
«Conductor» costuma ser usado como um substantivo contável, podendo ser singular ou plural conforme o contexto.
conductor
em expressões idiomáticas e fixas no TOEIC
conductor's ticket
bilhete do cobrador
No TOEIC, não há expressões idiomáticas comuns com «conductor».
Diferenças entre palavras semelhantes e conductor
conductor
,
driver
diferenças
«Conductor» se refere a quem coleta passagens ou dirige transporte público, enquanto «driver» é mais geral para quem dirige veículos.
conductor
,
operator
diferenças
«Conductor» é específico para cobradores ou diretores de transporte, enquanto «operator» pode se referir a quem opera máquinas ou sistemas.
Palavras com a mesma origem de conductor
A origem de "conductor"
«Conductor» vem do latim 'conductor', significando 'aquele que conduz ou guia'.
Estrutura da palavra
É composto pelo prefixo 'con-' (com), raiz 'duct' (conduzir) e sufixo '-or' (aquele que).
Palavras com a mesma origem
conduct, induct, product, aqueduct