budget significado

'Budget' significa «um plano que mostra quanto dinheiro é disponível e como será gasto».

budget :

Orçamento, plano financeiro

Substantivo

▪ The budget for the project is $5,000.

▪ O orçamento para o projeto é de $5.000.

▪ We need to create a budget for next year.

▪ Precisamos criar um orçamento para o próximo ano.

paraphrasing

▪ estimate – estimativa

▪ allocation – alocação

▪ plan – plano

▪ forecast – previsão

budget :

Orçar, planejar gastos

Verbo

▪ They budget their expenses carefully.

▪ Eles orçam suas despesas cuidadosamente.

▪ The team will budget for the new equipment.

▪ A equipe irá orçar para o novo equipamento.

paraphrasing

▪ allocate – alocar

▪ plan – planejar

▪ manage – gerenciar

▪ estimate – estimar

budget :

Orçamento, plano de gastos

Substantivo

▪ The budget was approved by the board.

▪ O orçamento foi aprovado pela diretoria.

▪ A good budget helps save money.

▪ Um bom orçamento ajuda a economizar dinheiro.

paraphrasing

▪ budget – orçamento

▪ estimate – estimativa

▪ allocation – alocação

▪ forecast – previsão

Pronúncia

budget [ˈbʌdʒ.ɪt]

O substantivo tem a sílaba tônica em «bud» e soa como «bá-djit».

budget [ˈbʌdʒ.ɪt]

O verbo também tem a sílaba tônica em «bud» e soa como «bá-djit».

Frases e gramática comuns sobre budget

"budget" - Significado Comum

Substantivo
Orçamento, plano financeiro
Verbo
Orçar, planejar gastos
Substantivo
Orçamento, plano de gastos

Mudanças de Classe Gramatical para "budget"

▪ budgeting (substantivo) – o ato de planejar um orçamento

▪ budgetary (adjetivo) – relacionado a orçamento

▪ budgeter (substantivo) – alguém que faz um orçamento

▪ budgeted (adjetivo) – que foi orçado

Expressões Comuns com "budget"

▪ create a budget – criar um orçamento

▪ stick to a budget – manter-se dentro do orçamento

▪ review the budget – revisar o orçamento

▪ adjust the budget – ajustar o orçamento

Exemplos importantes de "budget" no TOEIC

Exemplos de vocabulário do teste TOEIC

No TOEIC, «budget» é usado para referir-se a planos financeiros e gastos em contextos de negócios.

▪The budget must be followed closely.
▪O orçamento deve ser seguido de perto.

Exemplos de gramática do teste TOEIC

Como verbo, «budget» é usado para indicar a ação de planejar despesas e pode ser transitivo ou intransitivo.

▪We budget for our monthly expenses.
▪Orçamos nossas despesas mensais.

budget

em expressões idiomáticas e fixas no TOEIC

budget cuts

significa «cortes no orçamento», usado para indicar reduções em gastos.

▪The company announced budget cuts.
▪A empresa anunciou cortes no orçamento.

budget plan

significa «plano de orçamento», usado para descrever um plano financeiro.

▪He made a budget plan for the trip.
▪Ele fez um plano de orçamento para a viagem.

Diferenças entre palavras semelhantes e budget

budget

,

allocate

diferenças

«Budget» refere-se ao plano financeiro, enquanto «allocate» significa distribuir fundos para itens específicos.

budget
▪We need to budget for the event.
▪Precisamos orçar para o evento.
allocate
▪We will allocate funds for the event.
▪Nós alocaremos fundos para o evento.

budget

,

estimate

diferenças

«Budget» é um plano de gastos, enquanto «estimate» é uma previsão de custo.

budget
▪The budget is $1,000.
▪A estimativa é de $1.200.
estimate
▪The estimate is $1,200.
▪A estimativa é de $1.200.

Palavras com a mesma origem de budget

A origem de "budget"

«Budget» vem do francês 'bougette', que significa 'pequeno saco', referindo-se ao lugar onde se guardam os fundos.

Estrutura da palavra

É composto pela raiz 'budg' (saco) e o sufixo 'et', indicando um pequeno saco para dinheiro.

Palavras com a mesma origem

A raiz de «budget» é incerta ou difícil de confirmar.

Please select an image in the quiz

Quiz

question

Your score is

Postagem anterior e próxima postagem

rectify

rectify

1739
▪rectify a mistake
▪rectify a problem
Verbo ┃
Views 0
rectify

rectify

1739
Corrigir, ajustar
▪rectify a mistake – corrigir um erro
▪rectify a problem – corrigir um problema
Verbo ┃
Views 0
budget

budget

1740
▪create a budget
▪stick to a budget
current
post
Substantivo ┃
Verbo ┃
Views 0
budget

budget

1740
Orçamento, plano financeiro
▪create a budget – criar um orçamento
▪stick to a budget – manter-se dentro do orçamento
Substantivo ┃
Verbo ┃
Views 0
corporation
▪multinational corporation
▪public corporation
Substantivo ┃
Views 0
corporation
empresa grande, corporação
▪multinational corporation – corporação multinacional
▪public corporation – corporação pública
Substantivo ┃
Views 0
fare

fare

1742
▪pay the fare
▪raise the fare
Substantivo ┃
Verbo ┃
Views 0
fare

fare

1742
Tarifa, preço do bilhete
▪pay the fare – pagar a tarifa
▪raise the fare – aumentar a tarifa
Substantivo ┃
Verbo ┃
Views 0
committee

committee

1743
▪form a committee
▪join a committee
Substantivo ┃
Views 0
committee

committee

1743
Comissão, grupo de trabalho
▪form a committee – formar uma comissão
▪join a committee – entrar em uma comissão
Substantivo ┃
Views 0
Same category words
bütçe, plan

budget

Orçamento, plano financeiro
current post
1740
Visitors & Members
0+