clash significado
clash :
Conflito, colisão
Substantivo
▪ There was a clash between the two teams.
▪ Houve um conflito entre os dois times.
▪ The clash of ideas led to a debate.
▪ O conflito de ideias levou a um debate.
paraphrasing
▪ conflict – conflito
▪ collision – colisão
▪ dispute – disputa
▪ fight – briga
clash :
Colidir, entrar em conflito
Verbo
▪ The two cars clashed at the intersection.
▪ Os dois carros colidiram na interseção.
▪ Their opinions clashed during the meeting.
▪ As opiniões deles entraram em conflito durante a reunião.
paraphrasing
▪ clash – colidir
▪ conflict – conflitar
▪ collide – colidir
▪ confront – confrontar
clash :
Conflito, batida
Substantivo
▪ The clash of cultures can be interesting.
▪ O conflito de culturas pode ser interessante.
▪ A clash of sound woke me up.
▪ Um barulho me acordou.
paraphrasing
▪ clash – conflito, colisão
▪ conflict – conflito
▪ collision – colisão
▪ disagreement – desacordo
Pronúncia
clash [klæʃ]
O substantivo e o verbo têm a mesma pronúncia e soam como «clash».
Frases e gramática comuns sobre clash
"clash" - Significado Comum
Substantivo
Conflito, colisão
Verbo
Colidir, entrar em conflito
Substantivo
Conflito, batida
Mudanças de Classe Gramatical para "clash"
▪ clashing (adjetivo) – em conflito, colidindo
▪ clashable (adjetivo) – que pode colidir
▪ clash of cultures (expressão) – conflito de culturas
▪ clash of interests (expressão) – conflito de interesses
Expressões Comuns com "clash"
▪ clash with someone – entrar em conflito com alguém
▪ clash over an issue – entrar em conflito sobre um assunto
▪ a clash of opinions – um conflito de opiniões
▪ clash of ideas – conflito de ideias
Exemplos importantes de "clash" no TOEIC
Exemplos de vocabulário do teste TOEIC
Nas questões de vocabulário do TOEIC, «clash» é usado para indicar um conflito ou colisão.
Exemplos de gramática do teste TOEIC
Como verbo, «clash» é usado para descrever a ação de colidir ou entrar em conflito.
clash
em expressões idiomáticas e fixas no TOEIC
clash of cultures
significa «conflito de culturas», usado em contextos sociais.
clash of interests
significa «conflito de interesses», usado em contextos de negócios.
Diferenças entre palavras semelhantes e clash
clash
,
conflict
diferenças
«Clash» refere-se a uma colisão ou conflito, enquanto «conflict» é mais amplo e pode incluir disputas não físicas.
clash
,
collide
diferenças
«Clash» pode se referir a um conflito mais geral, enquanto «collide» é específico para batidas físicas.
Palavras com a mesma origem de clash
A origem de "clash"
«Clash» vem do inglês antigo 'clæsc', que significa «bater» ou «colidir», evoluindo para o sentido de conflito.
Estrutura da palavra
A palavra é composta pela raiz 'clash', que reflete a ideia de batida ou colisão.
Palavras com a mesma origem
A raiz é «clash». Palavras relacionadas incluem 'clashing' (colidindo).
