carpenter significado

'Carpenter' significa «uma pessoa que trabalha com madeira, construindo ou reparando estruturas e móveis».

carpenter :

Carpinteiro

Substantivo

▪ The carpenter built a new table.

▪ O carpinteiro construiu uma nova mesa.

▪ The carpenter repaired the door.

▪ O carpinteiro consertou a porta.

paraphrasing

▪ woodworker – trabalhador em madeira

▪ joiner – marceneiro

▪ craftsman – artesão

▪ builder – construtor

Pronúncia

carpenter [ˈkɑːr.pən.tər]

O substantivo tem a sílaba tônica na primeira sílaba «car» e soa como «kár-pen-tãr».

Frases e gramática comuns sobre carpenter

"carpenter" - Significado Comum

Substantivo
Carpinteiro

Mudanças de Classe Gramatical para "carpenter"

▪ carpentry (substantivo) – marcenaria, trabalho em madeira

▪ carpenter's tools (substantivo) – ferramentas de carpinteiro

▪ carpenters' union (substantivo) – sindicato de carpinteiros

▪ carpenters' shop (substantivo) – oficina de carpinteiros

Expressões Comuns com "carpenter"

▪ skilled carpenter – carpinteiro habilidoso

▪ finish carpenter – carpinteiro de acabamento

▪ master carpenter – mestre carpinteiro

▪ rough carpenter – carpinteiro de obra bruta

Exemplos importantes de "carpenter" no TOEIC

Exemplos de vocabulário do teste TOEIC

No TOEIC, «carpenter» é usado para descrever um profissional que trabalha com madeira em construções.

▪The carpenter is fixing the wooden stairs.
▪O carpinteiro está consertando as escadas de madeira.

Exemplos de gramática do teste TOEIC

«Carpenter» é um substantivo que se refere a uma profissão específica, testando o conhecimento do vocabulário.

▪The carpenter made a beautiful chair.
▪O carpinteiro fez uma cadeira bonita.

carpenter

em expressões idiomáticas e fixas no TOEIC

carpenter's work

refere-se ao trabalho realizado por um carpinteiro.

▪The carpenter's work is very detailed.
▪O trabalho do carpinteiro é muito detalhado.

carpenter's apprentice

um aprendiz de carpinteiro, alguém que está aprendendo a profissão.

▪The carpenter's apprentice is learning to use tools.
▪O aprendiz de carpinteiro está aprendendo a usar ferramentas.

Diferenças entre palavras semelhantes e carpenter

carpenter

,

woodworker

diferenças

«Carpenter» é um tipo específico de trabalhador em madeira, enquanto «woodworker» é mais geral.

carpenter
▪The carpenter builds furniture.
▪O carpinteiro constrói móveis.
woodworker
▪The woodworker creates art from wood.
▪O trabalhador em madeira cria arte a partir de madeira.

carpenter

,

builder

diferenças

«Carpenter» se concentra em madeira, enquanto «builder» pode incluir outras construções, como tijolos.

carpenter
▪The carpenter works on the house.
▪O construtor constrói todo o edifício.
builder
▪The builder constructs the entire building.
▪O construtor constrói todo o edifício.

Palavras com a mesma origem de carpenter

A origem de "carpenter"

«Carpenter» vem do latim 'carpentarius', que significa 'trabalhador de madeira'.

Estrutura da palavra

A palavra é composta pela raiz 'carpent' (madeira) e o sufixo '-er' (pessoa que faz algo).

Palavras com a mesma origem

A raiz de «carpenter» é «carpent». Palavras relacionadas incluem 'carpentry' (marcenaria).

Please select an image in the quiz

Quiz

question

Your score is

Postagem anterior e próxima postagem

amazing

amazing

1596
▪amazing experience
▪amazing talent
Adjetivo ┃
Views 0
amazing

amazing

1596
Impressionante, surpreendente
▪amazing experience – experiência incrível
▪amazing talent – talento impressionante
Adjetivo ┃
Views 0
carpenter

carpenter

1597
▪skilled carpenter
▪finish carpenter
current
post
Substantivo ┃
Views 0
carpenter

carpenter

1597
Carpinteiro
▪skilled carpenter – carpinteiro habilidoso
▪finish carpenter – carpinteiro de acabamento
Substantivo ┃
Views 0
barbershop

barbershop

1598
▪go to the barbershop
▪get a haircut at the barbershop
Substantivo ┃
Views 0
barbershop

barbershop

1598
Loja de barbeiro, salão de cabeleireiro
▪go to the barbershop – ir à barbearia
▪get a haircut at the barbershop – cortar o cabelo na barbearia
Substantivo ┃
Views 0
newsletter

newsletter

1599
Substantivo ┃
Views 0
newsletter

newsletter

1599
Boletim informativo, publicação periódica
Substantivo ┃
Views 0
tradition

tradition

1600
▪carry on a tradition
▪break from tradition
Substantivo ┃
Views 0
tradition

tradition

1600
Tradição, costume, prática cultural
▪carry on a tradition – continuar uma tradição
▪break from tradition – romper com a tradição
Substantivo ┃
Views 0
Same category words
meslek, memnuniyet

carpenter

Carpinteiro
current post
1597
Visitors & Members
0+